Translation of "written on paper" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Paper - translation : Written - translation : Written on paper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
On the paper, written by a woman, the word Courage. | على ورقة، كتبتها سيدة، كلمة شجاعة . |
The paper is written in Berber. | الورقة مكتوبة بالأمازيغية. |
And he gave me a paper that he had written on this. | وأعطاني بحث كتبه في ذات الموضوع. |
In addition, Colin Gonsalves (India) provided written comments on the draft paper. | وبالإضافة إلى ذلك، قد م كولين كونسالفيس (الهند) ملاحظات خطية على مشروع الورقة. |
Tom handed me a piece of paper with his address written on it. | أعطاني توم ورقة مكتوب عليها عنوانه. |
Now, the setting was written down for you on a piece of paper. | الآن، الإعداد كتب في أسفل لك على قطعة من الورق. |
Ayelet Fishbach has written a paper about this. | آيليت فيشباخ كتب ورقة عن ذلك |
I thought all pricing is written down on a piece of paper and never changes. | فكرت بكل تلك الأسعار المكتوبة أسفل الورقة التي لا تتغير أبد ا. |
After that negative copy of the entire hand written paper is prepared and pressed on printing plates. | بعد أن تعد الصحيفة الأولية المكتوبة، يتم وضعها وضغطها على ألواح للنسخ. |
All this has already been written in the paper. It's too easy. | كل هذا مكتوب فى الجريدة أنه سهل جدا |
If my Navy finds out who I am those temporary orders won't be worth the paper they're written on. | ... عندما تكتشف البحرية من أنا تلك الاوامر المؤقتة لن تساوى الورق الذى ك ت بت عليه |
I carefully examined the writing, and the paper upon which it was written. | أنا درست بعناية الكتابة ، و ورقة عليها أنها كانت مكتوبة. |
I carefully examined the writing, and the paper upon which it was written. | أنا درست بعناية الكتابة ، والورق الذي كتب عليه ذلك. |
Whose names are written there, gives a paper and to them say, My house and welcome on their pleasure stay. | تتم كتابة أسماء الذين هناك ، يعطي ورقة ويقول لهم ، بيتي ، ونرحب في المتعة والبقاء. |
The paper, After the Fall, was written by economists Carmen Reinhart and Vincent Reinhart. | وهذا البحث الذي قدم تحت عنوان بعد السقوط (After the Fall)، من تأليف كارمن راينهارت وفينسنت راينهارت. |
I should like to stress that only the names of three of these States should be written on the ballot paper. | وأود أن أؤكد أن أسماء ثﻻث دول فقط من تلك الدول ينبغي كتابتها على بطاقة اﻻقتراع. |
I put it into a narrative, which means that this paper is written in kidspeak. | مما يعني أن هذه الورقة مكتوبة بلغة أطفال. |
On the paper. | على الورق |
Every time someone has written down a scientific paper, it's been scanned, digitized, and put in these collections. | في كل مرة يقوم شخص ما بكتابة ورقة علمية يتم مسحها ووضعها رقميا ضمن هذه المجموعات |
Peace keepers are sent more often to countries where there are no functioning Governments and where agreements are worth only the paper they are written on. | وفي عدد أكبر من الحاﻻت يرسل أفراد حفظ السلم إلى بلدان ﻻ توجد فيها حكومات عاملة أو حيث اﻻتفاقات مجرد حبر على ورق. |
The consumption based economy, to which the capitalist West had apparently succumbed, was written off as a paper tiger. | أما الاقتصاد المعتمد على الاستهلاك، والذي خضع له الغرب الرأسمالي بكل وضوح، فهو في الصين ليس أكثر من نمر من ورق. |
In preparation for the fifth meeting, the Executive Chairman presented initial written comments on the Iraqi position paper, together with the Special Commission apos s position paper containing proposals that had been presented orally in the earlier discussions. | وتحضيرا لﻻجتماع الخامس، قدم الرئيس التنفيذي تعليقات كتابية أولية على ورقة الموقف العراقية مشفوعة بورقة موقف اللجنة الخاصة متضمنة المقترحات التي كانت قد قدمت شفويا في المناقشات السابقة. |
Paper on case studies | ورقة عن دراسات الحالة |
written on a preserved Tablet . | في لوح هو في الهواء فوق السماء السابعة محفوظ بالجر من الشياطين ومن تغيير شيء منه طوله ما بين السماء والأرض ، وعرضه ما بين المشرق والمغرب ، وهو من درة بيضاء ، قاله ابن عباس رضي الله عنهما . |
It's written on the slip. | ان هذا مكتوب على الورقة |
Is written on the wind | قد كتبت على الريح |
What's written on the wind | إن الذى قد كتب على الريح |
Background paper on chemicals management | ورقة معلومات أساسية بشأن إدارة المواد الكيميائية |
It's here on the paper! | فمن هنا على الورق ! |
and on thin paper too. | ، خمسة دولارات للرسـالة، تكلفة البريد وعلى الورقة الرقيقة، أيضا |
Nothing is written on the helicopter. | لم يكتب شيء على المروحية. |
Paper! Paper! | الصحيفة! |
Paper! Paper! | صحيفة! |
DISCUSSION ON THE CHAIRPERSON'S WORKING PAPER | ثالثا مناقشة ورقة العمل المقدمة من الرئيس |
He wrote a paper on this. | كتب ورقة علمية حولها. |
Yes, absolutely. On paper, that is. | . نعم ، بالتأكيد على الورق فقط |
And I want it on paper! | و أريد ذلك محررا على ورق |
Iori's name is on that paper. | إسم (لوري) على تلك الورقة |
On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted. | ففي ورق الرسم البياني ستلاحظون كيف أن كل الخطوط البيانية قد انحرفت. |
On my way. Anybody ever written, On my way? | أنا في الطريق . هل كتب أحد من قبل أنا في الطريق |
So the kids give me the words, right? I put it into a narrative, which means that this paper is written in kidspeak. | إذن فالأطفال أعطوني الكلمات، صحيح ووضعتها في سياق سردي، مما يعني أن هذه الورقة مكتوبة بلغة أطفال. |
For when people do not believe that their government adheres to this higher spirit of law, no constitution is worth the paper it is written on no business transaction is safe. | ذلك أن الناس إذا لم يصدقوا أن حكومتهم تلتزم بالروح السامية للقانون، فإن أي دستور لن يساوي قيمة الورق المكتوب عليه ولن تصبح أي صفقة تجارية بعيدة عن شبهة الفساد. |
Has lectured and written articles on taxation. | وألقى محاضرات وكتب مقالات في مجال الضرائب. |
It's written on the lifeboat. Oh, yes. | هو مكتوب على قارب النجاة |
I could have written Personal on it. | كان بإمكاني أن أكتب عليها شخصي . |
Related searches : Written Paper - On Paper - Paper On - On Written Demand - On Written Notice - On Written Request - Work On Paper - Writing On Paper - Crayon On Paper - Oil On Paper - Pastel On Paper - Paper On Reels - On Headed Paper - Printing On Paper