Translation of "inspection report" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Inspection - translation : Inspection report - translation : Report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Report of the Joint Inspection Unit | تقرير وحدة التفتيش المشتركة |
| REPORT OF THE JOINT INSPECTION UNIT | تقرير وحدة التفتيش المشتركة |
| Report(s) of the Joint Inspection Unit. | 6 تقرير (تقارير) وحدة التفتيش المشتركة. |
| Report(s) of the Joint Inspection Unit | تقرير (تقارير) وحدة التفتيش المشتركة |
| Inspection report signed on 4 September 1993 by representatives | تقرير تفتيش وقعه في ٤ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ ممثلون للصين |
| Takes note of the report of the Secretary General and the report of the Joint Inspection Unit | 1 يحيط علما بتقرير الأمين العام() وتقرير وحدة التفتيش المشتركة() |
| This is a mimeographed version of the report of the Joint Inspection Unit. | هذه طبعة مستنسخة من تقرير وحدة التفتيش المشتركة. |
| 1. Decides, while considering the report of the Joint Inspection Unit JIU REP 2006 3. | 1 تقرر، واضعة في الاعتبار تقرير وحدة التفتيش المشتركة( 1 ) JIU REP 2006 3.)، القيام بما يلي |
| Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005 | الجمعية العامة |
| Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005 | الأمم المتحدة نيويورك، 2005 |
| The last paragraph of existing 6.5.1.6.4 ( A report of each inspection requirements in 6.5.2.2.1). | الفقرة الأخيرة في 6 5 1 6 4 الحالية ( ويحتفظ مالك الحاوية الوسيطة بتقرير اشتراطات وضع العلامات في 6 5 2 2 1). |
| Report of the Joint Inspection Unit entitled Procurement practices within the United Nations system | تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون ممارسات الشراء داخل منظومة الأمم المتحدة |
| Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005 | تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2004 وبرنامج عملها لعام 2005() |
| (a) Annual report of the Joint Inspection Unit Supplement No. 34 (A 48 34) | )أ( التقرير السنوي لوحدة التفتيش المشتركة الملحق رقم ٣٤ )A 48 34( |
| (ll) Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005 | (ل ل) تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2004 وبرنامج عملها لعام 2005() |
| An OII inspection report on staff training programmes was transmitted to DAM in August 1994. | ٤٧ وقد أحيل تقرير تفتيشي من مكتب عمليات التفتيش والتحقيق بشأن برامج تدريب الموظفين إلى إدارة الشؤون اﻹدارية والتنظيمية في آب أغسطس ١٩٩٤. |
| The representatives of the three sides signed the inspection report and confirmed the above mentioned results. | ووقع ممثلو اﻷطراف الثﻻثة تقرير التفتيش وأكدوا النتائج المذكورة أعﻻه. |
| The activities carried out during IAEA 22 will be described in the twenty second inspection report. | أما اﻷنشطة المضطلع بها خﻻل البعثة الثانية والعشرين التابعة للوكالة فسيرد وصفها في تقرير التفتيش الثاني والعشرين. |
| Taking note with appreciation of the report of the Joint Inspection Unit, A 49 219, annex. | وإذ تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة)٢(، |
| Taking note with appreciation of the report of the Joint Inspection Unit, A 49 176, annex. | وإذ تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة)٧(، |
| Inspection activities | أنشطة التفتيش |
| Inspection schedule | الجدول الزمني لعمليات التفتيش |
| Inspection Unit | ألف تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة |
| Gentlemen... inspection. | أيها السادة ... .. تفتيش |
| Agricultural inspection. | التفتيش الزراعي |
| The preliminary report on this inspection verified the information provided in the respective declarations submitted by the Uruguayan National Authority and highlighted the cooperation it provided to the inspection team. | وأكد التقرير الأولي لهذا التفتيش المعلومات التي وفرتها الإعلانات المتعاقبة التي قدمتها السلطة الوطنية في أوروغواي، وأبرز التعاون الذي قدمته أوروغواي لفريق التفتيش. |
| Inspector Wolfgang Munch of the Joint Inspection Unit introduced the report of the Unit (A 59 526). | وقام المفتش فولفغانغ مونش من وحدة التفتيش المشتركة بعرض تقرير الوحدة (A 59 526). |
| The Agency encourages Iraq to share its own daily inspection reports, which will be appended to IAEA apos s daily inspection report and to comment independently on IAEA reports and official statements. | والوكالة تهيب بالعراق أن يوافيها بتقارير التفتيش اليومية التي يصدرها هو لكي تلحق بتقارير التفتيش اليومية للوكالة وأن يعلق بصورة مستقلة على تقارير الوكالة وبياناتها الرسمية. |
| 3. Approves recommendations 1 to 6 contained in the report of the Joint Inspection Unit.See A 57 78. | 3 تقر التوصيات من 1 إلى 6 الواردة في تقرير وحدة التفتيش المشتركة( 1 ) انظر A 57 78.). |
| 58 263. Report of the Joint Inspection Unit on the revenue producing activities of the United Nations system | 58 263 تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الأنشطة المدرة للدخل في منظومة الأمم المتحدة |
| The Joint Inspection Unit was to present the report to the General Assembly in the fall of 2005. | ومن المقرر أن تقدم وحدة التفتيش المشتركة ذلك التقرير إلى الجمعية العامة في خريف عام 2005. |
| Report of the Joint Inspection Unit on harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations system | تقرير وحدة التفتيش المشتركة بشأن توحيد شروط السفر في منظومة الأمم المتحدة بأكملها |
| (a) Report of the Secretary General on conditions of service for members of the Joint Inspection Unit 20 | )أ( تقرير اﻷمين العام عن شروط الخدمة بالنسبة ﻷعضاء وحدة التفتيش المشتركة)٢٠( |
| Please find attached the report of the eighteenth IAEA inspection in Iraq under Security Council resolution 687 (1991). | تجدون مرفقا بهذه الرسالة تقرير عن عملية التفتيش الثامنة عشرة التي قامت بها الوكالة الدولية للطاقة الذرية في العراق بموجب قرار مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١(. |
| Please find attached the report of the nineteenth IAEA inspection in Iraq under Security Council resolution 687 (1991). | تجدون مرفقا بهذه الرسالة تقرير عن عملية التفتيش التاسعة عشرة التي قامت بها الوكالة الدولية للطاقة الذرية في العراق بموجب قرار مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١(. |
| Joint Inspection Unit | وحدة التفتيش المشتركة |
| Inspection and Investigation | التفتيش والتحقيق |
| Joint Inspection Unit | 60 258 وحدة التفتيش المشتركة |
| Joint Inspection Unit. | 130 وحدة التفتيش المشتركة. |
| Joint Inspection Unit. | 132 وحدة التفتيش المشتركة. |
| Joint Inspection Unit | سادس عشر وحدة التفتيش المشتركة |
| Source Group inspection. | المصدر أعمال التفتيش التي قام بها الفريق. |
| Audit and Inspection | 169(ب) 157 9(أ) |
| Receipt and inspection | اﻻستﻻم والتفتيش |
| JOINT INSPECTION UNIT | وحدة التفتيش المشتركة |
Related searches : Factory Inspection Report - Inspection Test Report - Sample Inspection Report - Property Inspection Report - Final Inspection Report - Visual Inspection Report - Inspection Chamber - Inspection Period - Inspection Checklist - Inspection Tag - Inline Inspection - Inspection Pit
