Translation of "is a subject" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's about, if it has a subject, the subject is adolescence, and it's addressed to a certain person. | هي عن ان كان لها موضوع عن البلوغ وهي موجه لشخص معين |
Math is a much broader subject than calculating. | ان الرياضيات هي التي تحوي الحسابات .. فهي العنوان العريض لها .. |
And this is still a very active subject. | وهذا مازال موضوعا ساخنا حتى الآن. |
Because it is such of a general subject | لأنه يدل على هذه المادة العامة |
It should certainly be the subject of anthropological analysis as it is quite a pertinent subject. | بالتأكيد، من الواجب أن يخضع هذا الأمر للتحليل الأنثروبولوجي كونه وثيق الصلة بالموضوع. |
But it is a mandatory subject so I m worried. | لكنها مادة إجبارية، لذا أشعر بالقلق . |
A humble subject of the empire is honored, tribune. | مواطن متواضع من الامبراطورية قد تشرف |
Is the subject of this film a religious one? | هل موضوع هذا الفيلم دينيا |
The subject is closed. | مكتوبة عن طريق كاتب كوميدي سادي |
The subject is closed. | لقد أ قفل الموضوع. |
It is a subject that is high on the United Nations agenda. | فهو موضوع مدرج في أعلى جدول أعمال اﻷمم المتحدة. |
The matter is now the subject of a criminal investigation. | والآن أصبحت المسألة قيد التحقيق الجنائي. |
Legislative Framework Education is a provincial subject under the Constitution. | 195 يعتبر التعليم مسألة إقليمية بموجب الدستور ولكل مقاطعة قوانينها الخاصة بالنسبة للتعليم. |
Now we've reached the subject of public transport, and public transport here in Dublin is a somewhat touchy subject. | الآن و قد وصلنا إلى موضوع المواصلات العامة و المواصلات العامة هنا في دبلن موضوع شائك (ضحك) |
That is a specific subject as a teacher, specific skills as a coach. | بمعنى أن المهارات المحددة للمدربين والمواضيع المحددة للمعلمين. |
Mathematics is my favorite subject. | الرياضيات ماد تي المفض لة. |
Mathematics is an interesting subject. | الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام. |
Physics is my favorite subject. | الفيزياء هي مادتي المفضلة. |
My favourite subject is maths. | مادتي المفضله هي الرياضيات |
My subject today is learning. | موضوعي اليوم هو التعل م. |
What is the subject now? | ماهي المادة |
Whatever is born is subject to decay . | أيا كان ولد يخضع إلى الخراب . |
Why is this subject, Your Excellency? Didn't we agree to stop the subject? | لماذا هذا الموضوع، دولة الرئيس ألم نتفق على وقف الموضوع |
The selection of candidates is subject to a two stage process. | ويتم اختيار المرشحين على مرحلتين. |
A decision on the subject is expected in the near future. | والمتوقع أن يتخذ قرار في هذا الشأن في المستقبل القريب. |
The Commission is planning to publish a newsletter, subject to funding. | وتعتزم اللجنة نشر رسالة إخبارية، رهنا بتوافر التمويل. |
Now, this is subject to a lot of debate and controversy. | هذا موضوع معرض للكثير من الجدال والمناقشات. |
The uniform, gentlemen, is not a subject for individual whimsical expression. | الزي الموحد، سادتي، ليس موضوعا للتعبير الفردي غريب الأطوار |
a The breakdown is subject to change and is shown for indicative purposes only. | )أ( هذا التحليل قابل للتغيير، وقد عرض هنا ﻷغراض إرشادية فقط. |
Please enter a subject. | رجاء أدخل a الموضوع. |
It's a major subject. | انها المادة الاهم .. |
I'm a British subject! | أنا من الرعية البريطانية |
What a noble subject. | كم سيكون نبيل |
That's a novel subject. | .أنه موضوع شيق |
Japan is very subject to earthquakes. | اليابان معرضة للزلازل بشدة. |
Japanese history is my favorite subject. | التاريخ الياباني هو موضوعي المفضل. |
This record is subject to correction. | الأمم المتحدة CCPR |
This record is subject to correction. | تقدم تصويبات هذا المحضر بإحدى لغات العمل. |
This record is subject to correction. | ورفعت الجلسة في الساعة 10 13. |
This record is subject to correction. | رفعت الجلسة في الساعة 1.05 من بعد الظهر. |
This record is subject to correction. | رفعت الجلسة الساعة 07 12 |
This Convention is subject to ratification. | تخضع هذه اﻻتفاقية للتصديق. |
This record is subject to correction. | هذا المحضر قابل للتصويب . |
This record is subject to correction. | 93 87447 هذا المحضر قابل للتصويب. |
This record is subject to correction. | 94 85052 هذا المحضر قابل للتصويب. |
Related searches : A Subject - Is Granted Subject - Is Subject For - Is Subject To - Subject Is Closed - Is Still Subject - Tackle A Subject - Attend A Subject - Select A Subject - Broach A Subject - Expose A Subject - Introduce A Subject - Enter A Subject - Treating A Subject