Translation of "initiation of arbitration" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arbitration - translation :

تحكم

Initiation - translation :

المبادرة

Initiation of arbitration - translation :

الشروع في التحكيم

Keywords : طقوس التلقين القبول تلقين قبولي

Examples (External sources, not reviewed)

Initiation	التلقين
Initiation?	بداية خلق
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award enforcement form of arbitration agreement formal requirements	الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم اتفاق تحكيم اتفاق تحكيم صلاحيته شرط تحكيم قرار (تحكيم) تنفيذ شكل اتفاق التحكيم اقتضاءات رسمية
Initiation Rites	طقوس الانضمام
The initiation.	حفل البلوغ
C. Initiation of judicial proceedings	جيم إقامة الدعاوى القضائية
(b) Initiation of monitoring inspections	)ب( البدء في عمليات التفتيش المتعلقة بالرصد
keywords arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause courts	الكلمات الرئيسية اتفاق تحكيم اتفاق التحكيم شرعيته شرط التحكيم، المحاكم
1994 Project initiation	١٩٩٤ بدء المشروع
quot INITIATION OF THE CONCILIATION PROCEEDINGS	quot البدء في إجراءات التوفيق
II. INITIATION OF THE PEACE PROCESS	ثانيا الشروع في عملية السلم
(d) Initiation of payments to troop	)د( البدء في تسديد المدفوعات للحكومات المساهمة بقوات
keywords arbitrability arbitral tribunal arbitration agreement arbitration clause award setting aside form of arbitration agreement formal requirements writing	الكلمات الرئيسية قابلية التحكيم هيئة تحكيم اتفاق تحكيم شرط تحكيم قرار تحكيم إلغاؤه شكل اتفاق التحكيم اقتضاءات رسمية محرر
keywords appointment procedures arbitral institutions arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause arbitrators appointment of courts judicial assistance	الكلمات الرئيسية إجراءات التعيين مؤسسات التحكيم اتفاق التحكيم، اتفاق التحكيم صلاحيته شرط تحكيم، المحك مون تعيينهم محاكم، مساعدة قضائية
keywords arbitral tribunal arbitration clause arbitration agreement arbitration submission to interim award jurisdiction	الكلمات الرئيسية هيئة تحكيم شرط تحكيم اتفاق تحكيم تحكيم إحالة إليه قرار تحكيم مؤقت اختصاص
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award setting aside competence jurisdiction kompetenz kompetenz remission of award	الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم اتفاق تحكيم اتفاق تحكيم صلاحيته شرط تحكيم قرار تحكيم إلغاؤه اختصاص ولاية قضائية صلاحية البت في الصلاحية إبطال قرار تحكيم
Arbitration	6 التحكيم
ARBITRATION	التحكيم
keywords arbitration agreement arbitration clause arbitrators competence judgement	الكلمات الرئيسية اتفاق التحكيم شرط التحكيم محك مون اختصاص حكم
Permanent Court of Arbitration	المنظمة الدولية للهجرة
We go through initiation rites.	كما أننا جميعا نمر بتجارب الشعائر الاستهلالية
For his sors initiation, Master.	احتفالا ببلوغ ابنه يا سيدي
quot PREPARATION AND INITIATION OF THE CONCILIATION PROCEEDINGS	quot إعداد و مباشرة إجراءات التوفيق
keywords arbitration agreement arbitration agreemen validity arbitration clause award recognition and enforcement due process equal treatment procedure recognition of award severability	الكلمات الرئيسية اتفاق تحكيم اتفاق التحكيم صلاحيته شرط التحكيم، الحكم الاعتراف به وتنفيذه المحاكمة المشروعة المساواة في المعاملة إجراء الاعتراف بالحكم قابلية الفصل أو التجزئة
arbitration clause	شرط تحكيم
ARBITRATION COMMISSION	لجنة التحكيم
Effect of an arbitration agreement	الأثر المترتب على اتفاق تحكيم
I, and nobody else, give the kiss of initiation.	أنا، ولا أحد ما عدا ذلك، أعط قبلة التلقين
keywords arbitration agreement arbitration clause clause compromissoire compromis judicial assistance procedure	الكلمات الرئيسية اتفاق تحكيم شرط تحكيم شروط التحكيم مساعدة قضائية إجراء
keywords arbitral awards arbitral tribunal arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award award setting aside competence jurisdiction kompetenz kompetenz	الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم هيئة تحكيم اتفاق تحكيم صلاحيته شرط تحكيم قرار (تحكيم) قرار تحكيم إلغاؤه اختصاص ولاية قضائية صلاحية البت في الصلاحية
The promoting agents may be independent of the initiation agent.	ويمكن أن تكون العوامل الدافعة مستقلة عن العامل الباديء.
Those documents laid the foundation for the initiation of cooperation.	وقد أرست هاتان الوثيقتان اﻷساس لبدء التعاون.
Article 7. Definition of arbitration agreement	ألف المادة 7 تعريف اتفاق التحكيم()
United Nations Permanent Court of Arbitration.	هيئة التحكيم الدائمة لﻷمم المتحدة.
Permanent Court of Arbitration, The Hague	المحكمة الدائمة للتحكيم، ﻻهاي
This right here is the initiation step.	وهذا هنا هو خطوة البدء التحفيز .
arbitration submission to	تحكيم إحالة إليه
arbitration agreement validity	اتفاق تحكيم صلاحيته
Arbitration Amicable settlement	التسوية الودية.
Arbitration Chapter 16	التحكيم الفصل 16
Jurisdiction and Arbitration	الاختصاص (الولاية القضائية) والتحكيم
Arbitration Chapter 17	التحكيم الفصل 17
arbitration agreement validity	اتفاق التحكيم صحته
World Arbitration Institute.	المعهد العالمي للتحكيم.
IV. ARBITRATION COMMISSION	رابعا لجنة التحكيم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية