Translation of "information on paper" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Our deliberations at the Conference would benefit from an information paper on this subject.
ووجود ورقة معلومات عن هذا الموضوع من شأنه أن يؤيد مداوﻻتنا في المؤتمر.
7 An information paper on this subject will be made available by FAO at the Conference.
)٧( ستقدم منظمة اﻷغذية والزراعة إلى المؤتمر ورقة إعﻻمية في هذا الشأن.
25 Malaysia Centre for Environmental Technologies, Information Paper, p. 4.
)٢٥( ماليزيا، مركز التكنولوجيات البيئية، ورقة معلومات، الصفحة ٤.
On the paper.
على الورق
The following sources of information were used in preparing this discussion paper
1 استخدمت مصادر المعلومات التالية في إعداد ورقة المناقشة هذه
Paper on case studies
ورقة عن دراسات الحالة
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on AnguillaA AC.109 2006 4. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن أنغيلا( 1 ) A AC.109 2006 4.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on BermudaA AC.109 2006 6. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن برمودا( 1 ) A AC.109 2006 6.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on GuamA AC.109 2006 8. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن غوام( 1 ) A AC.109 2006 8.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on PitcairnA AC.109 2006 5. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن بيتكيرن( 1 ) A AC.109 2006 5.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on AnguillaA AC.109 2007 8. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن أنغيلا( 1 ) A AC.109 2007 8.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on BermudaA AC.109 2007 10. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن برمودا( 1 ) A AC.109 2007 10.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on GuamA AC.109 2007 16. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن غوام( 1 ) A AC.109 2007 16.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on MontserratA AC.109 2007 4. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن مونتسيرات( 1 ) A AC.109 2007 4.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on PitcairnA AC.109 2007 6. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن بيتكيرن( 1 ) A AC.109 2007 6.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
To facilitate such evaluation, it would be useful if FAO could provide us with an information paper on this matter.
وتيسيرا لمثل هذا التقييم من المفيد أن تزودنا منظمة اﻷغذية والزراعة بورقة معلومات عن هذه المسألة.
The first is the preparatory stage of acquiring, collecting and transferring personal information, whether the information is intangible (e.g. virtual information on a computer screen) or tangible (personal information copied down on paper from a computer screen or from an actual document).
ويتمثل النشاط الأول في المرحلة التحضيرية لاقتناء المعلومات الشخصية وتجميعها وتحويلها، سواء كانت المعلومات غير ملموسة (على سبيل المثال معلومات افتراضية على شاشة حاسوب) أو ملموسة (معلومات شخصية يتم نسخها على الورق من شاشة حاسوب أو من وثيقة فعلية).
That information will be updated in an addendum and a conference room paper.
وسيجري تحديث هذه المعلومات وإدراجها في إضافة وفي ورقة غرفة اجتماعات.
And in 1928, Hartley published an important paper titled The Transmission of Information.
وفي عام 1928 نشر هارتلي ورقة مهمة عنوانها نقل المعلومات
Background paper on chemicals management
ورقة معلومات أساسية بشأن إدارة المواد الكيميائية
It's here on the paper!
فمن هنا على الورق !
and on thin paper too.
، خمسة دولارات للرسـالة، تكلفة البريد وعلى الورقة الرقيقة، أيضا
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on American SamoaA AC.109 2006 7. and other relevant information,
وإذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن ساموا الأمريكية( 1 ) A AC.109 2006 7.) والمعلومات الأخـرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on Saint HelenaA AC.109 2006 3. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن سانت هيلانة( 1 ) A AC.109 2006 3.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on American SamoaA AC.109 2007 15. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن ساموا الأمريكية( 1 ) A AC.109 2007 15.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on Saint HelenaA AC.109 2007 14. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن سانت هيلانة( 1 ) A AC.109 2007 14.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
The present document, which provides updated information on achievements since June 2005, will be further updated in a conference room paper.
وسيجري تحديث المعلومات الواردة في هذه الوثيقة، التي تقد م معلومات محد ثة عن الإنجازات منذ حزيران يونيه 2005، في ورقة غرفة اجتماعات أخرى.
4. This working paper contained information on the system of geographical distribution followed by two organizations in the United Nations system.
٤ وقد تضمنت ورقة العمل هذه معلومات عن نظام التوزيع الجغرافي الذي تتبعه منظمتان في منظومة اﻷمم المتحدة.
7. The European Commission of Human Rights had sent an information paper containing the Commission apos s case law on minorities.
٧ وأرسلت اللجنة اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان ورقة إعﻻمية تضمنت اﻷحكام القضائية الصادرة بشأن اﻷقليات في منطقة اللجنة.
1 The information contained in the present working paper was derived from published sources.
(1) است م د ت المعلومات الواردة في ورقة العمل هذه من مصادر منشورة.
1 The information contained in this working paper has been derived from published reports.
)١( المعلومات الواردة في ورقة العمل هذه مستمدة من تقارير منشورة.
1 The information contained in the present paper has been derived from published reports.
الحواشـي )١( المعلومات الواردة في هذا التقرير مستمدة من التقارير المنشورة.
1 The information contained in the present paper has been derived from published reports.
)١( المعلومات الواردة في هذه الوثيقة مستقاة من التقارير المنشورة.
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Cayman IslandsA AC.109 2006 16. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن جزر كايمان( 1 ) A AC.109 2006 16.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Cayman IslandsA AC.109 2007 2. and other relevant information,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن جزر كايمان( 1 ) A AC.109 2007 2.) والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
The paper provides relevant background information and a summary of the deliberations and recommendations of the Chemical Review Committee on each issue.
وتوفر الورقة معلومات أساسية وثيقة الصلة وموجزا لمداولات لجنة استعراض المواد الكيميائية وتوصياتها عن كل قضية.
(k) A conference room paper will provide information on the status of assessed contributions and voting rights, updated to 25 November 2005.
(ك) وستقد م في ورقة غرفة مؤتمرات معلومات عن حالة الاشتراكات المقررة وحقوق التصويت، محد ثة حتى 25 تشرين الثاني نوفمبر 2005.
Information on economic conditions with reference to foreign economic interests is also contained in a previous working paper (A AC.109 1124).
وهناك أيضا معلومـــات عـــن اﻷحـــوال اﻻقتصاديـــة في ورقة عمل سابقة (A AC.109 1124)، وبها إشارة الى المصالح اﻻقتصادية اﻷجنبية.
Paper! Paper!
الصحيفة!
Paper! Paper!
صحيفة!
DISCUSSION ON THE CHAIRPERSON'S WORKING PAPER
ثالثا مناقشة ورقة العمل المقدمة من الرئيس
He wrote a paper on this.
كتب ورقة علمية حولها.
Yes, absolutely. On paper, that is.
. نعم ، بالتأكيد على الورق فقط
And I want it on paper!
و أريد ذلك محررا على ورق
Iori's name is on that paper.
إسم (لوري) على تلك الورقة

 

Related searches : Paper Information - Information Paper - On Paper - Paper On - Work On Paper - Writing On Paper - Crayon On Paper - Oil On Paper - Pastel On Paper - Paper On Reels - On Headed Paper - Written On Paper - Printing On Paper - Print On Paper