Translation of "initial inspection" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Initial - translation : Initial inspection - translation : Inspection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At UNMIS, a newly established mission, only 3 initial inspection reports and 4 quarterly performance reports were compiled, instead of the expected 21 initial inspection reports and 17 performance evaluation reports. | 240 ويكرر المجلس توصيته بأن تضع الإدارة في أولوياتها التعجيل في إصدار السياسات والإجراءات الخاصة بها في مجال المخزونات الاستراتيجية للانتشار السريع وتنفيذها. |
| (g) Initial inspection and quarterly performance evaluation reports were not conducted in all cases at UNMIS (paras. 169 172) | وقد أجرت الإدارة تحليلا للتكاليف والفوائد في بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا وسحبت طائرة نفاثة خاصة عند إنهاء العقد في شباط فبراير 2005. |
| 6.2.2.1.4 The following standard applies for the design, construction and initial inspection and test of UN cryogenic receptacles, except that inspection requirements related to the conformity assessment system and approval shall be in accordance with 6.2.2.5 | 6 2 2 1 4 ينطبق المعيار التالي على تصميم الأوعية القرية التي تحمل شهادة الأمم المتحدة وعلى بنائها وفحصها واختبارها الأوليين، باستثناء أن اشتراطات الفحص المرتبطة بنظام تقييم التوافق والاعتماد تكون طبقا لما يرد في 6 2 2 5 |
| Inspection activities | أنشطة التفتيش |
| Inspection schedule | الجدول الزمني لعمليات التفتيش |
| Inspection Unit | ألف تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة |
| Gentlemen... inspection. | أيها السادة ... .. تفتيش |
| Agricultural inspection. | التفتيش الزراعي |
| Joint Inspection Unit | وحدة التفتيش المشتركة |
| Inspection and Investigation | التفتيش والتحقيق |
| Joint Inspection Unit | 60 258 وحدة التفتيش المشتركة |
| Joint Inspection Unit. | 130 وحدة التفتيش المشتركة. |
| Joint Inspection Unit. | 132 وحدة التفتيش المشتركة. |
| Joint Inspection Unit | سادس عشر وحدة التفتيش المشتركة |
| Source Group inspection. | المصدر أعمال التفتيش التي قام بها الفريق. |
| Audit and Inspection | 169(ب) 157 9(أ) |
| Receipt and inspection | اﻻستﻻم والتفتيش |
| JOINT INSPECTION UNIT | وحدة التفتيش المشتركة |
| I. INSPECTION TEAMS | أوﻻ موضوع فرق التفتيش |
| (d) Inspection rights | )د( حقوق التفتيش |
| Receipt and Inspection | اﻻستﻻم والتفتيش |
| Receiving and inspection | اﻻمدادات اﻻستﻻم والتفتيش |
| 3. Inspection, loco. | ٣ هيئة التفتيش المحلية |
| Mr. Cohill inspection. | ... سيد كوهيل التفتيش |
| Prepare for inspection. | استعد للتفتيش |
| An official inspection! | تفتيش رسمي! إن المفتش قادم |
| Inspection for what? | لماذا |
| b. Parliamentary documentation General Assembly mandated reports on topics to be decided (1) reports on initial or follow up inspection reviews of selected Secretariat departments and regional commissions (5) | ب الوثائق التداولية تقديم تقارير بتكليف من الجمعية العامة عن مواضيع تقررها اللجنة (1) وتقارير عن استعراضات أولية أو استعراضات المتابعة للتفتيش على عدد مختار من الإدارات في الأمانة العامة واللجان الإقليمية (5) |
| Normally inspection is done based on an agreed inspection and test plan (ITP). | وعادة ، تتم المعاينة استناد ا إلى خطة المعاينة والاختبار المتفق عليها (ITP). |
| (c) Audit and Inspection | (ج) مراجعة الحسابات والتفتيش |
| 6. Joint Inspection Unit | ٦ وحدة التفتيش المشتركة |
| 127 Joint Inspection Unit | وحدة التفتيش المشتركة |
| 5. Aerial Inspection Team | ٥ فريق اﻻستطﻻع الجوي |
| 6. Nuclear inspection teams | ٦ فرق التفتيش النووية |
| (iii) Inspection and evaluation | apos ٣ apos التفتيش والتقييم |
| G. Inspection . 116 33 | زاي التفتيش |
| (c) Joint Inspection Unit | )ج( وحدة التفتيش المشتركة |
| (ii) Inspection check lists | apos ٢ apos قوائم المراجعة المستخدمة في التفتيش |
| Sector Initial 1994 Revised 1994 Initial 1995 | القطاع المخصصات اﻷولية لعام ١٩٩٤ المخصصات المعدلة |
| Initial | تهيئة |
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | فكرة مبدئية ، بنية اساسية ، شفرة مصدر بادئة |
| Red passage declared freight is subject to detailed inspection Yellow passage declared freight is subject to partial inspection Green passage declared freight is released without inspection | العبور الأخضر ويعني الإفراج عن الشحنة المصرح بها دون تفتيش |
| 57 284. Joint Inspection Unit | 57 284 وحدة التفتيش المشتركة |
| 56 245. Joint Inspection Unit | 56 245 وحدة التفتيش المشتركة |
| 61 238. Joint Inspection Unit | 61 238 وحدة التفتيش المشتركة |
Related searches : Initial Production Inspection - Initial Sampling Inspection - Initial Sample Inspection - Inspection Chamber - Inspection Period - Inspection Checklist - Inspection Tag - Inline Inspection - Inspection Pit - Source Inspection - Under Inspection - Internal Inspection
