Translation of "integrate something with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Integrate - translation :

دمج

Integrate something with - translation :

دمج مع شيء

Something - translation :

شيئا ما

With - translation :

مع

Keywords : شابه القبيل شيئًا بشيء كهذا معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Show accounts that integrate with	اعرض الحسابات التي تتكامل مع
Integrate	كامل
Passivhaus designs usually integrate the heater with the ventilation system.	تصاميم (Passivhaus) عادة تدمج السخان مع نظام التهوية.
Instead of containment, the strategy that the Clinton administration devised could be termed integrate but hedge something like Ronald Reagan s trust but verify approach to strategic agreements with the Soviets.	وبدلا من الاحتواء، فبوسعنا أن نطلق على الاستراتيجية التي ابتكرتها إدارة كلينتون وصف الإدماج ولكن مع التحوط ـ وهي استراتيجية أشبه بنهج ث ق ولكن تحقق الذي اتبعه رونالد ريجان في عقد الاتفاقيات الاستراتيجية مع السوفييت.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	غير طبيعي شاذ أهناك شيء خاطئ في هذه الصورة التي ذكرتها
There are currently no account providers available which integrate with this application	لا يوجد حاليا مقدمو حسابات متوفرين يمكنهم التكامل مع هذا التطبيق
So let's integrate both sides of this equation, with respect to x.	لذلك دعونا دمج كلا الجانبين من هذه المعادلة، وفيما يتعلق بالعاشر.
We will, as always, integrate our development with the common progress of humanity.	وكعهدنا دائما ، سنجعل تنميتنا جزءا من التقدم المشترك للبشرية.
Something with what'shername?	شيىء ما م ع ماذا اسمها
There is also this myth that children from the slums cannot integrate with mainstream.	كما توجد هناك اسطورة بأن الأطفال من الأحياء الفقيرة لا يمكنهم السير مع التيار
And then you integrate that from, with respect to x from 0 to 3.	وثم يمكنك دمج ذلك من، مع احترام إلى العاشر من 0 إلى 3.
How to integrate your sponsors?	كيف تعمل على دمج رعاتك
The decision to integrate certain information centres with UNDP offices might have an adverse impact.	وقال إن من المحتمل أن تترتب على القرار المتعلق بإدماج مراكز إعﻻم معينة في مكاتب برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي آثار معاكسة.
Try with something else.	حاول مع شئ اخر .
Do something with him.	افعل شيء معه
There's something with us.	هناك شيء معنا
Covering the tragic tune with something different, something radically different.	ليغطي على النبرة المأساوية بشيء آخر، بشيء مختلف جذريا،
And I can integrate in magenta.	وأنا يمكن أن تدمج في الأرجواني. ما هو أنتيديريفاتيفي من هذا التعبير
A democratic Russia would want to catch up with the West and integrate into Western institutions.	ذلك أن روسيا الديمقراطية كانت لتسعى إلى اللحاق بالغرب والاندماج في المؤسسات الغربية.
It may integrate technology and economics, but it starts with what humans need, or might need.	يمكن للتصميم أن يدمج التقنية والأقتصاد ولكنه يبدأ دائما من حاجة الأنسان, أو مما يمكن أن يحتاجه
Refraction is less intuitive than reflection, and playing with the lens helps children integrate that concept.	عملية انكسار الضوء هي أقل بديهية من عملية انعكاسه واللعب بالعدسة سيساعد الطفل على استيعاب هذا المبدأ.
Do something with the table.	تفعل شيئا مع الجدول.
Dough filled with something delicious.	عجين مليء بشيء لذيذ
Something is wrong with me	شيء ما خاطئ يجري معي
Something to do with fertility.	الشيء ليعمل بالخصوبة.
Something serious with your wife?	هل ألم بزوجتك شئ خطير
Something else goes with this.	شيء آخر يذهب بهذا.
Something wrong with the machinery.	يوجد عطل فى الجهاز
Cover him up with something.	غطيه بشيء
Something the matter with you.	لماذا
Is something wrong with me?	هل يبدو على شئ
Weak with shame or something.	أو أصابه الوهن من الخزي أو شيء ما
Something wrong with your eyes?	هل من مشكلة بعينيك
Something happened with the wheel.	شيئا ما حدث للعجلات
Something wrong with your hand?	لماذا تلعب هكذا، أهناك خطب بيدك
Something wrong with you, mister?	هل من خطب يا سيد
And now we can integrate both sides.	والآن يمكننا إجراء عملية تكامل على كلا الطرفين دعونا نجري تكامل لكلا الطرفين
Now, I can just integrate both sides.	الآن، أنا فقط يمكن أن تدمج كلا الجانبين.
So we're going to integrate both sides.	لذا نحن ذاهبون إلى إدماج من كلا الجانبين.
If you give them something to do that they identify with (not something that you like) something...	لو اعطيتهم شئ يحسون بالانتماء به ليفعلونه ليس شئ يعجبك
Users could now store proprietary data and integrate it with their own information to perform custom analysis.	يمكن للمستخدمين الآن تخزين البيانات الشخصية ودمجها مع المعلومات الخاصة بهم لإجراء تحليل مخصص.
(b) There exists the need to integrate science and technology activities with broader development goals and programmes.	)ب( هناك حاجة إلــى إدمــاج أنشطة العلم والتكنولوجيا في اﻷهداف والبرامج اﻹنمائية اﻷوسع.
People with a purpose, with something to do!	أناس لديهم هدف لديهم ما يشغلهم
With respect to employment, I note in particular the Tunisian national employment fund designed to integrate young people with scarce employment opportunities.	وفيما يتعلق بالعمل، أنوه بصفة خاصة بصندوق التوظيف الوطني التونسي المصمم للتوفيق بين الشباب وفرص العمل الشحيحة.
Okay, we'll do something with it.	حسنا لقد قمنا بشيء هنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية