Translation of "is not really" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Is it really not true? | حقا هل هذا غير حقيقي |
Not really almost, it is. | بل هو بالفعل كذلك وليس تقريبا |
No, it is not. Really? | مستحيل |
This is really my flesh. This is not | هذا لحمي الحقيقي. انه ليس |
He really is good you are not. | هو فعلا صالح, انت لست كذلك |
What they're not really doing is hiring. | وما لم يقوموا به فعلا هو التوظيف |
So this is not really freedom, right? | هذه ليست حقا حرية، أليس كذلك |
The serif is not really in place. | فبعض الحروف ليست في مكانها الصحيح |
It really is not fiction it's fact. | فهي ليست خيال فهي واقع. |
Is she... really not necessary to me? | هل حقا فعلت أنا كل هذا |
It's not really what is realistic, it's what we think looks realistic really. | لا يتعلق الأمر فقط بما هو واقعي لكن بما نظن أنه يبدو واقعيا |
And it's really owned by a conglomerate that is really not that good. | ومن يملكها تكتل ليست حقا جيدة حقا . |
He's not really my boyfriend, not really Jack. | انه ليس صديقي الحميم انه ليس كذلك حقا |
It's not really, really flat. | ليس مسطحا كليا |
This is going to be a really, really, really, really, large number and I'm not going to calculate it right now. | والناتج سيكون عدد كبير جدا جدا ولن اقوم بحسابه الآن |
My delegation is not really clear on that. | فهذا الأمر ليس واضحا بالنسبة لوفدي. |
Not really. Teaching is a word like that. | ایک استاد کا کردارسیکھنے میں مدد کرنا ہے بس |
Ladies and gentlemen, this is really not Esmeralda. | أيها السيدات والسادة، هذه حقا ليست إزميرالدا |
What you really want is not a sequential, not parallel development. | ما نريده حقا ليس هو تطور تسلسلي ولا متوازي. |
I'm really, really excited. This is not going to take 50 years at all. | أنا حقيقة متحمس. هذا لن يأخذ 50 عاما أبدا . |
Not really. | ليس حقا |
Not really. | ليس في الواقع منذ متى |
Not really | لا |
Not really. | كلا بالطبع. |
Not really... | لا ليس كذلك |
Not really. | ليس تماما |
Not really. | أنا غير جاهزة |
Not really. | قد يمكنك أن تحصل على تعليم من خلال اليسوعيين (الجوزويتس) |
Not really? | حقا |
Not really. | صحيح . |
Not really. | لا ,مطلقا |
Not really? | حقا |
Not really. | في الواقع ليس تماما |
Not really. | قليلا |
Not really. | لا،ليسفعليا . |
It is not clear what this sentence really means. | فليس من الواضح ما الذي تعنيه هذه العبارة حقا. |
Do you really not know who Geum Jandi is? | هل حقا لا تعرف من هي غوم جاندي |
This is just complicated not complicated really just a | ان هذا معقد ليس معقدا حقا بل عبارة عن |
My story is not a really pretty one, actually. | في الواقع قصتي ليست جميلة |
But it's not really what is probably most efficient. | ولكنها على الأرجح ليست الأكثر فعالية. |
Is it fragile? No, it's not really very fragile. | هي هشة لا ، انها في الحقيقة ليست هشة للغاية. |
This is my first, too. I'm not really sure. | هذه أول مرة لي، أيضا ، أنا غير متأكدة |
You see, dear, your mother is not really old. | كما ترين يا عزيزتى إن أمك ليست عجوز حقا |
He's really not someone who really cares, | هو فعل ا شخص لا يهتم |
The alternative to that, which is really not an alternative, is marginalization. | أما بديل ذلك وهو ليس بديلا حقيقيا فهو التهميش. |
Related searches : Really Not - Not Really - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused - Not Really Involved - Not Really Sure - Not Really Clear - But Not Really - Not Really Bad