Translation of "increasing material thickness" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Increasing - translation :

في ازدياد

Increasing material thickness - translation :

زيادة سماكة المواد

Material - translation :

مواد

Thickness - translation :

سماكة

Keywords : متزايدة يتزايد تتزايد تزايد متزايد المواد مواد المادّة مادّة المادي سماكة سُمك حروق سمك السميك

Examples (External sources, not reviewed)

(i) a greater thickness of the same insulating material or	1 سمك أكبر من نفس المادة العازلة أو
(ii) the same thickness of a different insulating material having better insulation properties	2 نفس سمك مادة عازلة مختلفة تتصف بصفات عزل أفضل
Thickness	الثخانة
Thickness	السمك
Thickness	ثوان
Line thickness	خط السمك
Border thickness	خط السمك
Font border thickness	خط السمك
For example, PVC gloves or nitrile rubber gloves , and thickness and breakthrough time of the glove material. Special requirements may exist for respirators.	وينبغي إيلاء عناية خاصة عند تقييم البيانات المتعلقة بالحيوانات بشأن مخاطر الاستنشاق.
(d) Antarctic Ice Thickness Monitoring Programme	)د( تجربة اﻻرسال الصوتي العالمية، قيد اﻹعداد حاليا.
(g) An increase in wall thickness provided the thickness stays within the range permitted by the welding procedures specifications	(ز) زيادة في سمك الجدار شريطة أن يظل السمك في الحدود التي تسمح بها مواصفات إجراءات اللحام
Two nanometers is 20 atoms in thickness.	2 نانومتر تعادل سمك 20 ذرة
Is the thickness of the crust okay?	هل سمك القشرة بخير
And they're tiny. They're the thickness of a hair.	وهي بالغة في الصغر بسمك خصلة شعر.
No thickness of enamel could conceal value from his eyes.	وكانت قيمته لا تخفى عليه مهما كانت سماكة الغلاف الخارجى له
Increasing the rate at which stocks are delivered above current levels will require modern approaches to material management.	وتلزم الاستعانة بن هج حديثة في إدارة المؤن لرفع معدل تسليم المخزونات عن المعدلات الراهنة.
Nanotechnology gives us increasing control over the material world, providing opportunities to enhance existing technologies and develop new ones.	إن التكنولوجيا متناهية الص غ ر تمنحنا سيطرة متزايدة على العالم المادي، وتوفر الفرص لتحسين التقنيات الموجودة حاليا وإنتاج تقنيات جديدة.
Natural disasters and domestic conflict are increasing throughout the world, entailing considerable losses in human life and material damage.	وتتزايد في جميع أنحاء العالم الكوارث الطبيعية والصراعات الداخلية، اﻷمر الذي تترتب عليه خسائر كبيرة في اﻷرواح البشرية واﻷضرار المادية.
So, for instance, he used his new ideas about light to deduce that the Earth's atmosphere is of a finite thickness, and he even estimated what that thickness is.	لذا استخدم على سبيل المثال نظرياته عن الضوء ليستنتج أن الغلاف الجو ي للأرض ذو سمك محد د وقام حتى بتقدير ذلك السمك
(a) A decrease in the initial maximum design temperature, not affecting thickness	(أ) انخفاض في الدرجات القصوى الأولية للحرارة المحتاط لها في التصميم، دون تغير في السمك
(b) An increase in the initial minimum design temperature, not affecting thickness	(ب) ارتفاع في الدرجات الدنيا الأولية للحرارة المحتاط لها في التصميم، دون تغير في السمك
The thickness of the Arctic decreased more than 40 percent since 1960.	نقصت السماكة في القطب الشمالي اكثر من40 في المائة منذ عام 1960.
VIENNA World leaders have devoted increasing attention in recent years to the risk of terrorists obtaining nuclear or other radioactive material.	فيينا ــ في الأعوام الأخيرة، ك ر س زعماء العالم قدرا متزايدا من الاهتمام للخطر المتمثل في احتمال حصول الإرهابيين على مواد نووية أو مواد مشعة أخرى.
Typically steel is rolled between sets of rollers to produce the final thickness.	وتتم درفلة الصلب نموذجيا بين مجموعة من البكرات لإنتاج السمك النهائي.
So think about water flowing in pipes where the pipes have different thickness.	لنفكر في الماء و تدفقه في الأنابيب حيث يكون للأنابيب ثخانة مختلفة
OK simply put, viscosity is the measure of the thickness of a fluid.	حسنا، ببساطة اللزوجة الحركية هي مقياس لسماكة المائع. و تعتبر مقياس لمقاومة
So think about water flowing in pipes, where the pipes have different thickness.	تخيل الماء يتدفق في أنابيب وهذه الأنابيب تختلف في سماكتها.
Knudsen layer thickness The knudsen layer thickness can be approximated by formula_1, given byformula_2,where formula_3 is Boltzmann's constant, formula_4 is the temperature, formula_5 is the molecular diameter and formula_6 is the pressure.	يمكن حساب سمك طبقة نودسن من العلاقة التالية formula_1حيث أن formula_2 ثابت بولتزمان , formula_3 درجة الحرارة , formula_4 قطر الجزيئ , formula_5 الضغط .
Pressure drums shall have a minimum wall thickness as specified by the competent authority.	ويكون أدنى سمك لجدار اسطوانات (براميل) الضغط مطابقا لما تحدده السلطة المختصة.
Almost 98 of Anarctica is covered by ice at least one mile in thickness.	98 تقريبا من مساحتها مغطى بالجليد ويبلغ سمكه حوالي الميل.
This pulley has sufficient wall thickness to allow us to use standard soft jaws	وقد هذا البكرة سمك الجدار كافية للسماح لنا باستخدام الفكين لينة القياسية
And Russia and China continue to provide diplomatic cover, with Iran sending material support. Life in Damascus, despite increasing shortages, seems almost normal.	ان الحياة في دمشق بالرغم من ازدياد النواقص تبدو طبيعية تقريبا.
Increasing the speed of delivery of the stocks will require a review of all material management processes and the organizational structure of UNLB.	ويلزم لتسريع عملية تسليم الإمدادات استعراض جميع عمليات إدارة المؤن والهيكل التنظيمي لقاعدة اللوجستيات.
But that is out of the question in a society which is founded on the ever increasing consumption of material resources and energy.	ولكن هذا غير وارد في مجتمع تأسس على الاستهلاك المتزايد للموارد المادية والطاقة.
But if this arrangement collapses, and increasing material prosperity can no longer be taken for granted, many things could happen few of them pleasant.	ولكن إذا انهار هذا الترتيب، ولم يعد من الممكن اعتبار الازدهار المادي أمرا م ـسل م به، فقد تحدث أمور عديدة ـ والقليل من هذه الأمور قد يكون سارا .
(h) A decrease of the maximum allowable working pressure, or maximum working pressure, not affecting thickness	(ح) انخفاض في الضغط الأقصى للتشغيل المسموح به، أو الضغط الأقصى للتشغيل، دون تغير في السمك
(a) To understand the dynamic and thermodynamic processes determining the sea ice mass and thickness distribution	)أ( فهم العمليات الدينامية والدينامية الحرارية التي تحدد توزع كتلة الجليد البحري وكثافتها
It's like measuring the thickness of a sheet of paper held edge on 100 miles away.	وقياسه صعب يشابه قياس سماكة ورقة موضوعة على بعد 100 ميل
VIENNA World leaders have devoted increasing attention in recent years to the risk of terrorists obtaining nuclear or other radioactive material. That s the good news.	فيينا ــ في الأعوام الأخيرة، ك ر س زعماء العالم قدرا متزايدا من الاهتمام للخطر المتمثل في احتمال حصول الإرهابيين على مواد نووية أو مواد مشعة أخرى. وهذا هو النبأ السار. ولكن يتعين علينا جميعا أن نعمل بقدر أعظم من الإصرار على ترجمة النوايا الحسنة إلى تحركات ملموسة.
After about two to three weeks, we're looking at something which is about an inch in thickness.	وبعد حوالي أسبوعين أو ثلاثة، نرى شيئا تقارب سماكته إنشا.
Material	عتاد
material	مادة
Material	المادة
Security of radioactive material other than nuclear material	أمن المواد الإشعاعية من غير المواد النووية
Wood is the only major material building material	الخشب هو مادة البناء الوحيدة المهمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية