Translation of "inspection for damage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Damage - translation :

ضرر

Inspection - translation :

تفتيش

Inspection for damage - translation :

التفتيش عن الضرر

Keywords : الضرر الأضرار ضرر أضرار الاضرار التفتيش تفتيش للتفتيش بالتفتيش للفحص

Examples (External sources, not reviewed)

Prepare for inspection.	استعد للتفتيش
Inspection for what?	لماذا
Compensation for damage	التعويض عن الضرر
b) A room for passengers' personal inspection,	(ب) غرفة مخصصة للتفتيش الشخصي للمسافرين
But we didn't call for any inspection.	ولكن نحن لم نتصل من أجل أي تفتيش
Claim No. 5000462 is for damage to cultural heritage resources claim No. 5000467 is for damage to livestock resources and claim No. 5000303 is for public health damage.	وتتعلق المطالبة رقم 5000462 بالتعويض عن أضرار طالت موارد التراث الثقافي أما المطالبة رقم 5000467 فهي بشأن التعويض عن أضرار لحقت بموارد الماشية بينما تتناول المطالبة رقم 5000303 التعويض عن أضرار لحقت بقطاع الصحة العمومية.
No deadlines are defined for such an inspection.	ولا تحدد مواعيد نهائية من أجل إجراء عمليات التفتيش هذه.
The contract must also be available for inspection.	كما يجب إتاحة العقد لغرض التفتيش.
Marines learn inspection procedures for merchant marine shipping.	ويتعلم البحارة اجراءات التفتيش للمﻻحة البحرية التجارية.
The Gypsy girls are ready for your inspection.	البنات الغجر مستعدات لتفتيشك
Sergeant, these quarters aren t ready for inspection.	سيرجنت هذه العنابر ليست جاهزه للتفتيش .
D. Liability for marine environmental damage	دال المسؤولية عن اﻹضرار بالبيئة البحرية
Ryker ain't paying for this damage.	لن يسدد رايكر ثمن الأضرار
Article 8 envisaged compensation for economically assessable damage, while article 10 covered moral (political) damage.	وتنص المادة ٨ على تعويض عن اﻻضرار التي يمكن تقييمها اقتصاديا بينما تشمل المادة ١٠ اﻻضرار اﻻدبية )السياسية(.
Inspection activities	أنشطة التفتيش
Inspection schedule	الجدول الزمني لعمليات التفتيش
Inspection Unit	ألف تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة
Gentlemen... inspection.	أيها السادة ... .. تفتيش
Agricultural inspection.	التفتيش الزراعي
For informal inspection, the figure is less than 50 .	وبالنسبة للفحص غير الرسمي، فالرقم هو أقل من 50 .
WORK PROGRAMME OF THE JOINT INSPECTION UNIT FOR 1994	برنامج عمل وحدة التفتيش المشتركة لعام ١٩٩٤
These jars will remain here for your further inspection.	هذه العينات ستبقي هنا لمزيدا من تفحصكم
Somebody's gonna be late for inspection. Not this time.	اننى أعرف شخصا سيكون متأخرا على الفحص
In an inspection, a work product is selected for review and a team is gathered for an inspection meeting to review the work product.	وي حد د منتج العمل في عملية الفحص للمراجعة ويتم جمع الفريق من أجل عقد اجتماع فحص لمراجعة منتج العمل.
2. Inspection of the Economic Commission for Europe (generated internally)	٢ تفتيش بشأن اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا )موضوع مقترح داخليا(
(b) Inspection of the Economic Commission for Europe (generated internally)	)ب( تفتيش بشأن اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا )موضوع مقترح داخليا(
It will take four hours to get ready for inspection.	سوف ي ستغرق أربع ساعات للإ ستعداد للتفتيش
You'll have to get out while we unload for inspection.	سيكون عليكم النزول بينما نقوم بتفريغ العربة للتفتيش
Protocol to Amend the 1963 Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage and Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage	بروتوكول تعديل اتفاقية فيينا المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار النووية واتفاقية التعويض التكميلي عن الأضرار النووية
Joint Inspection Unit	وحدة التفتيش المشتركة
Inspection and Investigation	التفتيش والتحقيق
Joint Inspection Unit	60 258 وحدة التفتيش المشتركة
Joint Inspection Unit.	130 وحدة التفتيش المشتركة.
Joint Inspection Unit.	132 وحدة التفتيش المشتركة.
Joint Inspection Unit	سادس عشر وحدة التفتيش المشتركة
Source Group inspection.	المصدر أعمال التفتيش التي قام بها الفريق.
Audit and Inspection	169(ب) 157 9(أ)
Receipt and inspection	اﻻستﻻم والتفتيش
JOINT INSPECTION UNIT	وحدة التفتيش المشتركة
I. INSPECTION TEAMS	أوﻻ موضوع فرق التفتيش
(d) Inspection rights	)د( حقوق التفتيش
Receipt and Inspection	اﻻستﻻم والتفتيش
Receiving and inspection	اﻻمدادات اﻻستﻻم والتفتيش
3. Inspection, loco.	٣ هيئة التفتيش المحلية
Mr. Cohill inspection.	... سيد كوهيل التفتيش

عرض هذه الصفحة باللغة العربية