Translation of "incurs a liability" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Incurs a liability - translation :

Liability - translation :

Keywords : عائق عائقاً مسؤولية المسؤولية عبئاً

Examples (External sources, not reviewed)

An international organization incurs international responsibility if	3 تسري أيضا الفقرات السابقة إذا لم تقم الدولة العضو أو المنظمة الدولية بعمل يخرق التزاما من التزاماتها الدولية وبالتالي لا تتحمل المسؤولية الدولية.
An international organization incurs international responsibility if	1 تتحمل المنظمة الدولية المسؤولية الدولية إذا
He's a liability.	انه لا يعتمد عليه
This rule that a State incurs liability only in the case of serious or grave misconduct on the part of its judicial services is designed to ward off unwarranted attacks that could discredit the judicial services or impair their proper functioning.	114 ومن شأن شرط الخطإ المقترن بظرف مشدد (أو الفادح) لإعمال مسؤولية الدولة عن أفعال دوائرها القضائية أن يتفادى تشكيكا لا مبرر لـه في نزاهة هذه الدوائر، يمكن أن يؤدي حيفا إلى النيل من سمعتها وعرقلة أدائها.
Why is it a liability?	لماذا هو دين
Latvia (criminal liability) and Mexico (liability in general).	() لاتفيا (المسؤولية الجنائية) والمكسيك (المسؤولية بصورة عامة).
the standard of liability (strict liability was favoured)	معيار المسؤولية )المسؤولية الدقيقة هي المفضلة(
And why is it a liability?	و لماذا يعتبرون إلتزامات
So it's a liability to me.	لذا تعتبر إلتزاما علي
It's a liability for me, right?	وهذا تمثل إلتزامات بالنسبة لي، صح
Liability insurance	التأمين ضد المسؤولية تجاه الغير
Liability insurance	التأمين ضد المسؤولية
Liability insurance	تأمين المسؤولية
Liability insurance	التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
Liability insurance	التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
Liability insurance	تأمين المسؤولية
Liability insurance	تأمين المسؤولية
Liability insurance	الطﻻء واﻹعداد التأمين ضد المسؤولية
Liability insurance	التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
Liability insurance	التأمين المتعلق بالمسؤولية ق ب ل الغير
Liability insurance	التأميــن المتعلــــق بالمسؤوليـــة قبل الغير
Liability insurance	تأمين المسؤولية الطائرات الهليكوبتر
Insurance liability	تأمين المسؤولية
Liability insurance	التأمين من المسؤولية قبل الغير
Liability insurance	التأمين ضد المسؤولية
Liability insurance _ _ _	تأمين المسؤولية
Liability insurance	تأمين المسؤولية ضد الغير
Moreover, any legal person who commits any of the above mentioned offences incurs civil liability for them under article 199 of the Criminal Code promulgated by Act No. 22 of 2004, which states Anyone who commits a wrong that harms another person must make restitution for the harm done.	79 ومن ناحية أخرى, فانه يجوز أن تقوم المسؤولية المدنية ضد الشخص القانوني مرتكب أيا من الجرائم المذكورة, وذلك استنادا لنص المادة 199 من القانون المدني الصادر بالقانون رقم 22 لسنة 2004 والتي تقضي بأن كل خطأ سبب ضررا للغير يلزم من ارتكبه بالتعويض .
We thought of people as a liability.	كنا نعتقد أن الشعب مسؤولية
This is a liability for me, right?	هذا دين علي ,أليس كذلك
Fourthly, liability principles should be based primarily on civil liability, and a liability regime ought consequently to impose liability on the operator in addition, there should be appropriate financial guarantees as proposed in draft principle 4.	وبالإضافة إلى ذلك لا بد من وجود ضمانات مالية ملائمة على النحو المقترح في مشروع المبدأ 4.
(a) Obligations stipulated in Article 13 (1)(a) and (b) and liability arising from the breach thereof or limitation of that liability	(أ) الالتزامات المنصوص عليها في المادة 13 (1) (أ) و(ب) والمسؤولية الناشئة عن الإخلال بها أو تحديد تلك المسؤولية
(vi) Liability insurance .	٦ التأمين ضد المسؤولية
(vi) Liability insurance	apos ٦ apos تأمين تغطية المسؤولية قبل الغير
(vi) Liability insurance .	apos ٦ apos تأمين المسؤولية
(v) Liability insurance .	apos ٥ apos التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
(vi) Liability insurance .	٥٣ ﻻ يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
(v) Liability insurance	apos ٥ apos التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
(iii) Liability annex	apos ٣ apos المرفق المتعلق بالمسؤولية
(vi) Liability insurance	٦ التأمين المتعلق بالمسؤولية
(v) Liability insurance	apos ٥ apos التأمين المتعلق بالمسؤولية
(vi) Liability insurance .	apos ٦ apos التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
(vi) Liability insurance .	apos ٦ apos التأمين المتعلق بالمسؤولية
And a liability is what you think it means.	والمسؤولية أو الالتزام هي ما تعتقد أنها تعنيه.
On the liability side, the bank just owes a	في جانب الالتزامات، فالبنك يدين للناس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية