Translation of "indirect wholly owned subsidiary" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tim Worth says the economy is a wholly owned subsidiary of the environment.
يقول تيم وورس أن الإقتصاد هو شركة فرعية مملوكة بالكامل للبيئة.
Emirates SkyCargo is a subsidiary of The Emirates Group, which has over 40,000 employees, and is wholly owned by the Government of Dubai directly under the Investment Corporation of Dubai.
الإمارات للشحن الجوي هي شركة تابعة لمجموعة طيران الإمارات، الذي يضم أكثر من 40 الف موظف، ومملوكة بالكامل لحكومة دبي مباشرة تحت مؤسسة دبي للاستثمار.
Azerbaijan and Kazakhstan have in essence become their presidents wholly owned family fiefs.
كما تحولت أذربيجان وكازاخستان في الأساس إلى أملاك خاصة لعائلتي رئيسي الدولتين.
Based at Asmara International Airport it is wholly owned by the government of Eritrea.
يوجد مقرها في مطار أسمرة الدولي ، هي شركة مملوكة بالكامل من قبل حكومة أريتريا.
Ford bought a 45 per cent stake in Samcor following the demise of apartheid in 1994, and this later became, once again, a wholly owned subsidiary, the Ford Motor Company of Southern Africa.
فورد اشترت حصة 45 في المائة في Samcor بعد زوال نظام الفصل العنصري في عام 1994، وهذا أصبح في وقت لاحق، مرة أخرى، وهي شركة فرعية مملوكة بالكامل، وشركة فورد للسيارات في جنوب أفريقيا.
A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company.
شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها .
Commercial production commenced in 1978 with the company becoming wholly owned by Industries Qatar in 2003.
بدأ الإنتاج التجاري في عام 1978 مع الشركة لتصبح بعد ذلك مملوكة بالكامل لشركة صناعات قطر في عام 2003.
Eidos Montreal is a Canadian video game development studio owned by Square Enix Europe, a subsidiary of Square Enix.
إيدوس مونتريال (الإنجليزية Eidos Montreal) هي شركة تطوير ألعاب كندية مملوكة من قبل سكوير إنكس.
Indirect
غير مباشرType of DjVu document
(x) Advice on legal aspects of fund raising activities of separately funded subsidiary organs, including arrangements regarding administrative fees and direct or indirect contributions
'10 تقديم المشورة بشأن الجوانب القانونية لأنشطة جمع الأموال للهيئات الفرعية الممولة بصورة مستقلة، بما في ذلك الترتيبات المتعلقة بالرسوم الإدارية والمساهمات المباشرة أو غير المباشرة
Indirect Rendering
عرض غير مباشر
India's policy regime for OFDI has been changing since 1978 when the concrete guidelines for Indian joint ventures (IJVs) and wholly owned subsidiaries (WOSs) abroad were issued.
23 أخذت السياسة الهندية في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج في التغير منذ عام 1978 عندما صدرت المبادئ التوجيهية الملموسة في ما يخص المشاريع الهندية المشتركة والفروع المملوكة بالكامل في الخارج.
Should a country violate the fiscal compact, it would wholly or partly forfeit its reward and be obliged to pay interest on the debt owned by the SPV.
إذا خالفت أي دولة الاتفاق المالي، فإنها بهذا تفقد كليا أو جزئيا مكافأتها وت لز م بسداد الفوائد على الديون المستحقة للأداة ذات الغرض الخاص.
30. In his State of the Territory address in January 1994, the Governor stated that in 1993 the territorial Government had purchased the assets of the West Indian Company, a wholly owned subsidiary of the last Asiatic Company of Denmark, which had significant property and development interests in the Charlotte Amalie Harbor.
٣٣ وذكر الحاكم في خطابه عن حالة اﻹقليم، في كانون الثاني يناير ١٩٩٤، أن الحكومة اﻹقليمية قد اشترت في عام ١٩٩٣ أصول الشركة الهندية الغربية، وهي فرع مملوك بالكامل ﻵخر شركة آسيوية للدانمرك، كانت لديها ممتلكات كبيرة ومصالح انمائية في مرفأ شارلوت أمالي.
Slow and indirect
بطيئ وغير مباشر
C. INDIRECT SOURCE
مصدر غير مباشر
wholly or partly by sea
جدول مقارنة بشأن مستويات حدود مسؤولية الناقل
Indirect taxes 840.7 859.9
الضرائب غير المباشرة
8. Indirect damages 65.0
٨ الخسائر غير المباشرة ٦٥,٠
Indirect taxes 939.4 932.2
الضرائب غير المباشرة
No State can stand wholly alone.
إذ لا تستطيع أي دولة أن تصمد تماما بمفردها.
It's really a wholly separate radiation.
انه تبرعم تطوري مختلف للغاية.
The linkage may be indirect.
وقد يكون الرابط غير مباشر.
Major Programme I Indirect Costs
هيكل البرامج
Major Programme H Indirect Costs
البرنامج الرئيسي حاء التكاليف غير المباشرة
The indirect results have been
88 أما النتائج غير المباشرة فكانت
You're great with indirect answers.
انت جيدة في تفادي الاسئلة
Allah sets forth an example There is a slave in whom are ( several ) partners differing with one another , and there is another slave wholly owned by one man . Are the two alike in condition ?
ضرب الله مثلا عبد ا مملوك ا لشركاء متنازعين ، فهو حيران في إرضائهم ، وعبد ا خالص ا لمالك واحد يعرف مراده وما يرضيه ، هل يستويان مثلا لا يستويان ، كذلك المشرك هو في ح ي رة وشك ، والمؤمن في راحة واطمئنان . فالثناء الكامل التام لله وحده ، بل المشركون لا يعلمون الحق فيتبعونه .
Discrimination may be direct or indirect.
8 والتمييز قد يكون مباشرا أو غير مباشر
Indirect losses to the Albanian economy
خسائر غير مباشرة لحقت باقتصاد ألبانيا
It's a somewhat more indirect way.
وهي نوعا ما طريقة غير مباشرة.
Should a country violate the fiscal compact, it would wholly or partly forfeit its reward and be obliged to pay interest on the debt owned by the SPV. That would impose tough fiscal discipline, indeed.
إذا خالفت أي دولة الاتفاق المالي، فإنها بهذا تفقد كليا أو جزئيا مكافأتها وت لز م بسداد الفوائد على الديون المستحقة للأداة ذات الغرض الخاص. وهذا من شأنه أن يفرض ضوابط مالية صارمة حقا.
While the claimant and the respondent had signed the arbitration agreement, a company (the sole shareholder of the respondent), the individual shareholders of that company, and the wholly owned subsidiaries of the claimant had not.
فعلى حين أن المدعي والمدعى عليه قد وقعا اتفاق التحكيم، فإن إحدى الشركات (وهي المساهم الوحيد للمدعى عليه)، والمساهمين الأفراد من تلك الشركة، والفروع التي يمتلكها المدعي، لم توقع على ذلك الاتفاق.
Wholly inconsistent with San Francisco or New York.
كليا غير متناسق مع سان فرانسيسكو أو نيويورك
As mentioned, this included instigationof wholly unauthorised tactics...
كما ذكر، هذا تضم ن التحريض بكل الوسائل الممنوعة
Vancouver International Airport is owned by Transport Canada and is managed by Vancouver Airport Authority, which also manages other airports around the world through its Vancouver Airport Services subsidiary.
ويعتبر المطار كأحد المراكز الرئيسية لعمليات شركة طيران كندا وطيران كندا جاز وطيران ترانسات، ويدار المطار بواسطة سلطة مطار فانكوفر الدولي كجزء من تنظيم وإدارات النقل في كندا.
An Indirect Route to a Palestinian State?
طريق غير مباشرة إلى إقامة الدولة الفلسطينية
There are indirect positive impacts as well.
وثمة أيضا آثار إيجابية غير مباشرة.
But it's a kind of indirect argument.
و لكن ذلك نوع من المجادلة الغير مباشرة
It does not count the indirect jobs.
أنها لا تشمل الوظائف غير المباشرة.
That's rather an indirect route, isn't it?
روما إنه طريق غير مباشر
Subsidiary bodies
عاشرا الهيئات الفرعية
Contingent owned
باندوندو
Contingent Owned
1ف 5، 3ف 4، 8ف 3، 11 م م، 2 خ ع، 11 م و (خ ع)، (4 م و
Contingent owned
المعدات المملوكة للوحدات

 

Related searches : Indirect Wholly-owned Subsidiary - Indirect Wholly Owned - Wholly Owned Subsidiary - Wholly Owned - Indirect Subsidiary - Owned Subsidiary - Wholly Owned Plants - Wholly-owned Companies - Wholly Owned Enterprise - Indirectly Wholly Owned - Wholly Owned Division - Entity Wholly Owned - Wholly Owned Company - Wholly-owned Affiliates - Wholly Foreign Owned