Translation of "indefinite hiatus" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hiatus - translation : Indefinite - translation : Indefinite hiatus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
After a short hiatus, construction resumed. | وبعد انقطاع قصير استؤنف البناء. |
Indefinite | غير محدد |
After a hiatus of few months, Fouad decided to continue blogging. | بعد انقطاع دام عدة أشهر, قرر فؤاد مواصلة التدوين. |
And he, the positive soul that he is, said, No, this is just a hiatus, a hiatus during the treatment, and you'll get back to doing what you do best. | وهو بروحه وايجابيته المعهودة قال كلا، هذه مجرد استراحة استراحة خلال فترة العلاج وستعودين لممارسة ما تبرعين به |
And he, the positive soul that he is, said, No, this is just a hiatus, a hiatus during the treatment, and you'll get back to doing what you do best. | وهو بروحه وايجابيته المعهودة قال كلا، هذه مجرد استراحة استراحة خلال فترة العلاج |
The hiatus lasted until June 7, 1960 when the TNCD reconvened, once again in Geneva. | وامتد هذا التوقف حتى 7 يونيو 1960 عندما انعقدت اللجنة مرة أخرى في جنيف. |
I'm ordering you on indefinite furlough. | من الآن إعتبر نفسك في أجازة مفتوحة |
Let's just worry about the indefinite integral. | فقط دعنا نهتم بالتكامل الغير محدود |
I told you ostensible acquittal, or indefinite deferment. | نعم سبق وأن أخبرت ك إما تبرئة ظاهرية أو تأجيلات غير محدودة |
At present, accreditation is granted for an indefinite period. | وي منح الاعتماد في الوقت الراهن لمدة غير محدودة. |
My Government supports the indefinite extension of the NPT. | تؤيد حكومتي التمديد الﻻنهائي لمعاهدة عدم اﻻنتشار. |
Let's just focus on the indefinite integral for now. | لنركز على التكامل الغير محدد الآن. |
Let's say the indefinite integral of x cubed dx. | دعنا نقول تكامل محدد من x مكعبة dx. |
You see, indefinite acquittal all the documents are annulled. | فبالتبرئة النهائية، ت بطل جميع وثائق القضية |
Decreased violence Domestic violence does not always increase during pregnancy and can even lead to a hiatus in violence. | لا يزيد العنف الأسري دائم ا أثناء الحمل، بل يمكن أن يؤدي هذا الحمل إلى توقفه. |
So the two solutions for this equation It's good that I took that little hiatus there, that little aside there. | اذا حل ا هذه المعادلة من الجيد انني انتبهت الى تلك الثغرة، الموجودة هنا |
Ireland wants to see an indefinite extension of the Treaty. | وتود ايرلندا أن ترى تمديدا إلى أجل غير مسمى لهذه المعاهدة. |
In principle, we support the indefinite extension of the NPT. | ومن حيث المبدأ، نؤيد التمديد الﻻنهائي لمعاهدة عدم اﻻنتشار. |
Whatever you think that I'll need for a indefinite stay. | أيما تعتقد أننى سوف أحتاجه لإقامة لأجل غير مسمى |
We further support an unconditional and indefinite extension of the Treaty. | ونؤيد أيضا التمديد غير المشروط وغير المحدود للمعاهدة. |
In the circumstances, Zambia does not support an unconditional indefinite extension. | وفي هذه الحالة، فإن زامبيا ﻻ تؤيد تمديد المعاهدة تمديدا غير مشروط وغير محدود. |
Welcome to the presentation on the indefinite integral or the antiderivative. | مرحبا بكم في العرض التقديمي على تكامل محدد أو معكس الاشتقاق. |
And I'll explain later why this is called the indefinite integral. | وسأوضح لاحقا لماذا يسمى هذا بالتكامل المحدد. |
The PLO s main faction, Fatah, made this shift at their sixth congress, held in Bethlehem last winter after a 20 year hiatus. | كانت حركة فتح، الفصيل الرئيسي في منظمة التحرير الفلسطينية، قد أحدثت هذا التحول في إطار مؤتمرها السادس، والذي انعقد في بيت لحم في الشتاء الماضي بعد توقف دام عشرين عاما. |
We support the universal and indefinite extension of the non proliferation Treaty. | ونحن نؤيد التمديد العالمي وغير المحدود لمعاهدة عدم اﻻنتشار. |
We also look forward to an indefinite ban on all nuclear testing. | ونتطلع أيضا إلى حظر إلى ما ﻻ نهاية على جميع التجارب النووية. |
And so we can continue indefinite, and we solve our other problem. | لذا يمكننا الاستمرار الى ما لا نهاية، ثم نحل المسآلة الآخرى |
Let's say we said y is equal to the indefinite integral of | لنفترض أننا قال y يساوي التكامل المحدد لـ |
I won't switch back and forth between the definite and indefinite integral. | لن أقلب متقدما ومتأخرا بين التكامل الواضح والغير واضح. |
The triangular interval (also known as the lateral triangular space, lower triangular space, and triceps hiatus) is a space found in the axilla. | إن الفاصل المثلثي (triangular interval) (المعروف أيض ا باسم الحيز المثلثي الجانبي والحيز المثلثي الأسفل) هو الحيز الموجود في الإبط. |
Such a hiatus is bound to affect the working of the First Committee, the Conference on Disarmament and the United Nations Disarmament Commission. | ومن المؤكد أن تؤثر تلك الفجوة على عمل اللجنة الأولى، ومؤتمر نزع السلاح وهيئة الأمم المتحدة لنزع السلاح. |
The Government has also made a commitment to resume its obligations to report on ratified international human rights treaties after a long hiatus. | 17 وأعلنت الحكومة أيضا التزامها بأن تستأنف تنفيذ ما عليها من التزامات بشأن تقديم تقارير عن معاهدات حقوق الإنسان الدولية التي جرى التصديق عليها بعد انقطاع دام فترة طويلة. |
It regretted the virtual lack of progress in achieving those objectives. The indefinite extension of the NPT did not imply indefinite possession by nuclear weapon States of their nuclear weapons arsenals. | وقال إن بلده يأسف لعدم إحراز تقدم صوب تلك الغايات كما أن التمديد لأجل غير مسمى لمعاهدة عدم الانتشار لا يعني حيازة الدول النووية لترسانتها من الأسلحة النووية إلى أجل غير مسمى أيضا. |
There could be no excuse for their use, development, acquisition or indefinite possession. | إذ أنه لا مسوغ لاستخدامها أو استحداثها أو حيازتها أو امتلاكها إلى أجل غير مسمى. |
There should be no excuse for its use, indefinite retention, development or acquisition. | وينبغي ألا ت ـقبـل أي ذريعــة لاستخدامها، أو الاحتفـاظ بهـا لأمـد غير محدد، أو تطويرها، أو اقتنائهـا. |
Several hundred detainees are being held in administrative detention for indefinite renewable periods. | وهناك عدة مئات من هؤلاء المساجين محتجزون في مراكز للاعتقال الإداري لفترات تتجدد مرات لا نهاية لها. |
The scarcity of international resources does not lend itself to sustaining indefinite commitments. | وندرة الموارد الدولية ﻻ تجعل اﻹبقاء على التعهدات لفترة غير محدودة أمرا ممكنا. |
We are therefore committed to the indefinite and unconditional extension of the Treaty. | لذلك نحن ملتزمون بالتمديد الﻻمحدود وغير المشروط للمعاهدة. |
Afghanistan has always advocated the indefinite extension of the nuclear non proliferation Treaty. | وأفغانستان ما انفكت تؤيد التمديد الﻻنهائي لمعاهدة عدم اﻻنتشار النــــووي. |
Then I want to subtract the indefinite integral of f prime of x. | ثم أود أن اطرح متكاملة مسمى من رئيس الوزراء و س. |
The third season started on September 25, 2007, with a hiatus occurring after the 11th episode due to 2007 08 Writers Guild of America strike. | وبدأ الموسم الثالث يوم 25 سبتمبر 2007، والذي استمر بعد انقطاع 11 حلقة بسبب إضراب نقابة ك تاب أمريكا عام 2007 2008. |
So let's do one, as a bit of a warm up, now that we've had a or at least I've had a one year hiatus. | لذا دعونا نفعل واحد، كما قليلا من الاحماء، الآن بعد أن كان لدينا أ أو على الأقل لقد كان توقف دام عاما واحدا . |
We support the indefinite extension of the NPT at the review Conference in 1995. | ونحن نؤيد تمديد إتفاقية عدم انتشار اﻷسلحة النووية الى أجل غير مسمى في المؤتمر اﻻستعراضي المقرر عقده في ١٩٩٥. |
Armenia supports the indefinite extension of the nuclear Non Proliferation Treaty (NPT) beyond 1995. | وأرمينيا تؤيد المد غير المحدود لمعاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية لما بعد عام ١٩٩٥. |
We declare our unequivocal support for the indefinite extension of the Treaty in 1995. | ونعلن عن تأييدنا المطلق لتمديد المعاهدة، بغير حدود، في عام ١٩٩٥. |
Related searches : Hiatus Hernia - On Hiatus - Long Hiatus - Indefinite Duration - Indefinite Time - Indefinite Contract - Indefinite Integral - Indefinite Article - Indefinite Number - Indefinite Agreement - Indefinite Pronoun - Indefinite Life