Translation of "incontrovertible evidence" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Evidence - translation : Incontrovertible - translation : Incontrovertible evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This evidence is incontrovertible.
أن دليله لا مناص من صحته
That is incontrovertible logic.
إنه منطق لا يمكن النـزاع فيه.
That's a need incontrovertible.
هذا أمر لا يقبل الجدل قطع ا
But a young German doctor picks up Archie Cochrane's exercise book and says to his colleagues, This evidence is incontrovertible.
ولكن طبيب ألماني يافع قرأ كتاب ملاحظات أرشي كوشران واخبر رفاقه أن دليله لا مناص من صحته
In addition, incontrovertible documented evidence is available about the infiltration and presence of foreign mercenaries and the atrocities committed by them.
ثم إن هناك أدلة موثقة ﻻ يرتقي إليها الشك تثبت تسلل المرتزقة اﻷجانب ووجودهم وما ارتكبوه من فظائع.
The basic facts are incontrovertible.
إن الحقائق الأساسية غير قابلة للجدال.
That is simple logic, but incontrovertible nonetheless.
هذا منطق بسيط، ولكنه مع ذلك لا يقبل الجدل.
India itself possessed incontrovertible evidence that terrorists in India were receiving assistance from across the border, thus violating human rights and threatening international peace and security.
وتملك الهند ذاتها أدلة ﻻ جدال في صحتها على أن اﻻرهابيين في الهند يتلقون المساعدة عبر الحدود، اﻷمر الذي يعتبر خرقا لحقوق اﻹنسان وتهديدا للسلم واﻷمن الدوليين.
In indicators of achievement (b) (i) and (ii), delete and incontrovertible .
تحذف من مؤشري الإنجاز (ب) '1' و '2' عبارة غير خلافية .
It is incontrovertible as geometry to any enlightened community of minds.
إنه لا جدال فيه مثل علم الهندسة فى أى مجتمع مستنير العقل
And ( for this purpose ) I will grant them respite . My design is incontrovertible .
وأ ملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق .
And ( for this purpose ) I will grant them respite . My design is incontrovertible .
وأمهل هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا حتى يظنوا أنهم لا يعاقبون ، فيزدادوا كفر ا وطغيان ا ، وبذلك يتضاعف لهم العذاب . إن كيدي متين ، أي قوي شديد لا ي د فع بقوة ولا بحيلة .
33. Two facts remained incontrovertible if Governments meant to give force to the terms of the Cartagena Commitment.
٣٣ ويبقى هناك واقعان ﻻ جدال فيهما إذا قصدت الحكومات إعطاء مفعول ﻷحكام التزام كرتاخينا.
quot According to incontrovertible information and evidence, cited in this letter, MKO, in its recent spate of terror and deception, committed a horrendous chain of crimes and tried to ascribe some of its deeds to the Islamic Republic of Iran and some to others.
quot ووفقا لمعلومات وأدلة ﻻ جدال فيها، والواردة في هذه الرسالة، ارتكبت منظمة مجاهدي خلق، في سلسلتها اﻷخيرة من أعمال اﻹرهاب والخداع، سلسلة رهيبة من الجرائم وحاولت نسبة بعض أفعالها إلى جمهورية إيران اﻹسﻻمية والبعض إلى آخرين.
1. The need for African economies to diversify away from a monoculture production system towards more broad based economies is incontrovertible.
١ إن حاجة اﻻقتصادات اﻻفريقية الى التنويع واﻻبتعاد عن نظام انتاج المحصول الواحد واﻻتجاه الى اقتصادات ذات قاعدة أعرض هو أمر ﻻ جدال فيه.
What evidence is good evidence?
ما هو البرهان الصحيح من بين كل هذه البراهين
Evidence?
الدليل
Evidence?
دليل
EVIDENCE SHARING
ثامنا الاشتراك في الأدلة
Oral evidence
القرائن الشفوية
Evidence removal.
ازالة الادلة
We've evidence.
لدينا الدليل
Faking evidence.
لتلفيق الدلائل
faking evidence.
فى تلفيق الأدلة
Evidence disallowed.
الأدل ة غير مسموح بها.
There was no evidence. He presented no evidence of that.
لا برهان له على ذلك ، لم يقدم أى دليل على كلامه.
Evidence Based Economics
اقتصاد قائم على البينة
Rules regarding evidence
واو القواعد المتعلقة بالأدلة
Preservation of evidence
التحفظ على الأدلــة
The evidence 522
الجيش الثوري الشعبي
II. SUPPORTING EVIDENCE
ثانيا وسائل اﻹثبات
Standards for evidence
معايير اﻷدلة
No evidence whatsoever.
أي دليل على الإطلاق
No other evidence.
لا دليل آخر.
You got evidence?
ألديك أدلة
There's no evidence...
ليس هناك دليل...
2. Substantial evidence very solid evidence to support the Commission apos s finding
)٢( أدلة جوهرية وهي اﻷدلة الراسخة تماما الداعمة ﻻستنتاج اللجنة
We have really direct evidence, we have written evidence about what people ate.
لدينا دليل مباشر. ك ت ب ت أدلة عما كان الناس يأكلونه.
He must ask for evidence. Give him evidence. Yeach, I can hear myself,
لابد أن يطلب الدليل إعطه الدليل
(e) Collection of evidence
(هـ) جمع الأدلة
The evidence is striking.
ان الدليل واضح.
Evidence gathering investigative tools
جمع الأدلة أدوات التحري
Theory and empirical evidence
بواسطة التجربة و البرهان
There is no evidence.
لم تكن هناك مقالة
Show me the evidence.
أرني الأدلة.

 

Related searches : Adduce Evidence - Best Evidence - Visual Evidence - Evidence Supporting - Found Evidence - Key Evidence - Take Evidence - Get Evidence - Significant Evidence - Evidence Generation - Preserve Evidence - First Evidence