Translation of "in this conversation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Conversation - translation : In this conversation - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imagine this conversation
تخيل هذه المحادثة
Topic not supported on this conversation
الموضوع غير مدعوم في هذه المحادثة
This is the most ghoulish conversation.
هذه المحادثة الأكثر رعبا!
But this is not what this conversation is about.
ولكن هذه لايمت لموضوع محادثتنا بصلة
This conversation is going to be recorded.
هذه المحادثه سيتم تسجيلها
I had this fascinating conversation with him.
خضنا في محادثة رائعة.
How did this turn into that conversation?
كيف تكون هذه مناقشة
This is a private conversation. I'm sorry.
هذه محادثة خاصة انا اسف
Brad, this is not a conversation, okay?
براد , هذه ليست محادثة, حسنا
So this is how he spends his time in polite conversation.
لذا هكذا ي قضي وقته في محادثة مهذبة
Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.
ك.أ بون، أقدر حقا قدومك هنا، وانخراطك في هذه المحادثة.
And the conversation would go something like this,
والحديث يدور على هذا الغرار
No, no, no. This is just friendly conversation.
. لا ، لا ، لا هذه مجرد دردشة ودية فحسب
Your conversation has been fascinating this last year.
ومحادثاتك العبقرية
Stop interrupting. You're too young for this conversation.
توقفي عن المقاطعة ,أنتي صغيرة جدا لهكذا محادثات
Significant digits in our conversation
ارقام هامه في حديثنا
CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.
ك.أ بون، أقدر حقا قدومك هنا، وانخراطك في هذه المحادثة.
This didn't please anybody. But then a funny thing happened in the conversation.
الناس في المجموعه أكتشفوا
America's public energy conversation boils down to this question
الحديث العام حول الطاقة في أمريكا يتلخص في هذا السؤال
So let's bring a romance novelist into this conversation.
لذا دعونا نحضر كاتب قصص رومانسية لهذه المحادثة .
Looks like... it's pointless... to carry on this conversation.
أنا آمرك بأن تجيبي على جميع أسئلة لولوتـش لي بريطانيا التي ستـ طرح عليكي
And I think this conversation has gone far enough.
وأظن أن هذا الحوار وصل إلى أقصي مدى
Soon you'll look back on this conversation and laugh.
قريبا ستتذكرين هذه المحادثة وستضحكين
This is to confirm our conversation of last Thursday.
هذا لتأكيد محادثتنا الخميس الماضى
In awareness of the inner conversation.
في وعيي بحديثي الداخلي.
... mightI troubleyoufor afewwords in private conversation?
هل يمكن ان ازعجك قليلا بمحادثة خاصة معى
You must have had this conversation with someone else, correct?
يظهر ان شخصا ما فاتحك في هذا الموضوع, لا
The police will be there one hour after this conversation.
البوليس سيكون هناك بعد ساعة من انتهاء هذه المحادثة
However, it's better if we continue this conversation another time.
ولكن,أظن أن علينا إكمال هذا النقاش في وقت ا خر
(Noisy conversation) This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels.
(محادثة صاخبة) هذه الدراسة في ألمانيا، وجدت أن مستوى الضوضاء المتوسط في الفصول الدراسية هو 65 ديسيبل.
Conversation Topic
موضوع المحادثة
Conversation Index
فهرس المحادثة
Conversation ID
هوية المحادثة
His conversation?
فى محادثاته
And as the conversation grew and grew, it became more and more lively, and eventually you were left with this huge, big, rhythmic pointer of this conversation.
ومع نمو الحديث، أصبح أكثر حيوية، وأخيرا يصبح لديك هذا المؤشر الايقاعي الضخم من تلك المحادثة.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
الرياضيات تخدم الحوار. الحوار لا يخدم الرياضيات.
Conversation Pieces Community Communication in Modern Art .
قطع المحادثة المجتمع الاتصال في الفن الحديث .
let's encourage animated conversation in the classroom.
دعونا نشجع المحادثات الحيوية داخل الفصل الدراسي.
I'm not interested in your idiotic conversation.
لست م هتما بحديثكما الساذج
Yes, can't we join in the conversation?
نعم ، ألا يمكن أن ننضم إلى المحادثة
And we had this great conversation, like, what's important to us?
و دارت بيننا محادثة رائعة ، حول، ما هو مهم بالنسبة لنا
And as far as you're concerned, we never had this conversation.
وعلى حد عملي، لم نحظى بهذه المحادثة.
This conversation was on a high moral plane up to now.
هذه المحـادثة كـانت تنجرف نحو تي ـار أخلاقي حت ى الآن
(Renfield) Isn't this a strange conversation for men who aren't crazy?
أليست هذه بمحادثة غريبة لرجال غير مجانين
That's not my line of duty. This is a private conversation.
هذا ليس من واجبي، إنها مجرد محادثة خاصة

 

Related searches : This Conversation - In Conversation - Be In Conversation - In Their Conversation - In Your Conversation - Deep In Conversation - Conversation In German - Conversation In Which - Engaging In Conversation - In Private Conversation - In Conversation With - Engaged In Conversation - In A Conversation - In-depth Conversation