Translation of "interested in supporting" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Interested - translation : Interested in supporting - translation : Supporting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The meeting helped identify entry points for potential assistance from donors interested in supporting gender training and research needs. | وقد ساعد اﻻجتماع على تعيين مجاﻻت للمساعدة التي يحتمل أن يقدمها المانحون الراغبون في دعم تلبية احتياجات التدريب والبحث بشأن المرأة. |
He added that donors would likely be interested in supporting specific projects presented by the minister, in cooperation with Somali women's groups. | وأضاف أنه يرجح أن الجهات المانحة ستبدي اهتماما بدعم مشاريع محددة تعرضها الوزيرة بالتعاون مع الجماعات النسائية الصومالية. |
Additional beneficiaries will be private space technology companies interested in providing support or in understanding which products they produce are needed to support disaster events, and insurance companies interested in supporting best practices to reduce community and personal risks. | ٦٥ ومن الجهات المستفيدة الإضافية شركات تكنولوجيا الفضاء المنتمية إلى القطاع الخاص والمهتمة بتقديم الدعم أو بمعرفة الأنواع المطلوبة من منتجاتها لدعم أنشطة مواجهة الكوارث، وشركات التأمين التي تهتم بدعم أفضل الممارسات لتقليص المخاطر التي تتهد د المجتمع والأشخاص. |
They were interested in health they were interested in education. | كانوا يهتمون بالصحة، كانوا يهتمون بالتعليم. |
We're interested in the living room. We're interested in perfect color uniformity. | نحن مهتمون بتناسق الألوان بصورة ممتازة. |
I'm interested in science. | أنا مهتم بالع لم. |
Anybody interested in that? | هل من مهتم بذلك |
Who's interested in whom? | اذا اخبريني من الذي ينظر الى من |
You're interested in her | أنت مهتم بها |
I'm interested in her. | انا مهتم بها |
Not interested in money? | لا تهتم بالموال |
Interested in those books? | المهتمة في تلك الكتب |
Interested in polo now? | أصبحت مهمتة بلعبة البولو في هذه الأيام نعم |
You're interested in dentistry? | هل تهتمين بطب الأسنان |
(i) Clarify the role and responsibilities of management with respect to supporting Member States, governing bodies and other subsidiary organs, staff and other interested stakeholders | '1 توضيح دور ومسؤوليات الإدارة فيما يتعلق بدعم الدول الأعضاء، ومجالس الإدارة وغيرها من الهيئات الفرعية، والموظفين وغيرهم من أصحاب المصلحة المعنيين |
I am interested in computers. | أنا مهتم بالحواسيب. |
Fadil became interested in Islam. | أصبح فاضل مهتم ا بالإسلام. |
Fadil was interested in horses. | كان فاضل مهتم ا بالخيول. |
Sami wasn't interested in religion. | لم يكن سامي مهتم ا بالد ين. |
I've been interested in before. | لقد كنت مهتما في هذا من قبل |
They get interested in something. | يصبحون مهتمين بشيئ. |
You know, we're interested in | أتعلمون ،نحن مهتمين بأشياء غريبة مثلا (ضحك) |
I'm interested in the Web. | وأنا لست مهتما بهذا، أنا مهتم بالويب |
We're not interested in that. | حسن ا، تعرفون، لسنا مهتمين بذلك. نحن مهتمون بغرفة المعيشة. |
Sylvia's interested in art training. | سلفيا مهتمة بتعليم الفن |
Well, I'm interested in this. | حسنا ، أنا مهتم بذلك |
I'm not interested in them. | لست مهتما بها |
He's interested in playing football. | فهو مهتم بكرة القدم .. |
That's all I'm interested in. | ذلك كل ما أهتم به |
So he's interested in you? | أنه مهتم بك |
Are you interested in Sartre? | هل أنت مهتمة بـ(سارتري) |
She's not interested in Mayfair. | هي لم تهتم بمايفير. |
That's all I'm interested in. | هذا كل ما انا مهتم به |
I'm not interested in politics. | لست مهتما بالسياسة |
Just interested in employeremployee relationships. | انا مهتم بعلاقات العاملين لدي |
I'm not interested in that. | لست مهتما بهذا.. |
Is she interested in men? | هل هي مهتمة في الرجال |
I'm not interested in murder. | أنا لست مهتمة بموضوع القتل |
I'm not interested in them. | أنا لست مهتما بهما |
I'm interested in his future. | أنامهتمبمستقبله. |
Are you interested in butterflies? | هل تهتم بالفراشات |
Nothing you'd be interested in. | لا شيء يهمك |
I'm not interested in Demaratus. | انا لا اهتم بديماريتوس |
No one's interested in it. | لا أحد مهتم بسماعه |
But I'm interested in the process of creating, as the real event that I'm interested in. | عملية الابتكار، كالحدث الحقيقي الذي أهتم فيه. |
Related searches : In Supporting - Interested In Accompanying - Interested In Giving - Interested In Bidding - Interested In Staying - Interested In Both - Interested In Talking - Interested In Publishing - Interested In Business - Interested In Teaching - Interested In Watching - Interested In Solving - Interested In Issues - Interested In Nature