Translation of "in your ears" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

In your ears - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

Put the wax in your ears and row. Put this in your ears.
ضعوا الشمع في أذانكم وجذفوا ضعوا هذا داخل أذانكم
You pull in your ears.
أسحب آذانك
Put this in your ears.
ضع هذا في أذنيك
Protect your ears in that way.
لكي تحمي أ ذنيك
Your ears burning?
هل تشتعل أذناك
Your voice in my ears, your image in my eyes.
صوتك في اذاني صورتك في عيني.
Put this in your ears and row!
ضع هذه في أذنيك وجذف
Give me your ears.
أعطني إذنيك
So close your ears.
لذا أغلق أذنيك
If he misses again, stick your fingers in your ears.
إن أخطأ برميته التالية فأنصحك بأن تسد ي أذنيك .
What's wrong? Did water go in your ears?
ما خطبك هل دخلت الماء اذنيك
Do you guys know how your earbuds work in your ears?
هل تعلمون كيف تعمل سماعات الأذن
Well, keep your ears open.
سأتصل بك لاحقا
He's whispering into your ears.
كأنه يهمس في أذنك.
Protect your ears? Yes, absolutely.
وإحمي أ ذنيك .. نعم عليك ذلك
I'll box your ears, sir.
سأضربك على أذنيك يا سيدي
And now, open your ears!
صنع تلك الحفرة. ترى ذلك، وأنا أعلم.
Don't forget, cover your ears.
لا تنسى , قم بتغطية أذنيك
Your eyes are pig's eyes, and your ears...
عيناك كعيني الخنزير ، وأذناك ...
like your eyes, your nose, your ears, fingers or toes?
كعينيك، أنفك، آذانك، أو أصابعك
From your lips to God's ears!
من فمك إلى باب السماء!
Your ears don't burn, young lady?
هل أذنيك تحترقان أيتها الشابة
Just use your eyes and ears.
إنما استخدمي عينيك وأذنيك
Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.
ان إذنك لايمكنها سماع صوت ذاك الوتر .. ولكن يمكنها سماع اشياء في منتها الروعة .. حيث يمكن لآذاننا ان تسمع ل 10 اوكتافات اوكتاف مسافة بين دو و سي
Now that they've sealed your arse and your ears,
الآن بعد أن سدو أذنيك ومؤخرتك
Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people
ولكن اسمع هذه الكلمة التي اتكلم انا بها في اذنيك وفي آذان كل الشعب.
You'll have it comin' out your ears in a minute.
سيخرج من آذانك في أي لحظـة
You are mad, Ulysses. Put this in your ears quick.
أنت مجنون، يا أوديسيوس ضع هذه في أذنيك بسرعة
Make sure you block your ears tonight.
تأكد منع أذنيك الليلة.
Friends, Romans, countrymen, lend me your ears.
أيها الأصدقاء، أيها الرومان، يا رجال الدولة، أعطوني أسماعكم
Yet their protests have fallen on deaf ears in your government.
مع ذلك قوبل احتجاجهم بآذان صماء من حكومتكم.
Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears.
سمعا اسمعوا اقوالي وتصريحي بمسامعكم.
Thank you for lending me your ears today.
شكرا لكم لانكم أعرتموني آذانكم اليوم
Nothing like it to keep your ears pink.
لا شيء يعادل أحمرار أذنيك
Is the tale too horrible for your ears?
هل كانت الحكاية مروعة على اذنيك
When did you wash your ears out last?
متى كانت أخر مرة غسلت بها أ ذنيك
Let's go in and mix around. Keep your eyes and ears open.
لندخل ونختلط بالآخرين افتحوا عيونكم وآذانكم
While you were gone, I kept your name on his lips, your praises in his ears.
ربما يقبل بها سيثي ... عندما رحلت أنت فقد دأبت على جعل إسمك يتردد دائما من شفتيه
I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head.
ووضعت خزامة في انفك واقراطا في اذنيك وتاج جمال على راسك.
And just, maybe, open up your ears, for example.
ربما حتى مجرد فتح أذنيك على سبيل المثال
Come on. Alleyoop. I gotta wash behind your ears.
هيا, سأغسل وراء آذانك
Keep your ears open, and stay friends with Silver?
انتبه لما تسمعه واحظ بصداقة سيلفر
You'll get your ears shot offif you go outside.
سيطلق عليكم النار اذا ذهبتم للخارج
Your ears, eyes, mouth All of you is mine.
اذنيك , عينيك , وفمك كل ك لي
I have words for your ears only, my King.
لدى كلام لك فقط يا مليكى

 

Related searches : Prick Your Ears - Protect Your Ears - Cover Your Ears - In My Ears - In Both Ears - In Their Ears - Ring In Ears - Rabbit Ears - Deaf Ears - Ears Ring - Straining Ears - Blocked Ears - Ears Corn - Ears Pricked