Translation of "judgment by default" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Default - translation :

الافتراضي

Judgment - translation :

حكم

Judgment by default - translation :

حكم افتراضيا

Keywords : الافتراضي افتراضي التخلف مبادلة السداد حكمك حكمي الأحكام حكمه أحكام

Examples (External sources, not reviewed)

Default judgment	الحكم الغيابي
Visible by default	إجعله افتراضيا
1. A default judgment shall not be rendered against a State unless the court has found that	1 لا يجوز إصدار حكم غيابي ضـد دولة ما إلا إذا وجدت المحكمة أنــه
It ingests them by default.	تحمعها بشكل افتراضي.
The EU s Rules to Default By	احكام الاتحاد الاوروبي وأوجه التقصير
Automatic spell checking enabled by default	تم تمكين التدقيق الإملائي أثناء الكتابة بشكل افتراضي
Create flat newsgroup hierarchy by default	أنشئ مجموعة إخبارية بتدرج هرمي مسطح افتراضيا
By default, message folders on disk are	بواسطة افتراضي رسالة يعمل قرص what' s this help
By the promised Day ( of Judgment )	واليوم الموعود يوم القيامة .
Exit by default when clicking the X button	خروج أداء افتراضي س زر
Create newsgroups in a flat hierarchy by default	أنشئ مجموعة إخبارية بتسلسل هرمي مسطح إفتراضيا
This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default.	وتضخمت إمكانية توسع الدين هذه بسبب استخدام سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان، والتي خدمت كأداة تأمين زائفة ضد العجز عن السداد.
3. The time limit for applying to have a default judgment set aside shall not be less than four months and shall begin to run from the date on which the copy of the judgment is received or is deemed to have been received by the State concerned.	3 لا يجوز أن تقـل المهلــة المحددة لتقديم طعـن في حكم غيابي عن أربعـة أشهر ويبدأ سريانها من التاريخ الذي تـتـسلم فيـه الدولة المعنية أو يعتبر أنها قد تسلمت فيه نسخة الحكم.
A list of plugins that are disabled by default	قائمة بالملحقات المعطلة مبدئيا
(Indeed, by most accounts, it is about to default.)	(الواقع أنها باتت على وشك العجز عن سداد ديونها بكل المقاييس).
All POMs inherit from the Super POM by default.	وترث جميع نماذج الكائن POMs من Super POM تلقائيا.
Morell s warnings may yet be vindicated by default, if not by design.	وقد تكون تحذيرات موريل مبررة رغم ذلك ــ ولو افتراضيا، إن لم يكن وفقا للتصميم.
Default	المبدئي
Default	اسم قائمة التشغيل
default	افتراضيThe name of the first Male voice
default	افتراضي
Default	افتراضي
Default	المبدئيName
Default	المبدئي
Default	مبدئيLabel for searching documentation in all subsections
Default	مبدئي
Default	الافتراضي
default	دلتا
Default	الافتراضي No shortcut defined
default	افتراضي
Default	المبدئيcompact viewing mode
Default	Name المراسلونComment
Default	إرسل غير موقعة
Default	اختيار المجلد مع التركيز
Default	إرسال الرسائل المصفوفة
Default	احذف
Default	احذف
Default	افتراضيTristate checkbox, yes
Default	افتراضيUnderline Style
Default	افتراضي
default	المـنفذ
Default	افتراضيDescription
Default	افتراضيName
Default	الافتراضيLeft to Right context menu item
The log mode which is loaded by default at startup	الـ سجل نمط هو تم التحميل أداء افتراضي عند البدأ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية