Translation of "it will open" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

It will open - translation :

فإنه سيتم فتح

Open - translation :

فتح

Will - translation :

سوف

Keywords : المفتوح المفتوحة فتحه نفتح مفتوحا سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

If I have to open it, I will open it.	إذا أضطررت لأن أفتحها .. فسأفتحها
It will open in 25 feet.	تنفتح في 25 قدم
Maybe it will open with the sun.	ربما يزول التقلص مع طلوع الشمس
It will be an open and international institution.	وسيكون مؤسسة دولية مفتوحة.
It will open up global markets for services.	وسيفتح الأسواق العالمية أمام الخدمات.
Will you see if you can open it?	هل تنظرين لو بأمكانك فتحه
Open it! Open it!	افتحيه
I won't open it. Nobody will do anything, Lakha.	لن افتحه لن يفعل احد شيئا لك
It won't open! Open it up!	انها لن تفتح! فتح عنه!
Once the door is closed, it will not open again.	عندما ي غلق هذا الباب، لن ي فتح مجدد ا
Nor will it be open to them to put forth pleas .	ولا يؤذن لهم في العذر فيعتذرون عطف على يؤذن من غير تسبب عنه فهو داخل في حيز النفي ، أي لا إذن فلا اعتذار .
Nor will it be open to them to put forth pleas .	هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
It is hoped that similar facilities will open in other regions.	ومن المأمول أن ت فتح مرافق مماثلة في مناطق أخرى.
Open the gate! Open it!	ـ أفتح البوابة ـ أفتحها
Come on, come on. Open it, open it.	هيا، هيا، افتحه، افتحه
and the sky will be split open for it will be frail on that day	وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة .
You click the link, another window will open and it will ask you to activate.	وعند النقر فوق الارتباط، تظهر نافذة جديدة .وتطلب منك التنشيط
Will they... open fire?	... سيهمون بفتح النيران
Open up, will you?	افتح، هلا فعلت
The window for negotiation is open it will not remain so indefinitely.	الآن الفرصة للتفاوض سانحة ولكنها لن تظل كذلك إلى الأبد.
And the heaven will split open , for that Day it is infirm .	وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة .
Anyways, I will say it again I did not open the door.	أنا . لم أفتح الباب
Well, at least this way no one will try to open it.	حسنا، على الأقل بهذه الطريقة لن يحاول أحد فتحه.
Open it.	افتحها
Open it.	أفتحيه
Open it.	. أفتحيه
Open it.	أفتحها !
Open it.	افتح الغرفة
So, Universe will open here.	إذا ، الكون سيفتتح هنا.
Alberto, will you open up?	(ألبيرتو) ، هلا فتحت
Will you open the door?	افتح!
It will do so with all possible energy and with an open mind.	وستفعل ذلك بكل ما لديها من طاقة وبصدر رحب.
' Adn ( Edn ) Paradise ( everlasting Gardens ) , whose doors will be open for them , It is said ( in Tafsir At Tabari , Part 23 , Page 174 ) that one can speak to the doors , just one tells it to open and close , and it will open or close as it is ordered .	جنات عدن بدل أو عطف بيان لحسن مآب مفتتحة لهم الأبواب منها .
' Adn ( Edn ) Paradise ( everlasting Gardens ) , whose doors will be open for them , It is said ( in Tafsir At Tabari , Part 23 , Page 174 ) that one can speak to the doors , just one tells it to open and close , and it will open or close as it is ordered .	هذا القرآن ذ ك ر وشرف لك أيها الرسول ولقومك . وإن لأهل تقوى الله وطاعته ل حسن مصير عندنا في جنات إقامة ، مفت حة لهم أبوابها ، متكئين فيها على الأرائك المزي نات ، يطلبون ما يشتهون من أنواع الفواكه الكثيرة والشراب ، من كل ما تشتهيه نفوسهم ، وتلذه أعينهم .
But integration will succeed only if China and its leaders are open to it.	إلا أن عملية التكامل لن يكتب لها النجاح إلا بإبداء الصين وزعمائها قدر أعظم من الانفتاح والرغبة في إنجاز مثل هذه العملية.
Just open it.	فقط افتحها.
Is it open??	هل هذا مفتوح
Don't open it.	لا تفتحيها
Open it up.	تفتحها.
Please, open it!	من فضلك , قم بفتحها
Please open it.	رجاء إفتحه
Don't open it.	هاهو ذا !
It was open.	. هو كان مفتوح.
I'll open it.	سأفتحها أنا
Is it open?	هناك مكان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية