Translation of "join the chorus" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So those concerned with job losses in US manufacturing should join the chorus lobbying for a much smaller fiscal deficit.
وبالتالي فإن هؤلاء المهتمين بخسارة الوظائف في قطاع الصناعات في الولايات المتحدة لابد أن ينضموا إلى جوقة جماعات الضغط التي تطالب بتقليص العجز المالي بدرجة كبيرة.
Chorus
جوقة
CHORUS.
جوقة.
Chorus?
جوقة
Enter Chorus.
أدخل جوقة.
Second chorus.
الكورس الثاني
THE PROLOGUE Enter Chorus.
مقدمة أدخل جوقة.
(Chorus singing Tshotsholoza )
(غناء المجموعة تشوتشولوزا )
Obama Joins the Greek Chorus
أوباما ينضم إلى الجوقة اليونانية
CHORUS. 'Wow! wow! wow!'
جوقة. واو! نجاح باهر! نجاح باهر!
CHORUS (Shadia Mansour) x2
الأرض إبترجع إرجوع
Marina, an chorus girl.
(مارينا ماري)، ممثلة
Play me another chorus.
اعزفى لى قطعة أخرى
RuNet Echo would like to join the chorus of goodbyes and thank Anton for all his contributions to the RuNet. You will be missed, Anton. Rest easy.
تنضم شبكة RuNet إلى جمهرة المود عين وتشكر أنطون لمساهماته في RuNet، سوف نفتقدك، أنطون، فلترقد بسلام.
Damn it! Chorus, take over!
اللعنة كوراس توقفوا
There you are. Third chorus.
وجدتك الكورس الثالث
CHORUS Two households, both alike in dignity,
جوقة اثنين من الأسر ، وكلاهما على حد سواء في الكرامة ،
Music and chorus melody. Rallies in support
(صوت و غناء الجوقة، عبارات الدعم و الفرحة )
Just one more chorus and we're out.
فقط دفعة واحدة وسوف نكون في الخارج
So we sing the chorus from Atlanta to the sea
الع ل م الذي جعلك حرا
Chorus One, two, three, four folds we make.
واحد .. اثنان .. ثلاث .. أربع طيات نقوم بها
Break into a chorus of Hail, Alma Mater ?
نقوم باقتحام جوقة من سلام يا أم ألما
This time is different, argues the chorus of China skeptics.
فهذه المرة مختلفة، كما تزعم جوقة المتشككين في الصين.
Won't you shake hands for Jesus, the chorus starts singing.
ألا تريدون المصافحة من اجل اليسوع جوقة يبدأ الغناء
What is new is that the IMF has joined the chorus.
والجديد في الأمر هنا هو أن صندوق النقد الدولي انضم إلى الجوقة.
CHORUS Now old desire doth in his deathbed lie,
جوقة رغبة قديمة الآن تكمن في أدارك فراش الموت ،
Dawn song is a communal chorus, particularly during the breeding season.
إن الغناء وقت الفجر هو كورس جماعي, وخاصة أثناء موسم التكاثر.
Entering the village, we are greeted by a chorus of coughing.
عند دخولنا استقبلنا الس عال
Say, how about the missionary and the cannibals and the chorus girl, hmm?
اقول، ماذا عن المبشر وأكلة لحوم البشر وفتاة الجوقة، همم
Maybe, but did you get a load of that chorus?
ربما، لكن هل حظيت بمتعة مع الجوقة
Chorus, into your groups. You're to be seen, not heard.
كورس فى مجموعاتكم أنت يجب أن ترى لا لتسمع
A line of beautiful chorus girls dancing down these stairs.
خط من بنات الجوقة الجميلات يرقصن أسفل هذه الدرجات
Ever tell you the one about the missionary, the cannibal and the chorus girl?
هل أخبرتك من قبل عن قصة المبشر وآكل لحوم البشر وفتاة الجوقة
all in chorus We're the original man. The original man is the ??? black man.
(الجميع يردد) نحن الرجل الأصلي. الرجل الأصلي هو الرجل الأسود.
'But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices asked.
ولكن من هو اعطاء جوائز ' سأل تماما جوقة من الأصوات.
Joe, three weeks in Florida. We could borrow clothes from the chorus girls.
(جو) ثلاثة أسابيع في فلوريدا يمكننا أن نستعير الملابس من فتيات الجوقة
Well, well, well. There's a fulsome greeting. There's a hallelujah chorus.
حسنا حسنا حسنا، هناك تحية حارة هناك مسبحين ومهل لين
Several religious leaders joined the chorus of condemnation that followed the attack on Malala.
فقد انضم العديد من الزعماء الدينيين إلى عاصفة الإدانة التي أعقبت الهجوم على مالالا.
and the birds as well , mustered in flocks all echoing him in a chorus .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
and the birds as well , mustered in flocks all echoing him in a chorus .
إنا سخ رنا الجبال مع داود يسب حن بتسبيحه أول النهار وآخره ، وسخرنا الطير معه مجموعة تسب ح ، وتطيع تبع ا له .
(Chorus) In every street of my country, The voice of freedom is calling me
في كل شارع في بلادي صوت الحرية بينادي
CHORUS (Edd Abbas) The revolution is not over yet it has only just begun.
(أد عباس) الثورية بعد ما خلصت هلق بعدا مبلش ة
Hussam (CHORUS) Could it be that we have reached to this point?
كورس حسام عابد له ولو وصلنا لهيك مرحلة
The first thing she heard was a general chorus of 'There goes Bill!' then the
وكان أول شيء سمعت جوقة العامة لل هناك يذهب بيل!' ثم
Now even European Central Bank Governor Jean Claude Trichet has joined the chorus of concern.
فالآن سنجد أن حتى محافظ البنك المركزي الأوروبي جون كلود تريشيه قد انضم إلى جوقة المنزعجين.

 

Related searches : Dawn Chorus - Greek Chorus - Chorus Frog - Chorus Master - Chorus Girl - In Chorus - Chorus Line - Mixed Chorus - Verse Chorus - Join The Army - Join The Club - Join The Roster