Translation of "influenza epidemic" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Epidemic - translation :

وباء

Influenza - translation :

إنفلونزا

Influenza epidemic - translation :

باء الانفلونزا

Keywords : وباء الوباء البدانة كالوباء الكوليرا الإنفلونزا الانفلونزا الأنفلونزا وباء إنفلونزا

Examples (External sources, not reviewed)

In the first incident, approximately one fifth of the Samoan population died in the influenza epidemic of 1918 1919.	الأول، قرابة خمس السكان السامويين ماتوا نتيجة لوباء الإنفلونزا الذي اجتاح البلاد ما بين عامي 1918 و 1919.
Leonidas Papazoglou died in 1918 at the age of 46, affected by the Spanish influenza epidemic, which plagued Macedonia at the time.	مات بابازوغلو في 1918 عن عمر 46 عاما، مصابا بوباء الإنفلونزا الإسبانية التي اجتاحت مقدونيا حينذاك.
And that's not even to mention the famous influenza epidemic that broke out toward the end of the war, which killed three times as many people as the war itself.	وهذا دون أن أذكر حتى وباء انفلونزا الشهير، التي اندلع في نهاية الحرب و راح ضحيته ثلاث مرات من القتلى. في الحرب نفسها،
Thus, treatment is frequently based on the presence of influenza in the community or a rapid influenza test.	وبالتالي، كثيرا ما يستند العلاج إلى وجود الإنفلوانزا في المجتمع أو إلى فحص الإنفلونزا السريع.
H7N9 is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus).	فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور).
Influenza in humans is subject to clinical surveillance by a global network of more than 110 National Influenza Centers.	تخضع الإنفلونزا البشرية لمراقبة سريرية من خلال شبكة عالمية تضم أكثر من 110 مركز وطني للإنفلونزا.
References External links The Compelling Need for Game Changing Influenza Vaccines CIDRAP Comprehensive Influenza Vaccine Initiative (CCIVI) Vaccine Strains vs.	إنفلونزا المراجع صحيفة عناية الالكترونيةhttp www.alarabiya.net articles 2012 10 16 243973.htmlhttp arabic.cnn.com 2011 scitech 11 6 flu.injection index.htmlhttp www.alriyadh.com 2012 10 30 article780287.html The Compelling Need for Game Changing Influenza Vaccines CIDRAP Comprehensive Influenza Vaccine Initiative (CCIVI) Vaccine Strains vs.
This is our influenza virus,INFLUENZA VlRUS. And we have on influenza a couple of features that we have to remember. So you know, on the out side there is a sort of envelope.	ولدينا خصائص يجب أن تذكرها، ففي المحيط الخارجي يوجد كما الغلاف وداخل هذا الغلاف
We know from influenza that a new epidemic can suddenly appear just as an older one is fading, if a new form of the virus appears, or if some environmental factor increases the contagion rate.	فنحن نعرف من تجربتنا مع الأنفلونزا أن وباء جديدا قد يظهر فجأة مع انحسار وباء قديم، إذا ظهر شكل جديد من الفيروس، أو إذا تسبب أحد العوامل البيئية في زيادة معدل انتقال العدوى.
Influenza accounted for most of the communicable diseases.	وكانت الحمى الوافدة )اﻻنفلونزا( تمثل أكبر نسبة لﻹصابة باﻷمراض المعدية.
Here we come. And that was the influenza.	هنا نشاهد تأثير الانفلونزا
The known subtypes of Influenza A virus that create influenza in pigs and are endemic in pigs are H1N1, H1N2, H3N1 and H3N2.	و هو أحد الأنماط القليلة من فيروس أ التي تستوطن الخنازير عادة و هي H1N1 و H1N2 و H3N1 و H3N2.
d Until 1997 referred to as pneumonia and influenza.	(د) حتى عام 1997 يشار إليه باسم الالتهاب الرئوي والإنفلونـزا.
However, by far the greatest pandemic killer is influenza.	على أية حال ، أعظم الاوبئة القاتلة بدون منافسة
Different viruses predominate at different periods of the year during influenza season, for example, influenza may account for over half of all viral cases.	تطغى الإصابة بفيروسات مختلفة في أوقات مختلفة من السنة، فمثلا تسبب فيروسات الإنفلونزا أكثر من نصف أسباب الإصابات الفيروسية أثناء موسم الإنفلونزا.
like an epidemic.	مثل وباء .
Even worse, the most common influenza influenza A also infects animals that live in close proximity to humans, and they can recombine in those particular animals.	بل و أسوأ, الأنفلونزا الأكثر شيوعا, إنفلوانزا A, تصيب أيضا الحيوانات التي تعيش بقرب الإنسان, و يمكنها أن تتحد داخل تلك الحيوانات.
Even worse, the most common influenza influenza A also infects animals that live in close proximity to humans, and they can recombine in those particular animals.	بل و أسوأ, الأنفلونزا الأكثر شيوعا, إنفلوانزا A, تصيب أيضا الحيوانات
This is the epidemic in Mozambique. This is an epidemic in northern Tanzania.	هذه صور الوباء في موزمبيق. وهنا في شمال تنزانيا
The HIV epidemic peaked.	حيث انتشر وباء نقص المناعة المكتسبة
Status of the epidemic	أولا حالة الوباء
A new global epidemic.	وباء عالمي جديد. عاش الناس في حروب مع الجراثيم
The HlV epidemic peaked.	حيث انتشر وباء نقص المناعة المكتسبة
It was an epidemic!	كان وباء!
International Partnership on Avian and Pandemic Influenza Statement of core principles	1 التعاون الدولي لحماية أرواح، وصحة، شعوبنا
In addition, wild aquatic birds carry all known strains of influenza.	بلإضافة إلى ذلك, تحمل الطيور المائية كل السلالات المعروفة من الإنفلوانزا.
Stigmatization is so prevalent it has been referred to as the inevitable third epidemic , occurring after the silent epidemic of HIV infection and the AIDS epidemic.	ويبلغ الوصم من الانتشار حدا جعله ي شار إليه على أنه الوباء الثالث الحتمي، الذي يحدث بعد الوباء الصامت المتمثل في الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية ووباء الإيدز(45).
The epidemic is getting worse.	و من نهاية التسعينيات إلى بداية الألفية, انتشر الوباء بشكل سيء
We must face up to the risk of an avian influenza pandemic.	يجب أن نتصدى لخطر انتشار وباء إنفلونزا الطيور.
And we have a terrible chlamydia epidemic terrible chlamydia epidemic which sticks around for many years.	وينتشر داء المتدثرات بشكل فظيع ويبقى وباء داء المتدثرات منتشرا لسنيين
And we have a terrible chlamydia epidemic terrible chlamydia epidemic which sticks around for many years.	وينتشر داء المتدثرات (الكلاميديا) بشكل فظيع ويبقى وباء داء المتدثرات منتشرا لسنيين
Yes, the world faces its first influenza pandemic in more than 40 years.	أجل، أن العالم يواجه أول انتشار وبائي لمرض الأنفلونزا منذ أكثر من أربعين عاما .
H3N1 is a subtype of the species Influenza A virus, mostly affecting pigs.	فيروس الإنفلونزا أ H3N1 هو أحد أنماط فيروس الإنفلونزا أ و يصيب غالبا الخنازير.
Today, I am announcing a new international partnership on avian and pandemic influenza.	وإنني أعلن اليوم عن شراكة دولية جديدة خاصة بوباء الإنفلونزا وإنفلونزا الطيور.
Influenza A virus subtype H5N1, also known as A(H5N1) or simply H5N1, is a subtype of the influenza A virus which can cause illness in humans and many other animal species.	الأنفلونزا من سلالة فيروس H5N1، المعروف أيضا باسم انفلونزا الطيور ، (H5N1) فيروس H5N1 أو ببساطة، هو نوع فرعي من فيروس الإنفلونزا، التي يمكن أن تسبب المرض لدى البشر ولدى كثير من الأنواع الحيوانية الأخرى.
A pandemic is a worldwide epidemic.	الجائحة هي وباء ينتشر على مستوى العالم بأكمله.
It spread nationwide, becoming an epidemic.	لقد انتشر علي الصعيد الوطني ليصبح وباء .
And this sialic acid becomes very important in understanding how the influenza virus gets into and out of our cells So the outside, remember, of the influenza virus there were couple of proteins	وحمض السياليك هذا يلعب دور مهم في دخول فيروس الإنفلونزا لخلايا الجسم
Experience changes the brain, and our epidemic of depression it's driven by an even greater epidemic of unhealthy experience.	ان التجربة تغير الدماغ، و الوباء المتمثل بالاكتئآب يقاد من قبل وباء أعظم متمثل بالعادات غير السليمة.
Among the plethora of diseases that caused childhood death were measles, influenza and smallpox.	وكانت الحصبة والإنفلونزا والجدري من بين عدد كبير من الأمراض التى تسبب الوفاة فى مرحلة الطفولة.
Along with measles and influenza, smallpox was taken to the Americas by the Spanish.	لم يحمل الأسبان الحصبة والإنفلونزا فقط إلى الأمريكتين، بل حملوا الجدري معهم أيضا .
Gregory Petsko on the coming neurological epidemic	غريغوري بتسكو ووباء الامراض العصبية القادم
Clearly, the epidemic will continue to spread.	ومن الواضح أن الوباء سوف يواصل انتشاره.
C. The AIDS epidemic . 78 79 18	جيم وباء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(
Shame is an epidemic in our culture.	العار هو وباء في ثقافتنا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية