Translation of "investment research report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Investment - translation :

استثمار

Investment research report - translation :

تقرير بحوث الاستثمار

Report - translation :

أبلغ عن

Research - translation :

ابحاث

Keywords : استثمار الاستثمار إستثمار الإستثمار استثماري التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا الأبحاث أبحاث البحوث بحثي أبحاثي

Examples (External sources, not reviewed)

World Investment Report 1994	quot تقرير اﻻستثمارات العالمية لعام ١٩٩٤ quot
Policymakers must prioritize investment in green energy research and development.	ويتعين على صناع القرار السياسي والمشرعين أن يعطوا الأولوية للاستثمار في أبحاث الطاقة الخضراء ومشاريع تطويرها.
UNCTAD, World Investment Report 2004.	(5) الأونكتاد، تقرير الاستثمار العالمي، 2004.
World Investment Report 2004. Geneva.	تقرير الاستثمار العالمي 2004، جنيف.
Worldwide, total annual investment in biomedical research is about 110 billion.	يبلغ مجموع الاستثمارات السنوية في بحوث الطب الحيوي في مختلف أنحاء العالم نحو 110 مليار دولار أميركي.
World Investment Report (WIR) 2004 (overview)	تقرير الاستثمار العالمي لعام 2004 (استعراض عام)
Source UNCTAD World Investment Report, 2004.	الأمم المتحدة TD
The latest World Investment Report referred to the level of investment by pharmaceutical TNCs in Brazil but showed how only a few of these firms actually invested in research and development in the country.	وقال إن تقرير الاستثمار العالمي الأخير يشير إلى مستوى الاستثمار في البرازيل من ق بل الشركات عبر الوطنية العاملة في مجال المستحضرات الصيدلانية ولكنه يبين أن قلة من هذه الشركات فقط تستثمر فعلا في أنشطة البحث والتطوير في هذا البلد.
It also houses the SABB Investment Research Center and Microsoft Innovation Center .	كما يضم المبنى مركز ساب لأبحاث الاستثمار ومركز مايكروسوفت للابتكار.
This has included significant investment in knowledge, research and evidence based practice.	ويشمل ذلك تخصيص استثمارات كبيرة في المعارف والأبحاث والممارسات المستندة إلى الأدلة.
This is an area that continues to need more investment and research.	هذا هو أحد المجالات التي ما زالت بحاجة إلى المزيد من الاستثمارات والبحوث.
Source UNCTAD 2005b, World Investment Report, 2005.	المصدر الأونكتاد 2005ب، تقرير الاستثمار العالمي، 2005.
Beyond avoidable suffering and death, failure to report research also slows the pace of scientific discovery. It is widely acknowledged that the high current level of investment in pharmaceutical research is yielding too few substantive discoveries.	وبعيدا عما يمكن تجنبه من المعاناة والموت، فإن الامتناع عن نشر البحوث يعمل أيضا على إبطاء وتيرة الاكتشافات العلمية. فمن المسلم به على نطاق واسع أن المستوى الحالي المرتفع من الاستثمار في البحوث الدوائية لم يسفر إلا عن اكتشافات حقيقية قليلة.
Maintenance in Zimbabwe WLSA research report 1992	النفقة في زمبابوي تقرير بحثي ضمن سلسلة المرأة والقانون في أفريقيا الجنوبية، 1992.
A research report will then be published.	ومن ثم سيصدر تقرير بحثي.
World Investment Report 2004 The Shift towards Services.	تقرير الاستثمار العالمي 2004 التحول نحو الخدمات.
UNCTAD briefing on the World Investment Report 2005	جلسة إحاطة يقدمها مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) بشأن تقرير الاستثمار العالمي لعام 2005
Additional resources will make possible expansion of research and development and pre investment activities in Africa.	ولسوف تتيح الموارد اﻹضافية توسيع نطاق البحث والتطوير وأنشطة ما قبل اﻻستثمار في افريقيا.
See the World Investment Report 2004 for details on the latest trends in foreign direct investment and BPO.	انظر تقرير الاستثمار العالمي (2004) للاطلاع على آخر اتجاهات الاستثمار الأجنبي المباشر والتعاقد الخارجي بشأن العمليات التجارية.
The report focused more on research than practical education.	حيث رك ز التقرير اهتمامه على البحث أكثر من التربية التجريبية .
Report on the work of the Innocenti Research Centre	تقرير عن عمل مركز إينوشنتي للبحوث
World Investment Report The Shift towards Services (UNCTAD WIR 2004).	تقرير الاستثمار العالمي التحول نحو الخدمات (UNCTAD WIR 2004).
13 World Investment Report 2003 (United Nations publication, Sales No.	(13) تقرير الاستثمار العالمي لعام 2003، (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع O3.II.D.8).
Useful resources and publications, such as the Trade and Development Report and the World Investment Report, provided in depth assessments of global trade and investment patterns.	وأشار إلى أن هناك موارد ومنشورات مفيدة مثل تقرير التجارة والتنمية وتقرير الاستثمار العالمي، وهي توفر تقييمات متعمقة لأنماط التجارة العالمية والاستثمار.
At the same time, deregulation and competitive forces in the energy industry have led to private sector research and development investment being redirected from longer term, basic research towards low risk, market oriented research.	وفي الوقت ذاته، فقد أدت القوى الدافعة نحو إزالة القيود وزيادة المنافسة في صناعة الطاقة إلى أن تتحو ل وجهة استثمارات القطاع الخاص في مجال البحث والتطوير من البحوث الأساسية طويلة الأجل إلى البحوث سوقية المنحى وقليلة التعرض للمخاطر.
E. Innocenti Research Centre progress report and proposed activities for	هاء مركـــز إينوشنتي للبحوث التقرير المرحلي والأنشطة المقترحة للفترة 2006 2008
Report of the Board of Trustees of the International Research	تقرير مجلس أمناء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل
It wasn't really a research report it was a screed.	ولم تكن دراسة بحثية ، بل مقالة طويلة.
World Investment Report 2000 Cross Border Mergers and Acquisitions and Development.	الأونكتاد (2000). تقرير الاستثمار العالمي 2000 اندماج وحيازة الشركات عبر الحدود والتنمية.
_______________ (2004b). World Development Report 2005 A Better Investment Climate for Everyone.	() أونكتاد، تقرير الاستثمار العالمي2001 تعزيز الروابط (منشور الأمم المتحدة، رقم المبيع E.01.II.D).
Report of the Expert Meeting on Good Governance and Investment Promotion	تقرير اجتماع الخبراء المعني بالإدارة السليمة في مجال ترويج الاستثمار
Report of the Secretary General on foreign direct investment in Africa	تقرير اﻷمين العام عن اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر في افريقيا
The past 40 years have demonstrated the remarkable return on investment to be gained in collaborative scientific research.	لقد أثبتت الأعوام الأربعين الماضية العائد الكبير على الاستثمار الذي يمكن جنيه من البحث العلمي التعاوني.
Either way, CCS will require significant investment in further research and development before it becomes a viable technology.	وفي كل الأحوال فإن احتجاز وتخزين ثاني أكسيد الكربون سوف يتطلب استثمارات كبيرة في المزيد من مشاريع البحث والتطوير قبل أن تتحول هذه العملية إلى تكنولوجيا قابلة للبقاء.
Training and research report of the Second Committee (A 60 494)	12 التدريب والبحث تقرير اللجنة الثانية (A 60 494)
Continuity and Change The Family in Zimbabwe WLSA research report 1998	الاستمرار والتغيير الأسرة في زمبابوي تقرير بحثي ضمن سلسلة المرأة والقانون في أفريقيا الجنوبية، 1998.
Training and research report of the Second Committee (A 60 494)	11 التدريب والبحث تقرير اللجنة الثانية (A 60 494)
Innocenti Research Centre progress report and proposed activities for 2006 2008	7 مركز إينوشينتي للأبحــــاث التقريـــــر المرحلي والأنشطة المقترحة للفترة 2006 2008
Training and research report of the Second Committee (A 49 731)	التدريب والبحث تقرير اللجنة الثانية (A 49 731)
And this report really drives home the crux of my research.	.و هذا التقرير يوضح بالفعل جوهر بحثي
World Investment Report 2005 Transnational Corporations and the Internationalization of R D.	تقرير الاستثمار العالمي 2005 الشركات عبر الوطنية وتدويل البحث والتطوير.
_______________ (2001b). World Investment Report 2001 Promoting Linkages. Sales No. E.01.II.D.	() المحفل الاقتصادي العالمي، الشراكة من أجل النجاح منظور الأعمال التجارية بشأن الشراكات بين أصحاب المصلحة المتعددين (جنيف 2005).
In the eurozone, for the most part, national governments separately choose investment levels in infrastructure, education, research, and technology.	ففي منطقة اليورو، تختار الحكومات الوطنية بشكل منفصل في الأغلب مستويات مختلفة من الاستثمار في البنية الأساسية، والتعليم، والبحث، والتكنولوجيا.
In 2005, the Woodrow Wilson International Center for Scholars Project on Emerging Nanotechnologies looked closely at government funded research addressing the environmental, health, and safety impact of nanotechnology. Investment in highly relevant research was low in the United States, it was only an estimated 1 of the 1.1 billion federal investment in nanotechnology research and development.	وتوصلت الدراسة إلى أن الاستثمار في البحوث وثيقة الصلة بهذه التأثيرات كانت ضئيلة للغاية ففي الولايات المتحدة لم تتجاوز 1 من إجمالي الاستثمارات الفيدرالية المخصصة للبحوث في مجال التكنولوجيا متناهية الص غ ر وتنميتها، والتي بلغت 1.1 مليار دولار أميركي.
New research for the project by John Hoddinott of the International Food Policy Research Institute and Peter Orazem of Iowa State University focuses on an investment of 3 billion annually.	ويركز بحث جديد لصالح المشروع، أجراه جون هودينوت من معهد أبحاث السياسات الغذائية وبيتر أورازيم من جامعة ولاية أيوا، يركز على استثمار بقيمة ثلاثة مليارات دولار سنويا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية