Translation of "invest more time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Invest - translation :

استثمار

Invest more time - translation :

استثمار المزيد من الوقت

More - translation :

أكثر من

Time - translation :

زمن

Keywords : تستثمر أستثمر الإستثمار الاستثمار يستثمر مزيد كلما المزيد بكثير أكبر وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, liberal feminists began to invest more effort in civic associations, rather than political parties.	في ذات الوقت بدأ أنصار المساواة وناشطو الحركة النسائية الليبراليون في استثمار المزيد من الجهد في الجمعيات الأهلية، بدلا من الأحزاب السياسة.
Invest, invest, invest.	استثمروا، استثمروا، استثمروا
Businesses invest more, knowing that their workers will be productive.	فضلا عن ذلك فإن الشركات تزيد من استثماراتها عندما تكون على يقين من أن العاملين لديها منتجين.
Governments should also invest more in verification research and development.	يتعين على الحكومات أيضا أن تستثمر المزيد في الأبحاث وسبل تنمية أساليب التحقق والتفتيش.
Here, time to invest there, you can go for a holiday.	يمكن أن تذهب لقضاء الإجازة. هناك تنوع كبير
Just remember that VCs will invest more money to get more ownership of your company.	وتذكر أن المستثمر المغامر سيستثمر بالمزيد من المال ليحصل على ملكية أكثر في شركتك.
We urge all stakeholders to invest more in human resource development.	وإننا نحث كل أصحاب المصلحة على تخصيص استثمارات أكبر لتنمية الموارد البشرية.
It is critical that we invest more in getting reintegration right.	ومن الأهمية بمكان أن نزيد استثمارنا في القيام بإعادة الإدماج على الوجه الصحيح.
People are willing to invest more, and the budgets are larger.	والناس لديهم الإستعداد لاستثمار أكثر، وبميزانيات أكبر.
There is money, it's ours, and it's time to invest it right.	حقا، بوسعنا بناء الحلم الأمريكي من جديد. يمكننا تحقيق.
(b) Provide more attractive incentives for companies to invest in rural areas	)ب( تزويد الشركات بحوافز أكثر جاذبية لﻻستثمار في المناطق الريفية
These countries must invest more and educate better, which will inevitably be costly.	والواقع أن هذه البلدان لابد وأن تستثمر المزيد وأن تسعى إلى تحسين التعليم، ولا شك أن تحقيق هاتين الغايتين مكلف إلى حد كبير.
When asked why they do not invest more, most firms cite insufficient demand.	فعندما نسأل الشركات لماذا لا تزيد من استثماراتها فإن الغالبية العظمى منها تستشهد بعدم كفاية الطلب.
Poor households are more likely to invest in education of boys than girls.	ومن اﻷرجح أن يكون استثمار اﻷسر المعيشية الفقيرة في تعليم البنين أكثر من استثمارها في تعليم البنات.
We need to invest more resources into research and treatment of mental illness.	علينا أن نستثمر العديد من الموارد في البحوث و العلاج للامراض النفسية
Usually, low interest rates lead firms to borrow more to invest more, and greater indebtedness is matched by more productive assets.	فمن المعتاد أن تدفع أسعار الفائدة المنخفضة الشركات إلى اقتراض المزيد من أجل استثمار المزيد، ثم تغطي الشركات المديونية الإضافية بشراء المزيد من الأصول الإنتاجية.
On the one hand, the US government must invest more to promote economic competitiveness.	ومن ناحية، يتعين على حكومة الولايات المتحدة أن تستثمر المزيد في تعزيز القدرة التنافسية الاقتصادية.
Do you invest the time with your loved ones that you could do, and energy?	فتسائل .. هل تستثمر وقتك مع من تحب وهل تستثمر طاقتك مع من تحب
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks.	وإستثمر إذا رأيت أناس جيدين يفعلون أشياء جيدة، إستثمر فيهم. إستثمر في منظماتهم. أو في الأعمال، إستثمر في أولئك الزملاء.
One more time... Just one more time...	مرة أخرى فقط... مرة أخرى
It is time for us to aim higher when it comes to women, to invest more and to deploy our dollars to benefit women all around the world.	وهذا هو الوقت الملائم لنا لنرفع من سوية اهدافنا عندما يأتي الامر فيما يخص الإناث لكي نستثمر اكثر في مشاريعهن و ان نضخ دولارات اكثر لكي نفيد النساء في كل انحاء العالم
It is time for us to aim higher when it comes to women, to invest more and to deploy our dollars to benefit women all around the world.	وهذا هو الوقت الملائم لنا لنرفع من سوية اهدافنا عندما يأتي الامر فيما يخص الإناث لكي نستثمر اكثر في مشاريعهن و ان نضخ دولارات اكثر
Invest wisely.	الاستثمار بحكمة.
When poor families have fewer children, they can afford to invest more per child in health, nutrition, and schooling. Mothers can spend more time in the job market, breaking long standing barriers of gender inequality.	فحين تنجب الأسر الفقيرة عددا أقل من الأطفال، يصبح بوسعها أن تستثمر المزيد من دخولها في صحة وتغذية وتعليم كل طفل من أطفالها، ويصبح بوسع الأم أن تقضي المزيد من الوقت في سوق العمل، فتتمكن بالتالي من كسر الحواجز القائمة منذ أمد بعيد والمتمثلة في عدم المساواة بين الجنسين.
We do not invest in victims, we invest in survivors.	نحن لا نستثمر بالضحايا نستثمر في الناجين
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better.	ولكن عندما بدأ دفق الاموال يزداد وبدأ الاستثمار يتطور بسرعة ساءت الامور كثيرا .. ولكن لماذا
SMEs that invest abroad are usually more growth oriented and already have some international experience.	وعادة ما تكون المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تقوم بالاستثمار في الخارج أكثر سعيا إلى النمو ولديها قدر من الخبرة الدولية.
We can re invest in our antiquated infrastructure and make our buildings more energy efficient.	ويمكننا إعادة استثمار في بنيتنا التحتية العتيقة وجعل مبانينا أكثر كفاءة فى استخدام الطاقة.
Countries in Europe and Russia invest more in their roads and railways than we do.	البلدان في أوروبا وروسيا في استثمار المزيد من الطرق والسكك الحديدية مما نفعل.
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?	ولكن عندما بدأ دفق الاموال يزداد وبدأ الاستثمار يتطور بسرعة ساءت الامور كثيرا .. ولكن لماذا
It is understandable that the Chinese are now reluctant to invest more money in the US.	وإنه لأمر مفهوم ومنطقي أن يتردد الصينيون الآن في استثمار المزيد من الأموال في الولايات المتحدة.
This would give domestic households and firms more avenues to invest abroad and diversify their portfolios.	وهذا من شأنه أن يمنح الأسر والشركات المحلية المزيد من السبل للاستثمار في الخارج والفرصة لتنويع محافظها الاستثمارية.
And we're starting to be much more careful about how we save and how we invest.	لذا، نحن بدأنا نصبح أكثر حرصا فيما يتعلق بما نوفره و ما نستثمره.
A greater tendency to consume would serve to increase at the same time the inducement to invest.	فتعزيز الميل إلى الاستهلاك سوف تخدم في ذات الوقت كوسيلة لزيادة الحافز للاستثمار .
Time alone will tell whether the financiers who invest in and run this program make a fortune.	والوقت وحده سوف يحدد ما إذا كان الممولون الذين استثمروا في هذا البرنامج وأداروه سوف يجنون ثروة معقولة.
let's invest there.	فلنستثمر هنا.
Invest in education.	أستثمروا في التعليم.
To invest in.	سأستثمر فيك.
Please invest, but you don't necessarily need to invest in our company.	أرجوك إستثمر ولكنك لا تحتاج بالضرورة الاستثمار في شركتنا
Far more important, especially for Germany, is to get China to invest in and hold its bonds.	فالأمر الأكثر أهمية، وخاصة بالنسبة لألمانيا، يتلخص في حمل الصين على الاستثمار في سنداتها والاحتفاظ بها.
That means that the Government of Nicaragua should invest in young people today more than ever before.	يعني هذا أنه ينبغي أن تستثمر حكومة نيكاراغوا في الشباب اليوم أكثر من أي وقت مضى.
And invest if you see good people doing good things, invest in them.	وإستثمر إذا رأيت أناس جيدين يفعلون أشياء جيدة،
To be smart today, Europe should invest more in its hard power resources, and America should pay more attention to its soft power.	ولكي تتحلى أوروبا بهذا النوع من الذكاء اليوم فيتعين عليها أن تستثمر المزيد في مصادر قوتها الصارمة، أما أميركا فينبغي عليها أن تعطي المزيد من الاهتمام لقوتها الناعمة.
They want positive actions they can engage in, and in their bones, they know it's time to take personal responsibility and invest in more kindness to each other and to the environment.	يريدون سلوك إيجابي ليجذبهم، و في عظامهم، هم يعلمون انه الوقت المناسب لاتخاذ مسئولية شخصية
Let's invest in democratization.	الوعي الانتخابي، ولنستثمر في تنشئة البيئة الديمقراطية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية