Translation of "industrial shipments" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Industrial - translation :

صناعي

Industrial shipments - translation :

شحنات الصناعية

Shipments - translation :

شحنات

Keywords : الصناعية صناعية الصناعي صناعي الصناعيه شحنات الشحنات شحنتان الشحنة شحنة

Examples (External sources, not reviewed)

That's correct. The shipments were made.	هذا صحيح لقد عبرت الشحنة
307.6 Excess baggage and unaccompanied shipments . 22	اﻷمتعة الزائدة والشحنات غير المصحوبة
Outstanding reimbursement of shipments and related costs	السداد المستحق لتكاليف الشحن وما يتصل بها
I carry no shipments of any value.	أنا ل ن أ ح مل أي شحنات ذات اي قيمة
Five shipments had been allowed through prior to the 2008 09 Gaza War, but all shipments following the war were blocked by Israel.	كانت إسرائيل قد سمحت بمرور خمس شحنات بالسفن قبل الحرب على قطاع غزة عام 2008، غير أنها حظرت جميع الشحنات المرسلة في أعقاب الحرب.
Hazardous waste shipments made without such documents are illegal.	وشحنات النفايات الخطرة التي تتم بدون هذه الوثائق تكون غير قانونية.
(iv) Incoming and outgoing shipments 13 884 13 113	apos ٤ apos ترتيب الشحنات الواردة والصادرة
You'll sit by this window and check the shipments.	انت سوف تجلس بجوار النافذه و تتفحص الشحنات
As of now, the tracking of SDS shipments is not fully automated. For example, shipments are bar coded for end use inventory management purposes only.	34 ولا يجري حتى الآن تتبع شحنات مخزونات النشر الاستراتيجي على نحو آلي تام، فالشحنات على سبيل المثال توسم بشفرات الأعمدة لأغراض إدارة الاستخدامات النهائية للموجودات فحسب.
PlayStation 2 shipments in Japan ended on December 28, 2012.	انتهى شحن البلاي ستيشن 2 في اليابان في 28 ديسمبر 2012.
Both shipments arrived between 25 March and 10 April 2005.	ووصلت كلتا الشحنتين في الفترة بين 25 آذار مارس و 10 نيسان أبريل 2005.
They couldn't, sir, so long as those shipments were small.	لا يمكن ذلك سيدي لو كانت الحمولة قليلة
Receipt and inspection of shipments at the United Nations Logistics Base	نشر مراجعي الحسابات المقيمين
Non governmental organizations have been among the beneficiaries of those shipments.	وكانت المنظمات غير الحكومية من بين المستفيدين من هذه الشحنات.
German troops blockaded Western Holland, turning away all shipments of food.	حاصرت القوات الألمانية الجهة الغربية من هولندا، مانعة عنها وصول كل شحنات المواد الغذائية.
It is a matter of great concern to Barbados that in attempting to justify those highly dangerous shipments, some have pointed to the safety record of such shipments.	ويساور بربادوس قلق بالغ من أن البعض، في محاولة لتبرير عمليات النقل الشديدة الخطورة تلك، أشاروا إلى سجل سلامة هذه العمليات.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.	في هذه الأثناء، بدأ إنتاج الطعام يأخذ شكلا صناعيا .
Industrial	صناعي
Likewise, shipments of toilet paper are amazingly accurate indicators of military activity.	وعلى نفس المنوال، يشكل ارتفاع معدلات شحن المناديل الصحية الورقية مؤشرا دقيقا إلى حد مذهل فيما يتصل بالأنشطة العسكرية.
Some of the shipments originated in Europe, Asia and the Middle East.	وكان بعض الشحنات قد انطلق من أوروبا وآسيا والشرق الأوسط.
The seaports of Latakia, Ashdod and Haifa are used for sea shipments.	وتستخدم موانئ الﻻذقية وأسدود وحيفا للشحنات البحرية.
Cross border shipments have also been initiated through Côte d apos Ivoire.	وبدأ أيضا إرسال شحنات عابرة للحدود عن طريق كوت ديفوار.
I have reason to believe the rebels' next shipments will involve millions.	لدي ما يجعلني اعتقد بان الشحنة القادمة للجنوبيين ستكون بالملايين
Organized criminal groups involved in the clandestine movement of arms shipments from source to recipient have consistently circumvented customs and police authorities of various States responsible for interdicting illegal arms shipments.	وقد نجحت جماعات إجرامية منظمة ضالعة في النقل السري لشحنات الأسلحة من المصدر إلى الجهة المتلقية في التحايل باستمرار على سلطات الجمارك والشرطة في مختلف الدول التي تمنع الشحن غير المشروع للأسلحة.
Other steps were subsequently taken, such as the restriction of oil shipments to Cuba by United States transnationals, the paralysing of industrial plants, the prohibition of exports to Cuba and the partial and later total elimination of the sugar quota.	واتخذت فيما بعد تدابير جديدة منها الحد من عمليات توريد النفط من جانب شركاتها عبر الوطنية، وشل حركة العديد من المصانع، ومنع التصدير إلى كوبا والإلغاء الجزئي في البدء والكلي فيما بعد لنظام الحصص بالنسبة لتصدير السكر الكوبي إلى الولايات المتحدة.
Shipments do not carry bar codes to facilitate dispatch and tracking during transit.	ولا تحمل الشحنات شفرات الأعمدة لتيسير الإرسال والتتبع أثناء النقل.
Customs records on seized illegal shipments do not necessarily reveal the full picture.	56 إن سجلا ت الجمارك عن الشحنات غير القانونية لا تكشف بالضرورة الوجه الحقيقي للقضية.
Recent arms shipments have strengthened the military capacity of opposition elements inside Somalia.	وقد عززت شحنات الأسلحة الأخيرة القدرة العسكرية للعناصر المتنازعة داخل الصومال.
Table 1 Number of air shipments of light weapons not reported to ECOWAS	الجدول 1
(c) contracts for the future carriage of goods in a series of shipments.	(ج) عقود نقل بضائع مستقبلا في سلسلة شحنات.
Those shipments have, in many instances, crossed several international borders before reaching Hungary.	إن هذه الشحنات تكون، في كثير من الحاﻻت، قد عبرت عدة حدود دولية قبل وصولها إلى هنغاريا.
However, more chemical producing countries have started to intercept suspicious shipments of precursors.	ومع ذلك، بدأ عدد أكبر من البلدان المنتجة للكيماويات يعترض شحنات السﻻئف المشبوهة.
Techno Industrial	تيكنو اندستريال
Industrial applications	التطبيقات الصناعية
Industrial uses	اﻻستخدامات الصناعية
Industrial sector	القطاع الصناعي
Industrial investment	اﻻستثمار الصناعي
Industrial policy	السياسة الصناعية
Industrial incidents.	الحوادث الصناعية.
Poland continues to improve its national potential to prevent smuggling and interdict illegal shipments.	وما انفك ت بولندا تحس ن قدرتها الوطنية على منع الات جار وحظر شحنات الأسلحة غير المشروعة.
In other countries, only suspicious shipments are referred to laboratories in or outside customs.	وفي البلدان الأخرى فقط الشحنات المشبوهة ت حال إلى المختبرات داخل الجمارك أو خارجها.
The Monitoring Group uncovered 34 individual arms shipments or violations of the arms embargo.	فقد كشف فريق الرصد عن 34 عملية شحن فردية للأسلحة أو انتهاكات لحظر توريد الأسلحة.
Number of incoming and outgoing shipments 4 103 12 458 24 000 24 500	عدد الشحنات الواردة والصادرة
Industrial Strength Africa	القوة الصناعية لافريقيا
Industrial Policy Reconsidered	إعادة النظر في السياسة الصناعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية