Translation of "issuance of loans" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Issuance of
)ب( إصدار
Issuance
3 الإصدار
Issuance of summary records
إصدار المحاضر الموجزة
Issuance of certified emission reductions
ياء إصدار وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات
Issuance of tCERs and lCERs
ياء إصدار وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة ووحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل
No. of loans
عـــدد القروض
6320 Suspension of issuance of licences
6320 وقف إصدار التراخيص
The National Bank for example has School Fee loans, Personal loans and lease loans at different rates of repayment.
وتوجد لدى المصر فالوطني، على سبيل المثال، قروض للرسوم المدرسية وقروض شخصية وقروض للإيجارات، وذلك بمعدلات سداد متباينة.
Recommendation 4 Timely issuance of documentation
التوصية 4
issuance of verbatim and summary records
الموجزة وجدواها وحسن توقيت إصدارها
THE ISSUANCE OF PRE SESSION DOCUMENTATION
اﻷسابيع الستة المتعلقة بإصدار وثائق ما قبل الدورة
C. Timely issuance
جيم اصدار المحاضر في حينها
Date of issuance of pre session documentation
تاريخ إصدار وثائق ما قبل الدورة
They didn't make loans and then sell the loans.
فهم لم يعطوا القروض ومن ثم يبيعونها
loans instead when these countries couldn't repay these loans.
عندما لم تستطيع تلك الدول تسديد القروض
Issuance of standing invitations to special procedures
2005 11 إصدار دعوات دائمة موج هة إلى الإجراءات الخاصة
Issuance of standing invitations to special procedures
إصدار دعوات دائمة موجهة إلى الإجراءات الخاصة
Issuance of standing invitations to special procedures
2005 11 إصدار دعوات دائمة موج هة إلى الإجراءات الخاصة 4
Procedures for Application, Approval and Issuance of
الطلبــات للحصــول على أذونات اﻹنتاج والموافقة عليها وإصدار
timely issuance of verbatim and summary records
والمحاضر الموجزة وجدواها وإصدارها في حينها
timely issuance of verbatim and summary records
الموجزة وجدواها وحسن توقيت إصدارها
Loans disbursed
١٠ القروض المدفوعة
Loans receivable
١٧ القروض المستحقة القبض
(ii) Loans
apos ٢ apos القروض
Issuance of standing invitations to special procedures 23
2005 11 إصدار دعوات دائمة موج هة إلى الإجراءات الخاصة 22
(c) The issuance of a whistle blower policy
(ج) اعتماد سياسة بخصوص إبلاغ الموظفين عن الأفعال غير المشروعة داخل المنظمة
8. Failure to monitor issuance of arrest warrants
٨ اﻻخفاق في مراقبة عملية اصدار أوامر القبض
(c) Presidential issuance of Administrative Order No. 98
)ج( إصدار الرئاسة لﻷمر اﻹداري رقم ٩٨
Since Katrina, issuance has accelerated.
ومنذ إعصار كاترينا بدأت معدلات الإصدار في التسارع.
Travel documents and issuance systems
(2) وثائق السفر ونظم إصدارها
The issuance and the transfer of a negotiable electronic transport record means the issuance and the transfer of exclusive control over the record.
ي قصد بعبارة إصدار وإحالة سجل نقل الكتروني قابل للتداول إصدار السجل وإحالة السيطرة الحصرية عليه.
Non performing loans
القروض غير المنتجة
Soft loans Grants
قروض ميسرة
Income generation loans
قروض درﱢ الدخل )عددها(
revolving loans (Japan)
القروض الدائرة المدرة للدخل )اليابان(
These loans are renewable provided that there is no outstanding balance thus no new loans of this type are granted until previous loans have been paid off.
وهذه القروض قابلة للتجديد بشرط عدم وجود مبالغ متبقية وبذلك لا يتم منح قروض جديدة من هذا النوع إلا بعد دفع القروض السابقة.
(b) The timely and regular issuance of Africa Recovery.
(ب) إصدار نشرة الانتعاش في أفريقيا Africa Recovery في موعدها وبصورة منتظمة.
C. Appeals challenging the issuance of voters apos cards
جيم الطعن على سبيل التنحية
Loans are provided to women organized in groups, who guarantee each other's loans.
وتقدم القروض للنساء المنتظمات في مجموعات، حيث يضمن بعضهن قروض البعض.
More relevant is the availability of loans.
والأمر الأكثر أهمية هنا يتلخص في توفير القروض.
b Consists principally of loans and deposits.
(ب) يتمثل أساسا في قروض وودائع.
Disbursements of loans have always been rapid.
وقد كان تقديم القروض دوما سريعا.
Balance of outstanding loans 3 829 943
رصيد القروض غير المسددة ٩٤٣ ٨٢٩ ٣
Such action is rarely taken, as it would result in the non issuance, rather than the late issuance, of certain pre session documentation.
ومن النادر أن ي تخذ إجراء كهذا، إذ من شأنه أن يسفر عن عدم صدور وثائق معينة سابقة على الدورة بدﻻ من صدورها متأخرة.
No loans for prisoners.
ولا تنتظر قروضا في مقابل إطلاق سراح السجناء.

 

Related searches : Issuance Of Material - Issuance Of License - Issuance Of Notice - State Of Issuance - Issuance Of Units - Issuance Of Capital - Issuance Of Passport - Issuance Of Warrants - Day Of Issuance - Issuance Of Bonds - Place Of Issuance - Issuance Of Securities - Issuance Of Notes