Translation of "it shows that" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
That shows you how bad it is. | هذا يوضح لكم كم هي سيئة |
It shows that you don't get anything. | ت ظهر انك لا تفهم أي شيء.. |
It shows you these cells that process information. | تبين لنا الخلايا التي تقوم بعملية معالجة المعلومات. |
That shows how little you know about it. | هذا يكشف كم معلوماتك ضئيلة |
It shows here. | حسب الظاهر هنا |
It probably shows. | أنه ربما يكون واضح |
Experience shows that it may often take less time. | وت ظه ر التجربة أنها قد تستغرق وقتا أقل في أغلب الأحيان. |
'is how it shows that to understand the world, | أنه ي ظهر أنه لفهم العالم |
But it shows the intelligence that the elephants have. | لكنه يظهر مدى ذكاء الفيلة. |
That shows that our country is vast it also shows that it is important to make the polling booths accessible to every voter in our country. | وهذا يظهر أن بﻻدنا شاسعة وهو يبين أيضا أن من اﻷهمية أن تتاح حجيرات اﻻقتراع أمام كل ناخب في بﻻدنا. |
You know that you're infected because it actually shows up. | تعرف انك اصبت لانه في الواقع يظهر |
So it shows that we're really all in this together. | مما يعني اننا جميعا بشر و آلات في خندق واحد |
The fact that the 8's there shows that it represents 80. | حقيقة أن 8 هناك تبين أنها تمثل 80 |
...you have money. It shows? | هل هذا ظاهر لك |
Nothing shows through, does it? | لا شيء يستشف من خلاله، أليس كذلك |
It shows up in random combinatorics, it shows up in complex analysis, and as we see here, and maybe most importantly, it shows up in compound interest. | انه يظهر في توافقيات عشوائية، ويظهر في تحليل مركب، وكما نرى هنا، وربما ان الشيئ الاكثر اهمية، انه يظهر في الفائدة المركبة |
It shows that there is a determination to overcome our differences. | وهو يظهر وجود تصميم على التغلب على اختلافاتنا. |
And the day when it shows it , | والنهار إذا جلاها بارتفاعه . |
Yes, it does. And the fact that you realize it shows you're getting better. | نعم ، و الواقع أنك تدركين أن هذا يوضح أن حالتك فى تحسن |
This is a real time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps it shows things that are needed for rescue and relief work . | هذه خارطة فورية تعرض الطرق المغلقة المباني المدمرة، مخيمات اللاجئين. إنها تعرض الأشياء التي تحتاجها. |
We have shown that, and visually, it shows that this is the tangent line. | لقد قمنا بتوضيح ذلك، وبصريا يوضح ان هذا هو خط المماس |
It shows us that a new order must have room for everyone. | فهي تظهر لنا أن النظام الجديد يجب أن يفسح مكانا للجميع. |
It shows that you have someone special in your heart. yes...well | مجر د مشاهدتك تتحدث عن الأمر, تفضح أن هناك شخصا ممي زا في حياتك في الحقيقة..أجل |
It shows that the Indus script shares an important property of language. | انها تدل على أن النص الاندوسي يتشارك مع اللغات بخاصية مهمة جدا |
It shows you're a loyal and trustworthy chap, and I respect that. | هذا يظهر أنك وفى و جدير بالثقة, و أنا أحترم هذا |
So somehow it shows what's there. | إذا بطريقة ما فإنها تظهر ما يوجد هناك. |
Soon as it shows | بمجرد رؤيته |
You're scared. Your face shows it. | يبدو الخوف عليك |
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men | هذه الصورة تظهر جانبا من جوانب الثورة والتي بدأت بنسوة وهي تظهر النساء والرجال سوية |
Because it shows your mind is still on that thing and you can't deny it. | لأنه ي ظهر ان عقلك مازال مرتبطا بهذا الشئ , ولا يمكنك انكاره |
It is so tenderly balanced, that means.. that shows that manifests the mastery of the Creator. | متوازن بتلك برقة، هذا يعني أن... هذا يظهر |
If you read his shield, it shows that he's killed five lions. Really? | اذا قراتي درعه فسترين انه قتل 5 اسود |
A Shape That Shows DivineProportion | شكل يعرض التكهن بالنسبة |
A shape that shows text | A شكل ذلك المعارض نص |
It shows a definite lack of trust. | سيبدو كأنه مبدد للثقة |
It shows us also that without democracy and without growth it is also impossible to eradicate poverty. | وهي تؤكد لنا أيضا أن من المستحيل القضاء على الفقر إذا لم توجد الديمقراطية ولم يتحقق النمو. |
This shows that it is not just a problem with one party or another. | انخفضت شعبية جميع حكام الولايات خلال شهر يونيو حزيران 2013. |
At least it shows you that you didn't memorize your trig identities for nothing. | على الأقل فإنه يظهر لك أن كنت لم استظهر بك علم حساب المثلثات الهويات من أجل لا شيء. |
It first shows up as the ratio of the circumference to the diameter, but you're going to learn as you go through your mathematical journey, that it shows up everywhere. | ظهر اولا كنسبة المحيط الى القطر، لكنك ستعلم كما تعمقت في الرياضيات، انه يظهر في كل مكان |
So what it shows if you want to focus on that top graph in the right hand corner it shows Julie's actual peak expiratory flow rate in the yellow bar. | ,ما يظهره بحثي هو, إن شئتم أن تركزوا على أعلى الرسم البياني في الزاوية اليمنى ي ظهر أن معدل ذروة التدفق الزفيري الفعلي عند جولي .يوجد في الشريط الأصفر |
And perfumery shows you that can t be true, because if it were like that it wouldn t be an art, OK? | و العطارة تشير الى عدم صحة ذلك ايضا، لأنها اذا كانت كذلك لن تكون فنا، اليس كذلك |
And perfumery shows you that can't be true, because if it were like that it wouldn't be an art, OK? | و العطارة تشير الى عدم صحة ذلك ايضا، لأنها اذا كانت كذلك لن تكون فنا، اليس كذلك |
And this actually shows that printing. | وهذا يعرض عملية الطباعة الفعلية. |
Oh, that 15 shows up again. | حسنا، هذه الخمسة عشر تظهر مجددا |
The new shows aren't like that. | العروض الجديدة ليست هكذا |
Related searches : Shows That - It Shows - That Shows You - Clearly Shows That - Shows Us That - History Shows That - Data Shows That - Study Shows That - This Shows That - Which Shows That - Research Shows That - Evidence Shows That - Experience Shows That - Literature Shows That