Translation of "inclusive schooling" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Inclusive - translation : Inclusive schooling - translation : Schooling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Schooling
التعليم
Secondary schooling
التعليم الثانوي
Maggie's schooling me.
ماغي) تدرسني)
He needs schooling.
وسي حتاجون الى تعليم.
Elementary and preparatory schooling
التعليم الابتدائي والإعدادي
(b) Increased access to and participation in schooling by creating a rights based learning environment that is inclusive and welcoming and fosters universal values, equal opportunities, diversity and non discrimination
(ب) زيادة سبل الوصول إلى التعليم والمشاركة فيه من خلال تهيئة بيئة تعل م تراعي الحقوق وتتسم بشموليتها وانفتاحها على الجميع، وتدعو إلى قيم عالمية وفرص متكافئة وإلى التنوع وعدم التمييز
No. of years mandatory schooling
عدد سنوات التعليم
Inclusive education
التعليم الشامل للجميع
Schooling and Social Change in Pakistan
المدارس والتغير الاجتماعي في الباكستان
7. Lowering the price of schooling
7) تخفيض تكاليف الالتحاق بالمدارس
Low level of the schooling and
تدني المستوى التعليمي
8.10 Obstacles to schooling for girls
8 10 العقبات أمام تمدرس البنات
Billy Jack, no folks, no schooling.
بيلي جاك , لا اقرباء, لا تعليم.
Schooling and functional literacy training for girls.
دعم التحاق الفتيات بالمدارس والقضاء على الأمية الوظيفية
Number of years of mandatory schooling for
عــدد سنــوات التعليــم اﻹلزامـــي للفتيات واﻷوﻻد
I think it is our schooling systems.
أعتقد أن السبب هو نظم التعليم لدينا
What kind of schooling have you had?
أين وصلت في تعليمك
The gender gap in schooling remains a concern.
بيد أن الفجوة القائمة بين الجنسين في التعليم لا تزال تشكل مصدرا للقلق.
Adolescents have on average 5.1 years of schooling.
فالمراهقون يقضون في المتوسط 5.1 سنة في الدراسة.
Adequate housing, water and schooling must be assured.
ويجب ضمان توفر المساكن والماء والمدارس.
I have been in Cairo for my schooling.
لقد كنت فى القاهرة لاكمال تعليمى
I never had the schooling, that's why not.
لاني لم ادخل المدرسة هذا هو السبب
A special problem is schooling disabled persons, who, due to architectural and technical barriers, are diverted from regular schooling at secondary schools.
142 ويمثل تعليم المعوقين في المدارس مشكلة خاصة، باعتبار أن هؤلاء الأشخاص ينص ر فون عن التعليم النظامي في المدارس الثانوية بسبب الحواجز المعمارية والتقنية.
Africa s Inclusive Growth Potential
النمو الشامل المرتقب في أفريقيا
Capitalists for Inclusive Growth
رأسماليون من أجل نمو شامل
Persons with schooling according to 2002 statistics (per cent)
نسبة المتعلمين حسب إحصائيات عام 2002
Facilitate access to schooling through allocation of additional resources
تيسير اﻻلتحاق بالمدارس بتخصيص موارد اضافية
57. Schooling is available from kindergarten through high school.
٥٧ والدراسة المدرسية متوافرة من روضة اﻷطفال وحتى نهاية المرحلة الثانوية.
Inclusive Growth and Global Justice
النمو الشامل والعدالة العالمية
The elections are thoroughly inclusive.
والانتخابات شاملة للجميع.
inclusive of overseas allowance . 12
الخامس
allowances, inclusive of overseas allowance
بما فيها بدل الخدمة بالخارج
You're talking about inclusive innovation.
بل الابتكار الشامل باحتوائه الجميع.
Globalization has not been inclusive.
لم تكن شاملة.
Items 4 to 9 inclusive....
البند 4 إلى 9 يتضم ن ..
Olympic gold medalist Joseph Schooling supports the White Ribbon campaign.
البطل الأوليمبي جوزيف سكولينج يدعم حملة الشريط الأبيض.
Schooling is provided by 2,190 government, UNRWA, and private schools.
ﻲﻓ دادزا ﺎﻤآ ، 89.0 ﻰﻟإ 2005 2004 ﻲﺳارﺪﻟا مﺎﻌﻟا ﻲﻓ 33.9 ﻦﻣ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
Figure 25 Unemployment rates according to the years of schooling
ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تاﻮﻨﺳ ﺐﺴﺤﺑ ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا 25
Are you sure there were no questions about your schooling?
هـل أنت متأك د بأن ـه لم يكن ثم ـة أسئلة ت خص تدريسك
Empowering inclusive national leadership and ownership
1 تمكين القيادة والملكية الوطنية الشاملة
1977 1981 Inclusive Dean's Honour List
1977 1981 قائمة الشرف الصادرة من العميد في جميع سنوات هذه الفترة
a Inclusive of land and buildings.
(أ) يشمل الأرض والمباني.
Building inclusive financial sectors for development
ثانيا بناء قطاعات مالية شاملة من أجل التنمية
The above amounts are inclusive of
وتتضمن المبالغ المذكورة آنفا ما يلي
(b) Civilian staff costs (inclusive of
)ب( تكاليف الموظفين المدنيين

 

Related searches : Secondary Schooling - Primary Schooling - Early Schooling - Mandatory Schooling - Average Schooling - Schooling Outcomes - Schooling Rate - Schooling Costs - Private Schooling - Schooling System - Schooling Level