Translation of "instruction in english" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The course, taught in military English, included instruction in the following areas
وتضمنت الدورة الدراسية، التي درست باللغة العسكرية اﻻنكليزية، التدريس في المجاﻻت التالية
Instruction is in English and is based on the New Zealand standard curriculum.
ويجري التدريس بالانكليزية ويستند إلى المنهج الدراسي العادي في نيوزيلندا.
Instruction is in English and is based on the New Zealand standard curriculum.
ويجــري التعليم باللغة اﻻنكليزية ويقوم على المنهج الدراسي المقرر في نيوزيلندا.
Instruction is in the English language and is based on the New Zealand standard curriculum.
ويجري التعليم باللغة اﻻنكليزية ويقوم على المنهج الدراسي المقرر في نيوزيلندا.
Although, the official language of instruction in schools is English, these languages are taught in lower schools in specific provinces.
وتدر س هذه اللغات في المدارس الابتدائية في مقاطعات معينة وإن كانت لغة التعليم الرسمية في المدارس هي اللغة الإنكليزية.
The language of instruction is English while Spanish is taught as a secondary language, particularly in the secondary schools.
ولغة التعليم هي اﻻنكليزية في حين تعلم اﻻسبانية كلغة ثانية، وﻻ سيما في المدارس الثانوية.
The language of instruction is English, while Spanish is taught as a second language, particularly in the secondary schools.
ولغة التعليم هي اﻻنكليزية في حين تعلم اﻻسبانية كلغة ثانية، وﻻ سيما في المدارس الثانوية.
To improve instruction in spoken English, the government invites many young native speakers of English to Japan to serve as assistants to school boards and prefectures under its Japan Exchange and Teaching Program.
ولتحسين تعلم الإنجليزية المنطوقة, تقوم الحكومة بدعوة العديد من الشباب الذين يتحدثون اللغة الإنجليزية كلغة أم إلى اليابان للعمل كمساعدين في المجالس المدرسية والمقاطعات في إطار برنامج اليابان لتبادل والتعليم.
English is spoken sporadically in the business, science and education sectors but its usage and learning have grown over the last decade, especially since 2002, when English instruction was introduced from the 7th grade in public schools.
و تستخدم الإنجليزية بشكل متقطع أثناء الحديث في قطاعات الأعمال و العلوم و التعليم ، ولكن تعلمها أصبح متزايد خلال العقد الأخير خاصة منذ عام 2002 عندما بدأ إدراج تعليمات باللغة الإنجليزية في المدارس الحكومية بداية من الصف السابع.
Instruction
الأمر
Other provinces have no official languages as such, but French is used as a language of instruction, in courts, and for other government services, in addition to English.
لا تمتلك المقاطعات الأخرى لغات رسمية على هذا النحو، ولكنها تستخدم اللغة الفرنسية كلغة للتعليم وفي المحاكم والخدمات الحكومية الأخرى بالإضافة إلى الإنكليزية.
Instruction Instruction tends to rely on the lecture method.
يميل التدريس إلى الاعتماد على طريقة المحاضرة.
C. Correspondence instruction in peacekeeping operations
جيم التعليم بالمراسلة في مجال عمليات حفظ السلام
Instruction is offered in both languages.
ويعطى التعليم باللغتين معا.
Illegal Instruction
توجيه غير قانوني
Instruction Sets
مجموعة الأوامرName
Illegal instruction.
مشغل الوسائط المتعددةName
Part Instruction
جزءالجزء الأمر
Instruction Jump
الأمر إنتقلالقفزة
Instruction Call
الأمر نداء
Instruction Fetch
الأمر تمكينإجلب
The curriculum of both Russian medium and Estonian medium schools already requires the instruction of terminology in the languages most commonly used in each discipline, predominantly English, Russian and German.
فالمنهاج الدراسي في المدارس المتوسطة التي توفر التعليم باللغة الروسية أو باللغة اﻷستونية على السواء يشترط بالفعل تعليم المصطلحات باللغات اﻷكثر شيوعا في كل اختصاص من اﻻختصاصات، واللغات الغالبة بصفة عامة هي اﻻنكليزية والروسية واﻷلمانية.
Part Instruction Jump
جزءالجزء الأمر إنتقلالقفزة
Part Instruction Call
جزءالجزء الأمر نداء
refresher trade instruction
تدريب مهني تنشيطي
425. With regard to the matter of mother tongue education in secondary schools, the Committee was informed that pupils in secondary schools could choose between instruction in Italian, Portuguese, English, French or German.
٤٢٥ وفيما يتعلق بموضوع التعليم باللغة اﻷم فـي المدارس الثانوية، تـم إبـﻻغ اللجنة بأن لتﻻميذ المدارس الثانوية أن يختاروا بيـن التعلم باللغـة اﻹيطالية أو البرتغالية أو اﻻنكليزيـة أو الفرنسية أو اﻷلمانية.
Some of these schools use French or German as their main language of instruction, but it may be difficult for the student to study in governmental universities in Arabic or English afterward.
وأحيانا تكون اللغة الرئيسية للتدريس في هذه المدارس هي الفرنسية أو الألمانية، ولكن قد يكون من الصعب بالنسبة للطالب أن يستكمل الدراسة في جامعات حكومية باللغة العربية أو الإنجليزية فيما بعد.
United Nations operations instruction
التدريب في مجال عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم
I need no instruction
أنا ل ن أ حتاج أي أمر .
Another sort of instruction.
نوع اخر من الاوامر
9.15 With regard to the authors' allegation that instruction in Christianity involves more time than instruction of other religions and philosophies of life, it is submitted that instruction in Christianity in itself cannot cause concerns under the Covenant, as long as the instruction is carried out in an objective and neutral manner.
9 15 وفيما يتصل بما يزعمه أصحاب البلاغ من أن تعليم المسيحية ينطوي على وقت أكثر مما ينطوي عليه تعليم الأديان وفلسفات الحياة الأخرى، تذهب الدولة الطرف إلى أن تعليم المسيحية لا يستطيع بحد ذاته أن يثير قلقا بموجب أحكام العهد، ما دام التعليم يجري بطريقة موضوعية وحيادية.
Bobs web site in English http thebobs.com english
موقع جوائز البوبز بالعربية http thebobs.
In English?
الإنجليزية
So one type of instruction has the effect of changing the order that the instruction.
كمثال الأمر الذي يمكنه تغيير ترتيب الأوامر
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
لقبول تأديب المعرفة والعدل والحق والاستقامة.
invalid name for processing instruction
أسم غير صالح لتعليمة معالجةQXml
United Nations operations instruction and
التدريب على عمليات اﻷمم المتحدة
English. English.
الإنجليزية
Development of multigrade instruction in areas where this is necessary.
4 استحداث تعليم متعدد المراحل حيث يتطلب الأمر ذلك.
There is no instruction info in the profile data file.
هناك هو لا تعليمة معلومات بوصة التوصيف البيانات ملف .
The subject has also been included in army instruction manuals.
كذلك أدرج هذا الموضوع في كتيبات التعليمات في الجيش.
(continued in English)
(تابع كلمته بالإنكليزية)
(spoke in English)
(تكلم بالإنكليزية)
(spoke in English)
(واصل كلمته بالانكليزية)
(spoke in English)
(تكلم بالانكليزية)

 

Related searches : In English - Issued In English - In English Class - Presented In English - Was In English - Delivered In English - Exams In English - Mostly In English - Description In English - Book In English - Presentations In English - Correspond In English - Application In English