Translation of "is created equal" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Men are created equal.
الرجال خلقوا متعادلين.
Men are created equal.
الرجال خلقوا متعادلين..
The first one is that not all media are created equal.
بأن ليس كل الإعلام سواء.
All demand is not created equal, though, and it is instructive to examine the differences.
ولكن لا نستطيع أن نقول إن كل أشكال الطلب متساوية، ومن المفيد أن ندرس الاختلافات.
But not all fiscal rules are created equal.
ولكن ليس كل القواعد المالية متساوية في الأساس.
Selfevident, that... That all men are created equal.
من البديهي، أن ... ان كل الناس خلقوا متساوين.
In our courts, all men are created equal.
فى محاكمنا جميع الرجال خلقوا متساويين
That all humans are created equal and all are connected
أن جميع البشر خلقوا على قدم المساواة وأن جميعهم مترابطون
That all humans are created equal and all are connected.
أن جميع البشر خلقوا على قدم المساواة وأن جميعهم مترابطون.
Furthermore, when it comes to tariffs and standards, WTO rules are not created equal.
وعلاوة على ذلك، فإن قواعد منظمة التجارة العالمية غير متساوية عندما يتعلق الأمر بالتعريفات والمعايير.
We hold these truths to be self evident that all men are created equal.
نؤمن أن حقيقة أن كل الناس يولدوا متساوين هي حقيقة ذاتية التدليل
We hold these truth to be self evident, that all men are created equal.
ونحن نحمل هذه الحقيقة أن يكون بديهيا ، أن كل الرجال خلقوا متساوين.'
WASHINGTON, DC Everyone is talking about debt, citing huge nominal figures that strongly affect public policy debates worldwide. But all debt is not created equal.
واشنطن، العاصمة ــ يبدو أن الجميع يتحدثون الآن عن الدين، فيستشهدون بأرقام اسمية ضخمة تؤثر على المناقشات الدائرة حول السياسة العامة في مختلف أنحاء العالم. ولكن ليست كل الديون متساوية.
What if the problem is the assumption that all demand is created equal? We know that pre crisis demand was boosted by massive amounts of borrowing.
ماذا لو كانت المشكلة كامنة في الافتراض بأن كل الطلب ينشأ متساويا نحن نعلم أن الطلب قبل الأزمة كان معززا بكميات هائلة من الاقتراض.
laws recognising women's equal rights and opportunities are created and, where they already exist, are enforced.
ســن قوانين تقر بالمساواة في الحقوق والفرص المتاحة للمرأة وتعزيزها في الأماكن المتواجدة بها بالفعـل.
He has created the heavens and the earth for a genuine purpose . He is too Exalted to be considered equal to anything else .
( خلق السماوات والأرض بالحق ) أي محقا ( تعالى عما يشركون ) به من الأصنام .
He has created the heavens and the earth for a genuine purpose . He is too Exalted to be considered equal to anything else .
خلق الله السموات والأرض بالحق ليستد ل بهما العباد على عظمة خالقهما ، وأنه وحده المستحق للعبادة ، تنز ه سبحانه وتعاظم عن شركهم .
Genius is equal to repetition. Genius is equal to repetition.
الممارسة المستمرة هي العبقرية. الممارسة المستمرة هي العبقرية.
2x is equal to 6. x is equal to 3.
2X يساوي 6. X تساوي 3.
If this is equal to this, and this is equal to this, then this is equal to that.
إذا كان هذا هو يساوي هذا، وهذا يساوي هذا، فإن هذا يساوي ذلك.
You won't believe it Amal. He says all man are created equal... ...in the sight of God.
.لن تصدقي ذلك يا امل لقد قال ان كل الرجال خلقوا سواسية
5 squared is 25. a squared plus 9 is equal to 25. a squared is equal to 16. a is equal to 4. a is equal to 4.
5 المربعة هو 25. وقد تم تربيعها زائد 9 يساوى 25. والتربيعية يساوي 16.
Slope is equal to 0 at x is equal to 0.
الميل 0 على x 0
And what is x3 equal to? x3 is equal to 2x4.
وكم x3 يساوي x3 2x4 2x4
If A is equal to 9, what is B equal to?
إذا كانت A تساوي 9 فماذا تساوي B
B is equal to 9 plus what is equal to 2?
B تساوي 9 زائد مالذي يجعلها تساوي 2
So that AD is equal to BD is equal to fifteen.
إذن فإن طول الضلع AD يساوي طول الضلع BD يساوي 15
When x is equal to 0, y is equal to 5.
عندما x 0، فإن y 5
When x is equal to 0, what is y equal to?
عندما x 0، كم تكون قيمة y
And so this is equal to this is equal to 1
بالتالي هذا يساوي هذا يساوي 1
Times 5 halves is equal to 9 is equal to 9
5 2 9، 9
That is equal to twelve plus two is equal to fourteen.
هذا يساوي 12 2 14
This is x is equal to 3, this is x is equal to 6.
هذا x 3، وهذا x 6
At the same time, it is not clear that we have created an organization equal to the task of meeting the host of new demands.
وفي الوقت نفسه، ليس من الواضح أننا أنشأنا منظمة متعادلة مع مهمة الوفاء بالمطالب الجديدة.
socket is already created
أنشأ المقبس من قبلSocket error code NotBound
This is y is equal to 0 to y is equal 1. dy.
هنا نلاحظ ان ي صفر و ي 1 دي
This is tau is equal to 0 to tau is equal to t.
هذا تاو يساوي يساوي 0 إلى تاو تي.
We could have let y is equal to force and m is equal to... or mass is equal to p.
كا بإمكاننا إستخدام y كرمز للقوة و m كرمز .. او الكتلة تساوى p
Do they ( the pagans ) consider things that do not create anything but are themselves created equal to God ?
أيشركون به في العبادة ما لا يخلق شيئا وهم ي خلقون .
Do they ( the pagans ) consider things that do not create anything but are themselves created equal to God ?
أيشرك هؤلاء المشركون في عبادة الله مخلوقاته ، وهي لا تقدر على خ ل ق شيء ، بل هي مخلوقة
This is how soil is created.
هذة هي طريقة تكون السماد
is equal to
مساو ل
X is equal to 5 could be y is equal to 7.
X يساوي 5 يمكن أن يكون y يساوي 7.
This is equal to 64 minus 64, which is equal to 0.
هذا يساوي 64 64، ما يساوي 0
Which is equal to that length, which is equal to that length,
ومساويا لذلك الطول ومساويا لذلك الطول

 

Related searches : Created Equal - Are Created Equal - Not Created Equal - Is Created - Is Now Created - Is First Created - Value Is Created - Document Is Created - Is Not Created - Invoice Is Created - Is Being Created - It Is Created - Is Already Created - Is Created From