Translation of "joined hands" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hands - translation : Joined - translation : Joined hands - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pakistanis from all sects and tribes joined hands to condemn terrorism in the name of Islam.
انضم الباكستانيون من كل الطوائف والقبائل لإدانة الإرهاب باسم الإسلام.
Yesterday one of my best hands, Ben, a real nice boy, ran off and joined your workers.
(البارحة أحد أفضل عمالي ، (بن فتى رائع حقا هرب وانضم إلى عمالك من أجل 5 دولارات في اليوم
Meanwhile, Kuwaiti bloggers have joined hands in a new blog which aims to provide an unbiased view and news on the elections.
في هذه الأثناء, جمع المدونون الكويتيون أنفسهم في مدونة جديدة, تهدف إلى إعطاء تغطية محايدة حول الأخبار والانتخابات.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.
الإنجيليين إنضموا لها . جماعات اليهود إنضموا لها .
Except with those joined to them in the marriage bond , or ( the captives ) whom their right hands possess , for ( in their case ) they are free from blame ,
إلا على أزواجهم أي زوجاتهم أو ما ملكت أيمانهم أي السراري فإنهم غير ملومين في إتيانه .
Except with those joined to them in the marriage bond , or ( the captives ) whom their right hands possess , for ( in their case ) they are free from blame ,
إلا على زوجاتهم أو ما ملكت أيمانهم من الإماء ، فلا لوم عليهم ولا حرج في جماعهن والاستمتاع بهن لأن الله تعالى أحل هن .
Former political opponents have closed ranks and joined hands because, at heart, they support the new Government apos s desire to create a better life for all.
وقد وقف السياسيون المتنافسون السابقون جنبا إلى جنب ﻷنهم يؤيدون من كل قلبهم رغبة الحكومة الجديدة في تهيئة حياة أفضل للجميع.
Because you've not only joined a business, you've joined a family.
ويرجع السبب في ذلك إلى أن الانتماء إليها لا يعني الانضمام إلى شركة ولكن الانتساب إلى عائلة.
Palestinian bloggers joined hands to blog for their country, in a blogging initiative led by several Gaza bloggers under the theme For you, oh praying city, we blog.
توحدت جهود المدونين الفلسطينيين في التعبير عن حال ولأجل وطنهم في مبادرة تدوينية لعبير قبطي بعنوان لأجلك يا مدينة الصلاة، ندو ن .
Nick joined channel
اسم مستعار القناةComment
We joined him.
لذلك أنضممنا إليه
You've joined Crassus?
هل إنضممت لكراسوس
Any hands? Any hands? Yes.
أين الأيادي المرفوعة أين الأيادي المرفوعة شكرا . شكرا .
How do you do and shake hands Shake hands, shake hands
كيف حالك، ثم تصافح الأيدي تصافح الأيدي، تصافح الأيدي
Those poor hands. Such beautiful hands.
هذه الايدى المسكينة يالها من أيدى جميلة
You joined a channel
أنت a القناةName
I joined an organization.
إنضممت إلى منظمة .
I joined a mob.
إنضممت إلى غوغاء.
I joined to fight!
لقد إنضممت لأقاتل
Your hands. You got real big hands.
نحو يديك ، لديك أيدي ضخمة حقا
Hands.
أيدى .
Hands?
يدان
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
فهي ملائمة للاشخاص المصابين بالتهاب المفاصل, وملائمة لأيدي الأطفال
Sami joined the computer club.
انضم سامي إلى نادي الإعلام الآلي.
Sami joined the computer club.
انضم سامي إلى نادي المعلوماتي ة.
Friendship and simplicity joined you.
ذلك الود والبساطة التي جمعتكما.
Nicaragua subsequently joined the sponsors.
وانضمت نيكاراغوا فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
Kazakhstan subsequently joined the sponsors.
وانضمت كازاخستان فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
(Joined on December 21, 1993).
(تاريخ الانضمام 21 كانون الأول ديسمبر 1993).
(Joined on October 9, 1996).
(تاريخ الانضمام 9 تشرين الأول أكتوبر 1996).
(Joined on February 28, 2005).
(تاريخ الانضمام 28 شباط فبراير 2005).
Cuba subsequently joined the sponsors.
وانضمت كوبا فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر.
Switzerland subsequently joined the sponsors.
وانضمت سويسرا فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر.
New nick joined a channel
جديد a القناةName
Graduates have already joined PNC.
وقد انضم الخريجون فعﻻ الى الشرطة المدنية الوطنية.
So I joined a gym.
ولذلك التحقت بصالة الالعاب الرياضية
Iping youth presently joined him.
Iping الشباب وانضم إليه في الوقت الحاضر.
I just joined the points.
لقد وصلت النقاط للتو.
Other Harlem residents joined them.
و سكان من خارج هالم انضموا إليهم.
She's joined herself to me.
لقد انضمت إلي روحا وجسدا
Get those two ends joined.
أفترض أنك قد حان لتقديم تقرير
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
وصنعوا له كتفين موصولين. على طرفيه ات صل.
I wish also to thank the United Nations agencies and all Governments and non governmental organizations that joined hands with my Government in providing relief to the Rwandese refugees in my country.
وأود أن أشكر أيضا وكاﻻت اﻷمم المتحدة وجميع الحكومات والمنظمات غير الحكومية التي وقفت صفا واحدا مع حكومتي في تقديم اﻹغاثة الى الﻻجئين الروانديين في بلدي.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
أين الأيادي المرفوعة أين الأيادي المرفوعة شكرا . شكرا .
The two hands, please. The two hands. Very well.
كلتا اليدين أرجوكم، كلتا اليدين،رائع

 

Related searches : Joined Cases - Recently Joined - Joined Venture - Joined Meeting - Joined Dinner - Joined Effort - Are Joined - Joined Army - Joined Forces - Joined Party - Joined Date