Translation of "in time with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
What's the change in x with respect to time at this moment in time? | ما هو التغير في x فيما يتعلق بالزمن في هذه اللحظة من الوقت |
So in the same way that I need time with this instrument, I need time with people in order to interpret them. | لذا بنفس الطريقة التي أحتاج لزمن مع الآلة، أحتاج لزمن مع الناس من أجل الترجمة الفورية لهم. |
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time. | يمكننا أن نرى في الوقت الحقيقي مايجري في الداخل باستعمال الرنين المغناطيسي الوظيفي داخل الدماغ في الوقت الحقيقي. |
and endowed with wisdom who in time manifested himself | ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . |
The next time you fall in love with someone, | المرة المقبله، عندما تقعين في غرام شخص ما |
Time together with time to spare | وقت معا معه وقت لنوفره |
So time it's really a change in seconds. But we'll just go with time right here, | اى ان الزمن (t) فى الحقيقة هو فرق الزمن بالثواني .ولكننا سنتعامل معها على انها الزمن . |
Time spent with children | قضاء الوقت مع الأطفال |
This time line is in accordance with best business practice. | ويتوافق هذا الموعد مع أفضل الممارسات المتبعة. |
She's in the studio with him for a long time. | هي معه في الأستوديو لوقت طويل |
I need time with people in order to interpret them. | أحتاج لزمن مع الناس من أجل الترجمة الفورية لهم. |
Be with you in a minute. No, take your time. | ـ سأكون معك بعد دقيقة ـ لا ، خذي وقتك |
My time with milady has been spent in polite conversation. | وقتيمع( ميليدى... تعلمون، إتسم الحديث بالأدب |
Shakespeare's style evolved over time in keeping with changes in literary trends. | تطور اسلوب شكسبير مع الوقت بملاحقة التغييرات في الميول الأدبية. |
Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them | وكان اخوتهم في قراهم للمجيء معهم في السبعة الايام حينا بعد حين. |
My time simply has been too limited to talk with 65 members in a very short time frame. | فوقتي كان، ببساطة، ضيقا للتحدث مع 65 عضوا في فترة زمنية قصيرة للغاية. |
In July Russia held Aldaspan 2012 , this time bilaterally with Kazakhstan. | في يوليو تموز قامت روسيا بمناورات ألداسبان 2012، هذه المرة المناورة ثنائية مع كازخستان. |
So as I spent time with leaders in the GNH movement, | بقضائي الوقت مع قادة حركة اجمالي السعادة المحلية |
I guess I'm just in time to help with your suitcase. | أظنني جئت في الوقت المناسب، لأساعدك في إغلاق حقيبتك. |
A girl's in love with two guys at the same time. | فتاة تحب رجلين بآن واحد |
I've been asked with a little more finesse in my time. | تلقيت هذا الطلب بشكل لائق أكثر في ما مضى |
Time to Talk with Iran | حان الوقت للكلام مع إيران |
No Time Associated with Event | لا توقيت م ش ر ك بالحدث |
Spend some time with them. | اقض بعض الوقت معهم. |
With my short time today, | وفي هذة المحادثة القصيرة اليوم، أريد أن أحكي لكم |
last time with the shifting. | آخر مرة عن التحرك |
Arrange the time with me... | ... رتب الوقت معى |
Away with him! Time. Excellency! | دجال أبعدوه |
Take your time with it. | إستغرق وقتك معه. |
Why this preoccupation with time? | لماذا هذا الإنشغال بالوقت |
And that's kind of what's happened with Twitter, time after time. | وهذا بالظبط ما حدث مع تويتر، مرة بعد مرة. |
And from time to time smile brightly along with your seniors. | ومن وقت لاخر الابتسامة المشرقة مع الاكبر منك فى العمل |
I want to share with you some ideas about the secret power of time, in a very short time. | أريد أن أشارككم بعض الأفكار عن القوة السربة للوقت، في مدة قصيرة. |
In good time! In good time! | فى الوقت الجيد |
In 1828, the two attacked again, this time in Northern Dagestan, and with success. | في 1828، هاجم الإمامان مرة أخرى، في شمال داغستان هذه المرة، ونجحوا في الهجوم. |
You're totally in love with this person in a very short period of time. | انت غارق تماما في حالة حب مع هذا الشخص، في وقت قصير جدا |
Weren't you madly in love with him all the time you lived in London? | ألم تكونى مجنونة بحبه طوال اقامتك معه فى منزل لندن |
Such expenditures shall be reviewed by the Preparatory Commission from time to time in consultation with and with the cooperation of the registered pioneer investor concerned. | وستستعرض اللجنة التحضيرية هذه النفقات من وقت ﻵخر، بالتشاور والتعاون مع المستثمر الرائد المسجل المعني. |
Start a new anonymous tea with the time configured in this dialog. | ابدأ شاي أى شخص جديد مع الوقت المحدد فى نافذة الحوار تلك. |
At the same time, I fell in love with New York City. | في تلك اللحظات, وقعت في حب مدينة نيويورك. |
For work in three dimensions, with your perceptions of space and time. | للعمل على ثلاث ابعاد, مع تصوراتك بالنسبة للمساحة والوقت |
So she spends her time talking to machines with those dentures in. | لذلك فهى تقضى وقتها فى التحدث عن الآلات . مع أطقم الأسنان هذه . |
He's successful in his retrieval of food with this tool every time. | نجح في استرجاع الطعام بهذه الأداة كل مرة. |
So in the same way that I need time with this instrument, | لذا بنفس الطريقة التي أحتاج لزمن مع الآلة، |
I can also play with the dynamics in this world over time. | أستطيع أيضا أن العب مع ديناميكية هذا العالم مع الزمن. |
Related searches : With Time - Time In - In Time - In With - Decrease With Time - Lose Time With - Increasing With Time - Increases With Time - Save Time With - Develop With Time - Hard Time With - Generous With Time - Improve With Time - Evolves With Time