Translation of "involves applying" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Applying - translation :

Involves applying - translation :

Keywords : تتقدمين لوظيفة أتقدّم أتقدم تطبق يتضمن تتضمن ينطوي يتضمّن تنطوي

Examples (External sources, not reviewed)

This involves applying the well tried tactic of paving the way for new seizures of territory through information.	وفي هذا السياق، يستخدم أسلوب مجرب يتمثل بالتحضير اﻹعﻻمي لﻻستيﻻء على أراضي جديدة.
It generally involves making marks on a surface by applying pressure from a tool, or moving a tool across a surface.	يتضمن بشكل عام وضع علامات على سطح بواسطة الضغط عن طريق أداة، أو بتحريك الأداة عبر السطح المراد الرسم عليه.
Every stage of an infrastructure endeavour, from planning through maintenance, involves assessing and applying a wide range of technologies and associated management techniques.	14 إن كل مرحلة من مراحل إنشاء أحد الهياكل الأساسية، من التخطيط إلى الصيانة، تتضمن تقييم وتطبيق نطاق واسع من التكنولوجيات وما يرتبط بذلك من أساليب تنظيمية.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.	وهنالك مفهوم عام يقول أن قيمة سلعة ما يتضمن الجهد المبذول في صنعها ويتضمن عدد العمال .. ويتضمن هندسة تصنيعها
Applying changes	يطب ق التغييرات
Applying stylesheet	جاري تطبيق stylesheet
Applying stylesheet	يطبق stylesheet
Applying strategic focus.	51 توجيه التركيز الاستراتيجي.
Applying Language Settings	يطبق إعدادات اللغة
This involves homosexuality?	أضف إلى ذلك الشذوذ الجنسي
It involves engineering.	ويتضمن عدد العمال .. ويتضمن هندسة تصنيعها
Life involves change.	الحياة ينطوي على التغيير.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor.	وهنالك مفهوم عام يقول أن قيمة سلعة ما يتضمن الجهد المبذول في صنعها
Health increasingly involves numbers.	ذلك أن الصحة أصبحت تشتمل بشكل متزايد على الأرقام.
One involves crisis response.	ومن بينها الاستجابة للأزمات والتصدي لها.
It involves gravitational waves.	و الذي يحوي موجات تجاذبية
This one involves men.	وهذه متعلقة بالرجال
The matter involves London.	المسألة تتضمن لندن
It involves a trip.	أنها مرتبطة بالترحال
Applying pressure won't be easy.	لن يكون من السهل ممارسة الضغوط.
Judicial Experience Applying International Law	ثالثا الخبرة القضائية في تطبيق القانون الدولي
26. Applying human settlements indicators.	٢٦ تطبيق مؤشرات المستوطنات البشرية.
So by applying engineering to	بإدخال الهندسة الى النماذج
You're just applying an algorithm.	فقط تقوم بتطبيق الترتيب
Initial treatment involves pain management.	العلاج المبدئي يتضمن التحكم في الألم.
That case involves Prefect Karera.	وستكون تلك محاكمة المفوض كاريرا.
It involves limited raw materials.	ويتضمن مدى توفر السلع المكونة لها
This involves four of something.	انها تشتمل على العدد 4
Playing poker certainly involves secrets.	لعب البوكر بالتأكيد يحوي أسرار .
One nice finding involves children.	على سبيل المثال، هناك تجربة لافتة تتعلق بالأطفال
That usually involves some drinking.	المصحوب ببعض الشراب
Applying changes to images. Please wait...	الانطباق إلى رجاء أنتطر.
However, applying AGS Industries Inc. v.	ومن جهة أخرى، فبالرجوع إلى قضية AGS Industries Inc.
Hey! What medicine are you applying?	يا ! اي دواء تضعين علي الان
Are you applying for that job?	هل تتقدمين لهذه لوظيفه
I should have been applying to college I was applying to high school, that's how old I was.	لقد كان يجب علي ان أتقدم للكلية بينما كنت أتقدم للمدرسة الثانوية لقد كنت أكبر من العمر الذي يسمح لي بالذهاب للثانوية
For many people, acting involves rage.	بالنسبة لكثير من الاشخاص .. العمل يعني الغضب
The second change involves economic doctrine.	ويتعلق التغير الثاني بالمبدأ الاقتصادي.
The outcome document involves many aspects.	وتنطوي الوثيقة الختامية على جوانب كثيرة.
51. This involves the ability to	١٥ يشكل هذا القدرة على القيام بما يلي
The first involves the ozone layer.	أولهما، يتعلق بطبقة اﻷوزون.
This involves the corresponding constitutional reform.	ويقتضي ذلك إجراء التعديل الدستوري ذي الصلة.
Formulating a strategy usually involves determining	وصياغة اﻻستراتيجية عادة ما يتضمن تحديد ما يلي
Dating involves sharing everything, you know?	حول مواعدتنا مشاركتنا للاشياء,هكذا
It really involves many different areas.	وهو يشتمل على العديد من المجالات الأخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية