Translation of "increase to 100" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Increase - translation :

Increase to 100 - translation :

Keywords : لزيادة زيادة نزيد سيزيد الزيادة

Examples (External sources, not reviewed)

But turns out, if I have 100 years passing by, if two were to increase to 100, what would this formula would become?	تبين، فإذا كان لدى 100 سنة مارة، إذا كان اثنان إلى زيادة إلى 100، ما سيكون
Subsequently, the Security Council approved my recommendation to increase the number of observers to 100.	ثم أقر مجلس اﻷمن توصيتي بزيادة عدد المراقبين إلى ١٠٠ مراقب.
The current rate of increase is about 100 new staff per month.	(ب) الاحتياجات من الموارد البشرية
No account is taken of the increase in value from 100 to 120 in year 1.	ولا يتم تسجيل الزيادة في القيمة من 100 دولار إلى 120 دولار ا في العام الأول.
The highest increase in receipts for other resources was the increase in donor cost sharing contributions, which was over 100 per cent.	وتمثلت أعلى الزيادات في المبالغ المحصلة للموارد الأخرى في الزيادة التي تجاوزت 100 في المائة في مساهمات تقاسم التكاليف مع الجهات المانحة.
Future versions of the stage would increase the propellant mass to 100 tons (P100) and 120 tons (P120).	وستزداد في النسخ المستقبلية من مرحلةالصاروخ هذه كمية الدافع إلى 100 طن (P100)والى 120 طن (P120).
He has consistently recommended an increase of the Peace Promotion Division from the current 100 observers to 500 by March 1994 to allow the monitoring teams to increase their coverage.	وقد أوصى باستمرار يزيادة عدد أفراد شعبة تعزيز السلم من ١٠٠ مراقب الى ٥٠٠ مراقب بحلول آذار مارس ١٩٩٤، لتمكين أفرقة الرصد من زيادة تغطيتها.
Trades and crafts 100 100 100 100	الحرف والصنائع
That would be 100 100, or 100 per 100, or 100 .	اي 100 100، او 100 بالمئة، او 100
The ANC welcomed the recent Security Council agreement to increase the number of United Nations observers 29 to 100 and also encouraged other intergovernmental organizations to increase the size of their presence in South Africa.	ورحب المؤتمر الوطني اﻻفريقي بموافقة مجلس اﻷمن حديثا على زيادة عدد مراقبي اﻷمم المتحدة الى ١٠٠ مراقب)٩٢( وشجع أيضا المنظمات الحكومية الدولية اﻷخرى على توسيع نطاق وجودها في جنوب افريقيا.
10 100 plus 5 100 is equal to 15 over 100, so this piece right here is equal to 15 100.	10 100 5 100 15 100، اذا هذا الجزء يساوي 15 100
Likewise, a 100 million annual increase in spending to develop a vaccine against HIV AIDS would generate substantial benefits in the future.	وعلى نحو مماثل فإن زيادة مقدارها 100 مليون دولار سنويا في الإنفاق على تطوير لقاح ضد فيروس الايدز من شأنها أن تولد قدرا كبيرا من المنفعة في المستقبل.
According to a recent study by researchers at the London Business School, an increase of 10 mobile phones per 100 people in African countries would increase GDP growth by 0.6 per cent.	فقد أشارت دراسة أجراها مؤخرا باحثون بمدرسة London Business School إلى أن حدوث زيادة بمقدار عشرة هواتف متنقلة لكل 100 نسمة في البلدان الأفريقية سيؤدي إلى زيادة نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 0.6 في المائة().
Increase from 84 to 100 per cent in the coverage of free antiretroviral treatment for living AIDS patients registered by health sector institutions.	زيادة التغطية بالعلاج المجاني ضد الفيروس من 84 في المائة إلى 100 في المائة للمرضى الذين لا يزالون على قيد الحياة والمسج لين في مؤسسات القطاع الصحي.
The total number of asylum requests received in 1993 was 35,399, a 100 per cent increase compared to the 1992 figure (17,464 applications).	وبلغ مجموع عدد طلبات اللجـــوء ٩٩٣ ٥٣ طلبـــا في عام ٣٩٩١، أي بزيادة نسبتها ٠٠١ في المائة عن مستواها في عام ٢٩٩١ )٤٦٤ ٧١ طلبا(.
But, while this represents an increase for China, it remains well below the widely recognized danger threshold of 100 .	ولكن في حين يمثل هذا زيادة بالنسبة للصين، إلا أنه يظل أدنى من عتبة الخطر المعترف بها على نطاق واسع والتي تبلغ 100 .
Medical treatment and services 100 100 100	الخدمــات الطبيـــة والمعالجة الطبية
Those countries succumbed to the resulting temptation to increase government borrowing, driving the ratio of government debt to GDP to more than 100 in Greece and Italy.	ونتيجة لذلك، استسلمت هذه البلدان لإغراءات زيادة الاقتراض الحكومي، الأمر الذي دفع نسبة الديون الحكومية إلى الناتج المحلي الإجمالي إلى الارتفاع حتى تجاوزت 100 في اليونان وإيطاليا.
The long term rate of increase in Japan apos s average annual temperature is currently estimated to be 0.9 degrees Celsius per 100 years.	ومعدل اﻻرتفاع الطويل اﻷجل في متوسط درجات الحرارة السنوية في اليابان يقدر حاليا ﺑ٩,٠ درجة مئوية في كل ٠٠١ عام.
With 100 billion, we could increase the number of elementary school teachers by over 40 and give college scholarships to over 6 million students.	سيوفر ذلك لنا أيضا مئات المليارات من الدولارات لتحسين التعليم ـ أفضل استثمار لاقتصاد صحي
The shape of its light curve is of an increase over about 100 days, and a return twice as long.	ويبدى منحنى الضوء لهذا النجم ازديادا خلال 100 يوم ،ثم يعود إلى أصله خلال ضعف تلك المدة.
An aging US population will cause social benefits to rise rapidly, pushing the debt to more than 100 of GDP and accelerating its rate of increase.	ذلك أن الشيخوخة السكانية في الولايات المتحدة سوف تتسبب في ارتفاع تكاليف الفوائد الاجتماعية بسرعة كبيرة، فترتفع مستويات الدين إلى أكثر من 100 من الناتج المحلي الإجمالي وتتسارع وتيرة زيادة هذه النسبة.
look, if you were to increment by hundredths here, you would start at 7 100, 8 100, 9 100, and then you would get to 10 100.	أنظر، لو كنت ستزيد خانة المئات هنا، فستبدأ من 7 100 فـ 8 100
Over the last three years the sulphur dioxide level is not expected to increase over 100 micrograms per cubic metre in Sarajevo, Zenica and Kakanj.	وخلال السنوات الثلاث الماضية لم يكن من المتوقع أن يزداد مستوى ثاني أكسيد الكبريت في سراييفو وزينيكا وكاكانجي بحيث يتجاوز 100 ميكروغرام لكل متر مكعب.
By comparison with the year 2000, State budget expenditures for pre school educational programmes rose to 5.8 billion tenge from 2.9 billion (a 100 increase).	وبالمقارنة بعام 2000، ارتفعت نفقات ميزانية الدولة المخصصة لبرامج التعليم في مرحلة ما قبل المدرسة إلى 5.8 بلايين تنغ، بعد أن كانت 2.9 من البلايين (زيادة بنسبة 100 في المائة).
There has been a continued increase in the retail price index, which at February 1991 stood at 113.0 (November 1987 100).	كمــا تتواصــل الزيادة في الرقم القياسي لسعر التجزئة الذي بلغ في شباط فبراير ١٩٩١، ١١٣,٠ )كان في تشرين الثاني نوفمبر ١٩٨٧ ١٠٠(.
American Film Institute lists AFI's 100 Years...100 Movies 11 AFI's 100 Years...100 Passions 8 AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains Mr. Potter No.	AFI's 100 سنة.. .100من الأبطال والاوغاد قائمة من أفضل خمسون بطلا ومن أفضل خمسون شريرا بالسينما الأمريكية ,حيث أحتل مستر بوتر المركز السادس من بين الأشرار والمركز التاسع من بين الأبطال.
That meant that the acceleration of growth in consumer spending accounted for nearly 100 of the increase in GDP, with the rise in durable spending accounting for almost half of that increase.	وكان ذلك يعني أن تسارع النمو في الإنفاق الاستهلاكي كان مسؤولا عما يقرب من 100 من الزيادة في الناتج المحلي الإجمالي، ولقد شكلت الزيادة في الإنفاق على السلع المعمرة ما يقرب من نصف هذه الزيادة.
Down to 100. Emergency.	غطس طارئ لعمق 100
We have 100 N to the right we have 26.95 to the left 100 minus 26.95 100 N that I'm applying to the right	لدينا 100 نيوتن باتجاه اليمين , ولدينا 26.95 لليسار 100 ناقص 26.95 100 نيوتن التي اضفتها لليمين
1 May to 31 October 1993 256 201 100 251 119 100	من ١ أيار مايو الى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣
The biggest increase took place in China, where more than 100 Mt. of new capacity was installed in the period 1998 2004.	وكانت الزيادة الأكبر في الصين، حيث تم إنشاء طاقة إنتاجية جديدة تزيد عن 100 مليون طن في الفترة من 1998 إلى 2004.
Antennas 100 1 000 100 000	هوائيات مفتاح تحويل لرسائل الفاكس
100. 100 is bid. Thank you.	مائة دولار هنا 100 , شكرا لكى
Aviation fuel and lubricants 34 100 34 100 25 100 9 000	تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت الوقود ومواد التشحيم للطائرات
log base 10 of 100 what power I have to rise 10 to get to 100?	لو الاساس 10 لـ 100 ما هي القوة التي يجب ان ارفعها لـ 10 حتى احصل على 100
Starting on April 1, 2012, the price of yerba mate increased from 50 to 100 . An increase which directly hurts Argentinians' wallets. On Twitter, Sebas ( pepinorios) commented	اعتبارا من الأول من نيسان أبريل 2012، ارتفعت أسعار مشروب المتة (أو ييربا ماتي كما يسمونها في الأرجنتين) الشعبي من 50 إلى 100 ، زيادة ستلحق بالأرجنتيني ين ضررا اقتصادي ا مباشر، على تويتر عل ق سيباس ( pepinorios) قائلا
100. The RBLAC strategy is heavily focused on increasing contributions to GLOC and increasing extrabudgetary resources there is a projected increase of 3 million in the former.	١٠٠ تركز استراتيجية مكتب منطقة أمريكا الﻻتينية والبحر الكاريبي بشكل كبير على زيادة مساهمات الحكومات في تكاليف المكاتب المحلية وزيادة الموارد الخارجة عن الميزانية.
The report reflected an increase of 110 posts, comprising 100 new posts and the transfer of 10 resident auditor posts from mission budgets.	وتنعكس في التقرير زيادة في عدد الوظائف قدرها 110 وظائف، تشمل 100 وظيفة جديدة إضافة إلى نقل وظائف 10 مراجعي حسابات مقيمين من ميزانيات البعثات.
It's got 160 wind farms, each 100 square kilometers in size, and that would be a twentyfold increase over today's amount of wind.	للملكة المتحدة إنها تحوي 160 حقل للرياح كل واحد منها 100 كيلومترمربع في المساحة وهذا عبارة عن زيادة عشرين ضعفا
Over 100 States have FIUs which appear invariably to increase a State's ability to uncover assets and illegal transfers, three of these States offer assistance to others in establishing such units.	وهناك أكثر من مائة دولة لديها وحدات استخبارات مالية يبدو أنها تزيد باطراد من قدرات الدول على كشف الأصول والتحويلات غير القانونية، وتقدم ثلاث من هذه الدول المساعدة إلى الدول الأخرى في إنشاء مثل هذه الوحدات.
Medical treatment and services 384 100 100	العﻻج الطبي والخدمات الطبية
200 litre bottled water 1 100 100	ماء معبأ في قنينات سعة ٢٠٠ لتر
100 tons rice and 100 tons sugar	١٠٠ طن أرز، ١٠٠ طن سكر
So that's 100, plus 10 of 100.	ولهذا ال١٠٠ بالإضافة ل ١٠ من ال ١٠٠

عرض هذه الصفحة باللغة العربية