Translation of "innovating technology" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
like innovating new software programs. | مثل إبتكار أنظمة و برمجيات جديدة |
Its basic aim is to raise scientific and technological capabilities to a level necessary for understanding the world of microprocessors, using the technology involved, and innovating with that technology. | ويتمثل الهدف اﻷساسي لهذا المجال في رفع القدرات العلمية والتكنولوجية الى المستوى الﻻزم لفهم عالم المشغﻻت الدقيقة، واستخدام التكنولوجيا التي ينطوي عليها، واﻻبتكار باستخدام تلك التكنولوجيا. |
And so he's able to tell a story about this blacksmith in Kibera and turn it into a story about repurposing technology, about innovating from constraint, about looking for inspiration based on reusing materials. | ولذا فهو بإمكانه أن يخبر قصة عن هذا الحداد في كيبرا ويحولها لقصة عن إعادة تحويل الغرض من التقنية، والإبداع برغم القيود، عن البحث عن الإلهام المبني على إعادة استخدام المواد المستهلكة. |
And so he's able to tell a story about this blacksmith in Kibera and turn it into a story about repurposing technology, about innovating from constraint, about looking for inspiration based on reusing materials. | ولذا فهو بإمكانه أن يخبر قصة عن هذا الحداد في كيبرا ويحولها لقصة عن إعادة تحويل الغرض من التقنية، |
There it is after some little fluctuations at the beginning, when companies are innovating, they scale beautifully. | وهذا هو وبعد هذه التقلبات في البداية عندما تبتكر الشركة فإنها تتدرج بشكل رائع |
The time for us to begin innovating and looking for new solutions, a cross sector, is now. | إنه وقتنا لبداية الإبتكار والنظر لحلول جديدة، عبر القطاعات هو الآن. |
More competition means that previously sheltered companies must shape up and become more productive, innovating simply to survive. | والمزيد من المنافسة يعني أن الشركات التي كانت تحظى بالحماية فيما سبق سوف تضطر إلى إعادة صياغة هياكلها والسعي إلى تعظيم إنتاجيتها والحرص على الإبداع من أجل البقاء. |
That's now possible you don't need an organization to be organized, to achieve large and complex tasks, like innovating new software programs. | هذا ممكن الآن , لا تحتاج إلى منظمة لتكون منظما لتنجز مهام كبيرة و معقدة مثل إبتكار أنظمة و برمجيات جديدة |
Global Voices interviewed three designers ahead of the event, who explained that despite their nation's circumstances, they are constantly innovating and creating | أجرت الأصوات العالمية مقابلات مع ثلاثة من مصممي الأزياء قبل الحدث الذين قالوا إن بالرغم من الظروف التي يمر بها شعبهم فإنهم لا يتوقفون عن تصميم الأزياء |
Europe s major competitors are turning climate change into an opportunity to encourage growth and create high quality jobs in rapidly innovating economic sectors. | والواقع أن منافسي أوروبا الرئيسيين يحولون مسألة تغير المناخ إلى فرصة لتشجيع النمو وخلق فرص عمل عالية الجودة في قطاعات اقتصادية متزايدة الإبداع. |
But this innovation issue, this idea that we've got to keep innovating until we really nail this science down is something that is absolutely critical. | فكرة أن ه علينا أن نواصل الابتكار إلى أن نصبح متمك نين تماما من هذا العلم هي فكرة في غاية الأهمي ة. |
I mean anyone in the world (Laughter) to be their own educational DJ, creating educational materials, sharing them with the world, constantly innovating on them. | أعني كل شخص في العالم ليصبح اللاعب المالك للتعليم، صنع مواد تعليمية، تقاسمها مع العالم، |
As much as the internet is challenging old media models, only a few organizations are innovating in the realm of international news in the way that we are. | بقدر ما تتنافس الإنترنت مع وسائل الإعلام القديمة، قليل هي المنظمات والمؤسسات التي تبدع وتبتكر في عالم الأخبار الدولية بالطريقة التي نحن عليها. |
So, technology is selfish technology is generous. | وبالتالي، التكنولوجيا أنانية. التكنولوجيا معطاءة. |
We went to a rich investor we called an angel investor, who's usually kind of a rich uncle type of figure who gets excited by young guys innovating in the world. | و ذهبنا الى مستثمر غني و أطلقنا عليه المستثمر الملاك وهو شخص نوعا ما غني و مثل العم بالنسبة لنا العم الذي يتحمس لأفكار الأشخاص الصغار في التي قد تكون خلاقة في هذا العالم |
Technology | (د) التكنولوجيا |
No technology will win. Technology itself will win. | لن تنتصر التقنية, التقنية في حد ذاتها ستنتصر |
So starting from technology, technology is a wonderful thing. | بدء ا من التكنولوجيا التكنولوجيا شيء رائع |
And typically, technology insights come for technology driven products. | عادة تلائم المعرفة التقنية المنتجات التقنية، |
The report identified five broad areas in which to follow scientific and technological developments nuclear technology, space technology, materials technology, information technology and biotechnology. | ولقد حدد التقرير خمســـة مجاﻻت واسعة لمتابعة التطورات العلمية والتكنولوجية وهي التكنولوجيا النووية، وتكنولوجيا الفضاء، وتكنولوجيـــا المواد، وتكنولوجيا المعلومات، والتكنولوجيا الحيوية. |
Information technology | تكنولوجيا المعلومات |
Science Technology | العلم والتكنولوجيا |
Production technology | تكنولوجيا الإنتاج |
Technology transfer | نقل التكنولوجيا |
Technology experiments | 6 التجارب التقنية |
Information technology | ثامن عشر تكنولوجيا المعلومات |
Technology Unit | 5 متطوعين (5 متطوعين(ج)) |
Information technology | خامسا تكنولوجيا المعلومات |
Information technology | لام تكنولوجيا المعلومات |
Information technology | دال تكنولوجيا المعلومات |
Information technology. | 6 تكنولوجيا المعلومات. |
Information technology | 6 تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
Technology development | تطوير التكنولوجيا |
Laboratory technology | تكنولوجيا مختبرات |
It's technology. | إنها التقنية. أنا مهتم جدا بها |
It's technology. | انها تكنولوجيا |
My technology. | التكنولوجيا التي إخترعت ! |
like technology. | مثل التكنولوجيا |
But insurance technology is improving, aided by improved information technology. | لكن تكنولوجيا التأمين في تحسن مستمر بالاستعانة بتكنولوجيا المعلومات المحسنة. |
And rather than technology running us, we should run technology. | وبدلا أن تديرنا التكنولوجيا يجب علينا أن ن ديرها. |
But technology moved on, as technology is wont to do. | لكن التكنولوجيا قطعت أشواطا كما عودتنا. |
This isn't technology for communication it's technology to prevent it. | هذا ليست تقنية للاتصالات إنها تقنية لمنع ذلك |
Technology management, road mapping and foresight are instrumental to support technology diffusion, national innovation systems, and technology capacity building. | وإدارة التكنولوجيا ورسم مسارها والاستبصار التكنولوجي هي عوامل مساعدة على دعم نشر التكنولوجيا ونظم الابتكار الوطنية وبناء القدرات التكنولوجية. |
Three areas required study technology transfer and management technology and sustainable development and new growth areas for new technology. | وثمة ثﻻثة مجاﻻت تحتاج الى دراسة نقل وإدارة التكنولوجيا والتكنولوجيا والتنمية المستدامة ومجاﻻت النمو الجديدة للتكنولوجيا الجديدة. |
And so, they had minimal technology, but they had some technology. | ولذلك، كانت لديهم تكنولوجيا محدودة، لكن كانت لديهم بعض التكنولوجيا. |
Related searches : Keep Innovating - Innovating Together - Constantly Innovating - Is Innovating - By Innovating - Keeps Innovating - We Are Innovating - Innovating The Future - Keep On Innovating - Never Stops Innovating - Plant Technology - Communications Technology - Applied Technology