Translation of "increases with age" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Increases - translation : Increases with age - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The proportion of persons with disabilities increases with age, particularly among persons over 45. | وتزداد نسبة الأشخاص المعوقين مع تقدم السن، وخاصة بعد سن 45 سنة. |
Kenya adopted a policy that increases the retirement age. | واعتمدت كينيا سياسة تنص على زيادة سن التقاعد. |
This is uncommon before the age of 40, and increases in incidence after that age. | هذا المرض غير شائع قبل سن ال 40، ويزداد معدل الإصابة بعد هذا السن. |
So, the average age of a person in Second Life is 32, however, the use of Second Life increases dramatically as your physical age increases. | متوسط عمر الفرد في الحياة الافتراضية هو 32، لكن عدد المستخدمين يزيد بشكل هائل دراماتيكي و بالتالي يتغير العمر ، و هناك الكثير ضمن المجال العمري 30 60 |
The prevalence increases to 30 in patients 75 to 85 years of age. | ويزيد انتشار المرض إلى 30 في المرضى الذين تتراوح اعمارهم من 75 حتى 85 سنة. |
As the age of persons seeking employment increases, the participation of men enhances. | وبازدياد عمر الأشخاص الذين يبحثون عن عمل، تزداد مشاركة الرجال. |
For example, the proportion of illiterate women progressively increases for women over 40 years of age. | وعلى سبيل المثال، يزداد معدل النساء الأميات زيادة مطردة بالنسبة للنساء اللاتي يتجاوزن 40 سنة. |
Unemployment is estimated at 14 for 2000 and 29 among the 15 24 year age group, with preliminary estimates of further increases in 2001. | ويقدر معدل البطالة بنسبة 14 لعام 2000 و 29 بين الفئة العمرية 15 24 سنة، مع تقديرات أولية لزيادات أخرى في عام 2001. |
music increases with chorous melody | (و يتعالى صوت الغناء، و عزف الجوقة) |
As women age and their need for health care grows, the likelihood of their being uninsured increases. | فمع تقدم المرأة في السن يزداد احتياجها إلى الرعاية الصحية، وتزيد في الوقت نفسه احتمالات عدم تمتعها بالتأمين الصحي. |
With pseudorandom generators, the security increases as the length of the seed increases. | باستخدام المولدات شبه العشوائية الأمان يزيد بزيادة حجم البذرة |
A similar pattern continues as age increases, resulting in an estimated 33 per 1,000 live births (National Statistics Office, 2000b). | وثمة استمرار في وجود نمط مماثل مع التقدم في العمر، وهذا من شأنه أن يفضي إلى معدل مقداره 33 لكل ألف من المواليد الأحياء (مكتب الإحصاءات الوطني، 2000). |
While the prevalence rate is 2.7 for men aged 45 49, it increases to 24 by the age of 80 years. | في حين أن نسبة انتشار هذا المرض هي 2.7 للرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 45 49 وترتفع إلى نسبة 24 في سن ال80. |
So if you look at gray matter volume, for example, gray matter volume across age from age four to 22 years increases during childhood, which is what you can see on this graph. | لذا إذا نظرتم إلى حجم المادة الرمادية مثلا ، حجم المادة الرمادي ة ما بين عمر الرابعة و 22 سنة يزداد خلال مرحلة الطفولة، كما يمكنكم أن تروه |
And let's start with radical increases in resource efficiency. | دعوني أبدأ اولا مع زيادة فعالية استخدام الموارد |
The pulse varies with age. | نبض يختلف مع تقدم العمر. |
In developed countries, around 2 of adults have heart failure and in those over the age of 65, this increases to 6 10 . | ويعاني حوالي 2 من البالغين في الدول النامية من قصور القلب، وتزداد النسبة إلى 6 10 عند أولئك الذين تزيد أعمارهم على 65 عام ا. |
The following table summarizes these increases with the respective explanations | ويورد الجدول التالي موجزا لهذه الزيادات والتوضيح المتصل بكل منها |
As the temperature increases, the volume increases as well. | بزيادة درجة الحرارة، يزداد الحجم كذلك. |
The age of Intellect Ending with bread and circuses in the age of Decadence | الجنرال البريطاني السيد جون غلوب يحلل دورة حياة الإمبراطوريات |
1. Increases | ١ الزيادة |
Deflection increases! | يزداد الانحراف |
Such information may become less important as experience with auctions increases. | ويمكن لهذه المعلومات أن تصبح أقل أهمية كلما ازدادت الخبرة في المناقصات الالكترونية. |
As fertility declines, the proportion of the population comprising children (persons under age 15) also declines, whereas the proportion of the population of working age increases, resulting in a decreasing dependency ratio (defined as the average number of children and elderly persons per 10 persons of working age). | وبانخفاض الخصوبة تتراجع نسبة السكان من الأطفال (الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة)، بينما تزداد نسبة السكان البالغين سن العمل، مما يفضي إلى انخفاض نسبة الإعالة (وهي متوسط عدد الأطفال والمسنين لكل 10 أشخاص في سن العمل). |
In Western countries the percentage of people with Helicobacter pylori infections roughly matches age (i.e., 20 at age 20, 30 at age 30, 80 at age 80 etc.). | نسبة تفشي الملوية البوابية في البلاد الغربية تطابق الفئة العمرية الم تف شى فيها (بمعنى 20 في عمر العشرين و 30 في عمر الثلاثين، 80 في عمر الثمانين وهكذا). |
Go play with boys your own age. | إذهب لمن هم فى مثل عمرك |
Inversely, the total holding cost increases as the production quantity increases. | وعلى النقيض من ذلك، يزداد إجمالي تكلفة الاحتفاظ بزيادة كمية الإنتاج. |
(per cent) Increases in pensionable remuneration (in addition to static increases) | الزيادات في اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي )باﻹضافة إلى الزيادات الثابتة( في المائة |
Some delegations expressed concern about the cost increases associated with Atlas implementation. | وأعرب بعض الوفود عن خشيته من الزيادات في التكاليف التي ستترتب على تنفيذ نظام أطلس. |
Above the threshold, the severity of the harm also increases with dose. | كذلك فإن شدة الضرر تزداد مع زيادة الجرعة بعد تجاوز العتبة. |
The probability, but not the severity, of the cancer increases with dose. | وبازدياد الجرعة يزداد احتمال اﻻصابة بالسرطان ﻻ شدتها. |
Therefore the actual figure of 168,147 is in line with planned increases. | ولذلك يعد الرقم الفعلي وقدره ١٤٧,١٦٨ متمشيا مع الزيادات المزمعة. |
It increases gloating. | يزيد من الاحساس بالحسد ، و يزيد من الاحساس بالشماتة. |
Most of these increases are driven by the volume increases in activity. | ومعظم هذه الزيادات حدثت نتيجة حجم الزيادات في الأنشطة. |
The percentage of economically active females in the 9 15 and 20 24 age groups noticeably increases. In the former age group (9 15 years), this is attributable to the fact that the females concerned are mainly unmarried or childless. | ونلاحظ ارتفاع نسبة الإناث الناشطات اقتصاديا في القطاع الزراعي بشكل ملحوظ في الفئتين العمريتين (9 15) سنة و(20 24) سنة ويعود سبب ارتفاع نسبة عمل المرأة في الفئة الأولى (9 15) سنة إلى كون النساء في هذا العمر هن على الغالب غير متزوجات أو ليس لديهن أطفال . |
and maidens with swelling breasts , like of age , | وكواعب جواري تكعبت ثديهن جمع كاعب أترابا على سن واحد ، جمع ت رب بكسر التاء وسكون الراء . |
and maidens with swelling breasts , like of age , | إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا . |
Two survive to breeding age with human interference. | وبعد الاخذ بعين الاعتبار تدخل الانسان لا يبقى على قيد الحياة سوى 2 منها فقط |
They've lost their sense of adventure with age. | لقد فقدوا حس المغامره |
And stress, worry, anger all decrease with age. | فكان أن وجدوا أن التوتر و القلق و الغضب يتناقص مع تقدم السن. |
My age hasn't caught up with me yet. | عمري لم يلحق بـي حت ى الآن |
With them will be attendants with modest gaze , of same age . | وعندهم قاصرات الطرف حابسات العين على أزواجهن أتراب أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب . |
With them will be attendants with modest gaze , of same age . | وعندهم نساء قاصرات أبصارهن على أزواجهن متساويات في السن . |
De mining is extremely slow, dangerous and expensive, largely because increases in de mining technology have not kept pace with the increases in land mine technology. | فنزع اﻷلغام بطيء وخطر ومكلف للغاية، ومن أهم أسباب ذلك أن نمو تكنولوجيا نزع اﻷلغام لم يواكب نمو تكنولوجيا اﻷلغام البرية. |
The whining slowly increases. | يزداد الأنين شيئا فـشيئا . |
Related searches : Increases With - With Age - Increases With Time - Increases Linearly With - Increases With Increasing - Changes With Age - Decrease With Age - Increase With Age - With Growing Age - Improves With Age - Worn With Age - With Increasing Age - Decline With Age