Translation of "it runs deep" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Although no Japanese emperor has visited India before, the bilateral relationship runs deep. | ورغم أن أي إمبراطور ياباني لم يزر الهند من قبل قط، فإن العلاقات الثنائية بين البلدين عميقة. |
Yeah, it runs. | نعم، تسرع |
Who runs it? | من يديره |
Consensus runs deep that current aid levels will not suffice to finance the Millenium Development Goals. | وهنالك توافق عميق في الآراء على أن مستوى المعونة الحالي لن يكفي لتمويل الأهداف الإنمائية للألفية. |
It runs out of space. | لأن مساحتها تنفذ |
Look how well it runs. | انظر جيدا كيف يدير. |
It runs in the family. | أنها عاداتنا |
It runs in the family | إنه يرعى العائلة |
It runs wild, rampant, chaotic, unpredictable. | فالأمر عاصف وفوضوي وغير متوقع. |
It also runs on the iPhone. | بل يشتغل كذلك على الأيفون. |
It runs the Android operating system. | حيث يعمل على نظام تشغيل أندرويد |
Maybe it runs in the family. | رب ما الأمر وراثي . |
Not new, but it still runs. | ليست جديدة ولكن بإمكانها السير |
It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi. | وهو يجري أساسا من خليج عدن، أو يجري أسفل إلى بحيرة ملاوي. |
The belief in true democracy and in the people runs deep, proving that the African is capable of governing himself. | الاعتقاد في الديمقراطية الحقيقية وفي الشعب بصورة عميقة، يدل على أن الأفارقة لديهم القدرة على حكم بأنفسهم. |
It then runs northwards into South Sudan. | ثم تسير شمالا إلى جنوب السودان. |
Remember I said it runs in families? | تذكرون أني قلت أنها في العوائل |
The person who runs it nicely describes it as | الشخص الذي يدير المؤسسة يصفها بكل لطف |
It always runs out just when we need it. | دوما ينفذ عندما نحتاج له |
As we know from the recent events, they have not yet been entirely successful the resentment among Tibetans runs too deep. | وكما علمنا من الأحداث الأخيرة، فإنهم لم ينجحوا تماما في تلك المهمة حتى الآن حيث بات الاستياء بين أهل التيبت عميقا . |
It runs against the spirit of the Charter. | السويد )باسم بلدان الشمال اﻷوروبي( |
This guy has turned it into four runs! | لقد اعطانا اربع مرات جري |
It runs 24 hours a day, commercial free. | انها تعمل ٢٤ ساعة يوميا ، إعلانات مجانية |
Dr. No runs it like a concentration camp. | دكتور نو يدير المكان مثل معسكر إعتقال |
It goes up to four meters per second when it runs. | تصل إلى أربعة أمتار في الثانية حين يجري. |
It lasts 5½ months and runs twice a year. | مدتها خمس أشهر ونصف وتعقد مرتين في السنة. |
Oh, its got a cobra? Oh, it runs backwards? | اوه،انها كوبرا انهه يجرى لللخلف |
Make sure you get some before it runs out! | تأكد من الحصول على القليل قبل ان تنفذ! |
Oh, Butch Engle that runs it, he's my uncle. | ـ لا بوتش إنجل) الذى يديره هو عمى) |
I'm beginning to think it runs in the family. | هل أنت كذلك أيضا |
My car's nothing fancy. As long as it runs! | لا مشكلة لدى سيارتي في ذلك طالما أنها ستستمر في العمل |
He runs. | هو يجري |
Let's hope it runs. I saved it. Now let's run the program. | فلنأمل أنه سيعمل. لقد حفظته. الآن فلنشغل البرنامج |
It's pretty badass, look, it runs all over the place. | انه قذر,انظر،انه يجرى فى كل مكان |
The guy who runs it is a pretty soft egg. | الرجل الذى يديرها طيب القلب جدآ |
Yes, I bet poison ivy runs when it sees her. | أراهن بأن أيفـى السامة ستهرب عندما تراها |
Runs right into the blue Danube. Smells sweet, doesn't it? | تقود إلى نهر (الدانوب الأزرق) رائحة طيبة، أليس كذلك |
It ain't a question of who stays or who runs. | مارثا ، الأمر لا يتعلق بمن يبقى ومن يهرب |
To stay with the show as long as it runs. | أن تبقى في المسرح طالما إستمر العرض |
It was deep at night. | كان الوقت متأخرا جدا . |
How deep should it be? | وما هو الجمال الداخلى |
Look how deep it is! | أنظركمهو عميقهنا ! |
Cowley, it s not deep. | كاولى , المياه ليست عميقه |
Although the country profited greatly from its reintegration into the world trading system after World War II, Germany never really came to terms with Anglo Saxon capitalism and skepticism about it still runs deep. | وعلى الرغم من أن ألمانيا استفادت كثيرا من إعادة دمجها في النظام التجاري العالمي بعد الحرب العالمية الثانية، إلا أنها لم تتفق قط مع الرأسمالية الأنجلوسكسونية، وما زال تشككها بشأن هذه الرأسمالية يجري في الأعماق. |
Lynn runs fast. | لين تركض بسرعة. |
Related searches : Runs Deep - It Runs - It Runs Over - It Runs Counter - It Runs Out - How It Runs - It Runs Well - It Runs Smoothly - If It Runs - It Goes Deep - Runs Well - Runs Counter - Runs From