Translation of "injured" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Injured - translation :

Keywords : بجروح مصاب المصابين جريح الجرحى

Examples (External sources, not reviewed)

Nobody was injured.	لم يصب أحد بأذى.
Nobody was injured.	لم يصب أحد بجروح
Was anyone injured?	هل أصيب أحد
or a man who has an injured foot, or an injured hand,	ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد
Two residents were reportedly injured there, while three were injured in Ramallah.	وذكر أن فلسطينيين جرحا هناك، بينما جرح ثﻻثة فلسطينيين في رام الله.
Plurality of injured States	تعدد الدول المضرورة
No one was injured.	ولم يصب أحد بأذى.
No one was injured.	ولم يصب أحد.
No one was injured.	ولم يصب أحد بجروح.
One woman was injured.	وأصيبت امرأة.
Not too seriously injured.	إصابته ليست بالغة
Said ... that Man injured ...	البوليس يقول ان الرجل في الحادث
warren_khan 2 killed, 22 injured in Hawija 6 injured in Sulaiman Pek 3 dead, 15 wounded in Mosul 6 injured in Falluja Iraq Feb25 protests Reuters	warren_khan مقتل 2 وإصابة 22 في الحويجة، وإصابة 6 في السليمانية، ومقتل 3 وإصابة 15 في الموصل، و6 مصابين في الفلوجة
Many people are getting injured .	الكثير من الناس يصابون.
Injured and killed by it	قتل وإصابات
I got injured at 21.	أ صبت بعمر 21.
Playing rugby, he got injured.	تعر ض للإصابة عندما كان يلعب الركبي.
Another 220 persons were injured.	وأسفر الانفجار أيضا عن إصابة 220 آخرين.
Seven other soldiers were injured.	وجرح سبعة من الجنود الصينيين.
Four other youths were injured.	وأصيب أربعة شبان آخرين.
Four police officers were injured.	وأصيب أربعة ضباط للشرطة بجراح.
The student was slightly injured.	وقد أصيب الطالب اصابة طفيفة.
No one was injured, however.	ومع ذلك، لم ي صب أحد.
Who's the injured party here?	من هو الطرف المتضرر هنا
Susan Hunsecker's the injured party.	(سوزان هانسيكر) ، هي الطرف المتضرر
There were the injured miners...	كان هناك مصابون من ع م ال المناجم...
The Israeli was slightly injured and a Palestinian who had tried to defend him was also injured.	وأصيب اﻹسرائيلي بجراح طفيفة وجرح أيضا فلسطيني كان يحاول الدفاع عنه.
Please show me your injured arm.	أرني ذراعك المجروح من فضلك.
At least 20 people were injured.	على الأقل 20 شخصا جرحوا.
None of the soldiers was injured.	ولم يصب أي من الجنود.
No other persons were reportedly injured.	ولم تشر اﻷنباء الى اصابة أي أشخاص آخرين.
Our stunt man got injured today.	.الرجل الذي يؤدي المجازفات أصيب اليوم
Hide the fact that I'm injured...	أرجوكي لا تتكلمي لقد ذهب زيرو إلى كامين جيما
Two soldiers were reportedly slightly injured in Rafah and one policeman was injured in Nablus when they were stoned.	وأبلغ عن إصابة جنديين بجراح طفيفة في رفح وإصابة شرطي بجراح في نابلس بسبب رشقهما بالحجارة.
In the West Bank, three persons were injured by IDF gunfire in Nablus and two were injured in Hebron.	وفي الضفة الغربية، أصيب ثﻻثة أشخاص بنيران أسلحة جيش الدفاع اﻹسرائيلي في نابلس، بينما أصيب اثنان آخران في الخليل.
One resident was reportedly injured by IDF shooting in Jabalia in January 1994 and three were injured by rubber bullets in Gaza City. Another resident was injured by rubber bullets in Hebron.	وأفادت التقارير عن جرح أحد السكان من جراء اطﻻق جيش الدفاع اﻻسرائيلي للنار في جباليا في شهر كانون الثاني يناير ١٩٩٤ وجرح ثﻻثة بطلقات مطاطية في مدينة غزة.
Invocation of responsibility by an injured State	احتجاج الدولة المضرورة بمسؤولية دولة أخرى
Notice of claim by an injured State	إبلاغ الدولة المضرورة لطلبها
The injured woman was a Brazilian tourist.	كانت المرأة المصابة سائحة برازيلية .
She looked down at her injured hand.	نظرت ليدها المصابة.
Bedoon protester head injured (posted by FawazFarhan)	جرح في الرأس لأحد البدون (تصوير FawazFarhan )
17 people died and 7 were injured.	توفي 17 شخصا وأصيب 7.
Four people, including a child, were injured.	وقد أصيب اربعة أشخاص، منهم طفل واحد.
No soldiers were injured in the incident.	ولم يصب أي جندي بأذى في هذا الحادث.
Fifteen Palestinians were reportedly injured in Hebron.	وذكر أن ١٥ فلسطينييا أصيبوا في الخليل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية