Translation of "indirect investments" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Direct and indirect investments in developing countries, at cost on 31 March 1994, have decreased by 3 per cent since 1 April 1993. | وانخفضت اﻻستثمارات المباشرة وغير المباشــرة في البلدان الناميــة، بسعر التكلفة السائــد في ٣١ آذار مارس ١٩٩٤، بنسبة ٣ في المائة منذ ١ نيسان أبريل ١٩٩٣. |
Indirect | غير مباشرType of DjVu document |
Indirect Rendering | عرض غير مباشر |
Slow and indirect | بطيئ وغير مباشر |
C. INDIRECT SOURCE | مصدر غير مباشر |
Indirect taxes 840.7 859.9 | الضرائب غير المباشرة |
8. Indirect damages 65.0 | ٨ الخسائر غير المباشرة ٦٥,٠ |
Indirect taxes 939.4 932.2 | الضرائب غير المباشرة |
The linkage may be indirect. | وقد يكون الرابط غير مباشر. |
Major Programme I Indirect Costs | هيكل البرامج |
Major Programme H Indirect Costs | البرنامج الرئيسي حاء التكاليف غير المباشرة |
The indirect results have been | 88 أما النتائج غير المباشرة فكانت |
You're great with indirect answers. | انت جيدة في تفادي الاسئلة |
Investments | 3 الاستثمارات |
Investments | اﻻستثمارات |
Discrimination may be direct or indirect. | 8 والتمييز قد يكون مباشرا أو غير مباشر |
Indirect losses to the Albanian economy | خسائر غير مباشرة لحقت باقتصاد ألبانيا |
It's a somewhat more indirect way. | وهي نوعا ما طريقة غير مباشرة. |
An Indirect Route to a Palestinian State? | طريق غير مباشرة إلى إقامة الدولة الفلسطينية |
There are indirect positive impacts as well. | وثمة أيضا آثار إيجابية غير مباشرة. |
But it's a kind of indirect argument. | و لكن ذلك نوع من المجادلة الغير مباشرة |
It does not count the indirect jobs. | أنها لا تشمل الوظائف غير المباشرة. |
That's rather an indirect route, isn't it? | روما إنه طريق غير مباشر |
Strategic investments | الاستثمارات الاستراتيجية |
(h) Investments. | )ح( اﻻستثمارات. |
What investments? | أى استثمارات |
For example, Chad s yearly oil earnings, at 2 billion, now account for 40 50 of its annual budget, and small scale business, indirect investments, human resources development, and other incidental benefits are likely to follow. | فعلى سبيل المثال، تبلغ عوائد تشاد من النفط الآن 2 مليار دولار أميركي سنويا ، أي حوالي 40 إلى 50 من ميزانيتها السنوية، ومن المنتظر أن يتبع ذلك مشروعات صغيرة الحجم، واستثمارات غير مباشرة، وتنمية للموارد البشرية، والكثير من الفوائد الأخرى العارضة. |
Indirect (labour time) economic losses averaged US 8 per case in 1987, giving a total of US 640 million indirect costs, and a total malaria cost (direct and indirect costs combined) approaching US 800 million. | أما الخسائر اﻻقتصادية غير المباشرة )في وقت العمل( فقد بلغ متوسطها ٨ دوﻻرات لكل حالة مرض في عام ١٩٨٧، وبلغ مجموع التكاليف غير المباشرة ٦٤٠ مليون دوﻻر، كما بلغ مجموع التكاليف بالنسبة للمﻻريا )التكاليف المباشرة وغير المباشرة معا(، زهاء ٨٠٠ مليون دوﻻر. |
RANKING WORLD INVESTMENTS | ترتيب الاستثمارات العالمية |
The Best Investments | الاستثمار الأفضل |
Investments in Philippines | الاستثمارات في الفلبين |
Custody of investments | عهدة الاستثمارات |
Income from investments | إيرادات الاستثمارات |
6. Balancing investments | ٦ توازن اﻻستثمارات |
D. Investments Committee | دال لجنة اﻻستثمارات |
F. Social investments | واو اﻻستثمارات اﻻجتماعية |
V. INVESTMENTS COMMITTEE | خامسا لجنة اﻻستثمار |
Investments by region | اﻻستثمارات حسب المنطقة |
Investments and things. | الاستثمارات وما شابه ذلك |
Secondaries Secondary investments refer to investments made in existing private equity assets. | الاستثمارات الثانوية تشير إلى الاستثمارات في الأسهم الخاصة من الأصول الموجودة. |
Investments in peace keeping, peacemaking and preventive diplomacy are investments in collective stability. | فاﻻستثمارات في عمليات حفظ السلم وصنع السلم والدبلوماسية الوقائية إنما هي استثمارات في اﻻستقرار الجماعي. |
It extends the law on discrimination to indirect discrimination. | ويتسع نطاق قانون التمييز ليشمل التمييز غير المباشر. |
2005 12 Recovery of indirect costs for co financing | استرداد التكاليف غير المباشرة للتمويل المشترك |
This kind of indirect speech is rampant in language. | هذا النوع من الخطاب غير المباشر متفش في اللغة. |
The Right Health Investments | الاستثمارات الصحية السليمة |
Related searches : Indirect Reports - Indirect Subsidiary - Indirect Labor - Indirect Lighting - Indirect Effect - Indirect Ownership - Indirect Fire - Indirect Staff - Indirect Immunofluorescence - Indirect Interest - Indirect Speech - Indirect Correlation - Indirect Antonym