Translation of "in plain english" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What does it mean in plain English?
ماذا ي ع ني بانجليزية
In plain English, an occupation tax is needed.
أو بعبارة بسيطة، الأمر يتطلب فرض ضريبة احتلال .
Straw hat and plain English muslin
شئ جميل التنزهه بقبعة من القش
Plain English is about changing the content.
لغة إنجليزية سهلة حول تغيير المحتويات.
In plain English, that means censorship and surveillance of their users.
وهو بصراحة وشكل مباشر، يعني رقابة هذه الشركات وتجسسهم على مستخدمي خدماتهم.
I do, ...but I wish to apologize to you in plain English.
ولكني أود أن أعتذر لك بإنكليزية واضحة.
We looked at doing over 1,000 letters that cover 70 percent of their transactions in plain English.
لقد نظرنا بتجربة أكثر من 1000 خطاب تغطي 70 من المعاملات باللغة الإنجليزية السهلة.
So, I locked myself in a room, figured out the content, organized the document, and wrote it in plain English.
لذا، أغلقت نفسي في غرفة، وتعرفت على المحتويات، ونظمت الوثائق، وكتبتها بإنجليزية سهلة.
I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement.
لا أعرف لماذا لا نستطيع الحصول على إتفاق إئتمان للمستهلك من صفحة واحدة.
In plain daylight?
في وضح النهار
In plain Arabic speech .
بلسان عربي مبين بي ن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله .
In plain Arabic language .
بلسان عربي مبين بي ن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله .
View in Plain Text
عرض بالكتابة الواضحة name of the generated data
In plain English, a supposedly well capitalized bank in the UK can have 97 cents of debt per one dollar of assets (and just three cents of equity).
وبلغة بسيطة، فإن البنك الممول رأسماليا بشكل جيد في المملكة المتحدة من الممكن أن يحتفظ بنحو 97 سنتا من الديون عن كل دولار من الأصول (وثلاث سنتات فقط من حقوق المساهمين).
So, very quickly, when President Obama said, I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement.
لذا، فبسرعة شديدة، عندما قال الرئيس أوباما، لا أعرف لماذا لا نستطيع الحصول على إتفاق إئتمان للمستهلك من صفحة واحدة.
In the plain Arabic language .
بلسان عربي مبين بي ن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله .
Plain
عاديShort for html mode
Plain
عادي
plain
نص عادي
Plain
طافية
Plain
عاديName
Plain
انتقاء متجه
Plain
عاديStyle name
Plain
مجرد
Everybody come out in plain sight.
ليخرج الجميع لمرئى البصر
Plain File
ملف عادي
Plain Text
نص مجرد
Plain Map
عادي الخريطة
Plain Color
عادي اللون
Plain Text...
نص صرف...
Plain text
نص ص ر ف
plain frames
نص عادي إطارات
Plain Text
كتابة واضحةname of the encoding target
Plain Text
كتابة واضحةname of the generated data
Copper Plain
نحاس عاديComment
Plain Paper
ورق مجرد
Plain paper
ورق مجرد
Plain fax
فاكس عادي
Plain too.
بسيطة للغاية
Plain drunkenness.
إنها مجرد حالة سكر بسيطة
Plain slander.
محض إفتراء
When you put it in plain English, you almost force the institution to give the people a way, a default out of that, and not put themselves at risk.
عندما تضعه بلغة إنجليزية سهلة فأنك تقريبا ترغم المؤسسة لتعطي الناس خيارا ، تلقائيا من ذلك، وليس تعريض أنفسهم للمخاطر.
When you put it in plain English, you almost force the institution to give the people a way, a default out of that, and not put themselves at risk.
عندما تضعه بلغة إنجليزية سهلة فأنك تقريبا ترغم المؤسسة لتعطي الناس خيارا ، تلقائيا من ذلك،
He added that, in the absence of an island civil service, documentation of policies and procedures in plain English would assist the Island Council in conducting local government business more effectively and efficiently.
وأضاف أنه في غياب الخدمة المدنية في الجزيرة، ويسهم وجود وثائق للسياسات والإجراءات موضوعة بانكليزية واضحة في مساعدة مجلس الجزيرة في تسيير أعمال الحكومة المحلية بمزيد من الفعالية والكفاءة.
It has been revealed in plain Arabic .
بلسان عربي مبين بي ن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله .

 

Related searches : Plain English - In Plain - In English - In Plain Clothes - In Plain View - In Plain Language - In Plain Words - In Plain Text - In Plain Terms - In Plain Writing - In Plain Site - In Plain Dress - Issued In English