Translation of "increased in magnitude" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Increased - translation : Increased in magnitude - translation : Magnitude - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The increasing magnitude of private flows to developing countries has been accompanied by increased volatility. | 10 وقد كان الحجم المتزايد لتدفقات رأس المال الخاص إلى البلدان النامية مقترنا بزيادة تقلباتها. |
However, with the increased magnitude and frequencies of disasters in the region, we recognize the need for further collaboration with other regional agencies. | إلا أنه، بالنظر إلى الحجم المتزايد للكوارث في المنطقة وتكرارها، نقر بالحاجة إلى المزيد من التعاون مع الوكالات الإقليمية الأخرى. |
Magnitude | البريق |
Magnitude | مقدار |
quot A number of developing countries now play a key role in the world economy, yet the magnitude and spread of extreme poverty has increased greatly. | quot يقوم عدد من البلدان النامية اﻵن بدور رئيسي في اﻻقتصاد العالمي، ومع ذلك فقد ازداد كل من حجم وانتشار الفقر المدقع بشكل كبير. |
Control Magnitude | تحكم في القياس |
Base magnitude | مقدار |
Base magnitude | البريق |
Show magnitude | اعرض |
Magnitude limit | من |
Thirdly, the mobility of people crossing borders had increased in magnitude and complexity in recent years. International migration affected the lives of many peoples and countries, directly and indirectly. | وثالثا، فقد تزايدت حركة الأفراد عبر الحدود خلال السنوات الأخيرة تزايدا كبيرا وصارت تكتسي طابعا أشد تعقيدا بكثير. |
3. In accepting the invitation to visit UNPROFOR, the Advisory Committee took into account the increased complexity of the operation and the magnitude of resources involved in its financing. | ٣ وأخذت اللجنة اﻻستشارية في الحسبان، عند قبولها الدعوة لزيارة قوة اﻷمم المتحدة للحماية، طابع التعقيد المتزايد للعملية وحجم الموارد المخصصة لتمويلها. |
a Listed in ascending order of magnitude. | )أ( مدرجة حسب الترتيب التصاعدي للقيمة. |
Absolute magnitude (H) | المقدار المطلق (H) |
Absolute magnitude (H) | نسبة الاكتشافات في الفترة المعنية |
Absolute magnitude (H) | (5) تحليل الكويكب |
So I mean this is the magnitude, this axis is the magnitude. | هذا المحور يوضح المقدار |
With the increase in the number and magnitude of peacekeeping missions in 2004, the total amount of foreign exchange transactions increased by 40 per cent, from 331,679,667 in 2003 to 462,272,868 in 2004. | وهو يكفل ممارسة تفويض السلطة في إطار القواعد والأنظمة الرسمية للمنظمة، كما أنه يمثل إحدى أدوات المراقبة التي يستعين بها مكتب إدارة الموارد البشرية. |
Magnitude and phased implementation | الحجم والتنفيذ على مراحل |
Needs magnitude AND direction. | تتتعين بمقدار واتجاه. |
Maybe of different magnitude. | ربما ان حجمه مختلف |
The magnitude is s. | المقدار هو s . |
Show objects brighter than magnitude | انتق |
Estimated body wave magnitude b | للموجـــة الجرمية)ب( |
It has magnitude and direction. | انها لديها مقدار واتجاه. |
Fan His Magnitude. He sweats. | مروحة لفخامته , إنه يعرق |
The magnitude of budget deficits like the magnitude of the downturn has taken many by surprise. | والواقع أن حجم العجز في الموازنات ـ مثله كمثل حجم الانحدار الاقتصادي ـ كان بمثابة المفاجأة بالنسبة للعديد من المراقبين. |
There's NEVER been an earthquake of this magnitude in Haiti. | لم يسبق أن تعرضت هاييتي لهزة أرضية بهذا القدر. |
The following day, a magnitude 5.5 earthquake struck in Livermore. | وفي اليوم التالي، وقع زلزال بقوة 5.5 في ليفرمور. |
Magnitude and significance of trade preferences for LDCs in three | حجم وأهمية الأفضليات التجارية لأقل البلدان نموا في أسواق رئيسية ثلاث 4 |
His most notable contribution was to note that in the stellar magnitude system introduced by the Greek astronomer Hipparchus, stars of the first magnitude were a hundred times as bright as stars of the sixth magnitude. | أهم اسهاماته أنه لاحظ في نظام القدر الظاهري الذي وضعه الفلكي اليوناني أبرخش, كانت النجوم ذات القدر الظاهري من الدرجة الأولى أكثر سطوع ا بمائة مرة من النجوم ذات القدر الظاهري من الدرجة السادسة. |
In recent years, the magnitude of these assistance programmes has increased significantly such programmes have therefore become more important as both an ongoing and a potential source of funding and resources for SSC. | ففي السنوات الأخيرة زاد إلى حد كبير حجم برامج المساعدة ولذا أصبحت هذه البرامج أكثر أهمية كمصدر مستمر ومحتمل للتمويل وأيضا للموارد من أجل التعاون فيما بين بلدان الجنوب. |
Maybe I should say the magnitude of the budging force over the magnitude of the force that is putting these two things in contact | ربما يجب ان احسب مقدار قوة التزحزح مقسومه على مقدار القوه |
The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed in. | الـ لـ بوصة. |
Cost reductions of similar magnitude would be realized in subsequent years. | وسوف تتحقق انخفاضات في التكلفة مماثلة في حجمها خﻻل السنوات التالية. |
In this case the magnitude of v is equal to what. | في هذه الحالة كم يساوي حجم v |
Toggle display of star magnitude labels | رجح عرض الطوابع لبريق النجوم |
So both its magnitude and direction | مقدار واتجاها |
It might have the same magnitude. | ربما سيكون حجمه مختلف |
We're only giving the magnitude here. | ذ كر لك الكميه فقط هنا |
And it has a equal magnitude. | و له المقدار المساوي |
It's an earthquake of unusual magnitude! | إنه زلزال ذو قيمة غير عادية! |
This means that a first magnitude star ( 1.00) is about 2.5 times brighter than a second magnitude ( 2.00) star, and approximately 100 times brighter than a sixth magnitude star ( 6.00). | وهذا يعني أن القدر الأول ( 1.00) لنجم حوالي 2.5 مرات أكثر إشراقا من القدر الثاني ( 2.00) للنجم، وحوالي 100 مرة أكثر إشراقا من القدر السادس ( 6.00) للنجم. |
The humanitarian crises in the world are increasing in number, in magnitude and in complexity. | إن اﻷزمات اﻻنسانية في العالم تتزايد من الناحية العددية، ومن ناحية الحجم ودرجة التعقد. |
Baffin Bay was the epicenter of a 7.3 magnitude earthquake in 1933. | خليج بافن كان مركز زلزال بقوة 7.3 في عام 1933. |
Related searches : In Magnitude - Smaller In Magnitude - In A Magnitude - Similar In Magnitude - In This Magnitude - Increased In Price - Increased In Amplitude - Increased In Value - Increased In Number - Increased In Severity