Translation of "in known manner" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

In known manner - translation :

بطريقة معروفة

Known - translation :

معروف

Manner - translation :

أسلوب

Keywords : المعروفة معروفة المعروف عرفته معروف إسلوب بأسلوب الأسلوب جاز أسلوب

Examples (External sources, not reviewed)

But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,	واما انت فقد تبعت تعليمي وسيرتي وقصدي وايماني واناتي ومحبتي وصبري
Yet, in the most peaceful manner for which Botswana is known, our nation stood firm and refused to submit to racial tyranny.	إﻻ أن بلدنا بما عرف عنه من طبيعة مسالمة إلى أقصــى حــد، صمــد بصﻻبة ورفض اﻻستسﻻم لﻻستبداد العنصري.
Page Brown, born Arthur Page Brown (December 1859 January 21, 1896), was an American architect known for buildings incorporating historic styles in the Beaux Arts manner.	آرثر بيج براون (ديسمبر 1859 21 يناير 1896)، كان معماري ا أمريكي ا ع رف بمبانيه التي تجمع بين الأنماط التاريخية وطريقة الفنون الجميلة.
And in this manner exactly.	وبهذا الاسلوب بالضبط
A viral email (also known as a pass along email ) is a certain kind of email which rapidly propagates from person to person, generally in a word of mouth manner.	ايميل فيروسي أو بريد إلكتروني فيروسي (المعروفة أيضا باسم تمرير البريد الالكتروني على طول ) هو نوع معين من رسائل البريد الإلكتروني التي تنتشر بسرعة من شخص لآخر.
Information technology grows in an exponential manner.	تقنية المعلومات تنمو بطريقة أسية
It's being done in a rigorous manner.	و تم العمل على نحو شديد الدقة.
In a manner of speaking, I did.	فى الحقيقة , لقد فعلت
Ask him in what manner she swore.	إاسئلها عن الطريقة التي حلفت بها أ.
Well, yes, in a manner of speaking.	حسنا ، نعم إذا جاز القول
In a leisurely manner he did everything in a leisurely manner he was contemplating trying on a pair of boots.	بطريقة مهل فعل كل شيء بطريقة مهل كان يفكر تحاول على زوج من الأحذية.
Not only did Hannibal inflict a defeat on the Roman Republic in a manner unrepeated for over a century until the lesser known Battle of Arausio, the battle has acquired a significant reputation in military history.	ليس فقط لأن حنبعل ألحق الهزيمة بالجمهورية الرومانية بطريقة لم يتكرر لمدة تزيد عن القرن حتى معركة أراوسيو، ولكن اكتسبت المعركة نفسها سمعة كبيرة بين العاملين في مجال التاريخ العسكري.
Sadly, even when displaced persons in a refugee camp known as Barlonyo in northern Uganda were massacred in a most brutal manner, not even a word of condemnation came from this Council by way of a presidential statement.	ومن المحزن أنه عندما كان الأشخاص المشردون في مخيم اللاجئين المعروف باسم برلونيو في شمال أوغندا يقتلون في مجزرة بأقسى وحشية، لم تصدر عن هذا المجلس ولو كلمة إدانة واحدة عن طريق بيان رئاسي.
It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known.	من الواضح أن ذلك معروف عند أهل نيو هافين، لكنه ليس معروف عموما.
I'm interpreting it in a more contemporary manner.	أنا أفسرها بطريقة معاصرة أكثر.
It could never act in a discriminatory manner.	ولا يمكنها أن تتصرف أبدا بطريقة تمييزية.
The voting had proceeded in a satisfactory manner.	وقال إن هذا الاقتراع جرى بطريقة مرضية.
In a similar manner, Guyana urges its adoption.	وعلى نفس المنوال تحث غيانا على اعتماده.
He described the problem in the following manner	ووصف المشكلة على النحو التالي
We shall continue to act in this manner.	وسنواصل السير على هذا المنوال.
Well, in a manner of speaking, yes, sir.	حسنا ، في هذه الحــالة نعم، سيــدي
You always do things in the grand manner.	دائما تفعل الأشياء بصورة فخمة
Her whole manner!	اسلوبها كله
My manner, sir.	ماذا
I might have known. I might have known.	قد أكون عرفت, قد أكون عرفت
Committing to pledge funding in a more predictable manner	الالتزام بالتعهد بتقديم تمويل قابل لمزيد من التنبؤ
That cannot be done in a purely mechanical manner.	وذلك أمر لا يمكن أن يتم بطريقة آلية بحتة.
Committing to pledge funding in a more predictable manner	الالتـزام بالتعهد بتقديم تمويل بطريقة يمكن التنبؤ بها بدرجة أكبر
It should therefore be undertaken in a comprehensive manner.	ولذلك، ينبغي أن تتم هذه العملية في إطار نهج شامل.
The manner in which the United Nations contribution to	الطريقة التي يمكن بها تعزيز تقوية مساهمات اﻷمم المتحدة في حل
But business should be transacted in a businesslike manner.	لكن العمل يجب ان يسير بطريقة عملية,
You will entertain them in a particularly grand manner.	ستعمل على إستقبالهم بترحاب وذلك بإسلوب راقي جدا
Please proceed to the Alamo in an orderly manner.	إقتربوا بنظام إلى الآلامو من فضلكم لا تركضوا...
Any employee who conducts himself in a manner unbecoming...	أي موظف يقحم نفسه في أسلوب غير صحيح...
In horses, it is known as choke.	في الخيل، يعرف بالغصة أو الخنق.
Known as Plazhi i Grave in Albanian.	المعروف باسم Plazhi القبر باللغة الألبانية.
This is known as transitivity in networks.	يعرف هذا بالتعدي في الشبكات.
Of all the wars known in history	كل الحروب المعروفة فى التاريخ
In all the years I've known you...	طوال هذه السنوات ، لقد عرفتك
Philanthropy was not known to be a highly profitable business and Friedman had provided a widely accepted academic basis for the argument that the costs of behaving in an ethically responsible manner would outweigh the benefits.	ولم يكن من السائد أن الإحسان يمثل تجارة مربحة للغاية، وقام فريدمان بتوفير أساس أكاديمي مقبول على نطاق واسع للحجة التي تقول إن تكاليف التصرف بطريقة مسئولة من الناحية الأخلاقية يمكن أن يفوق الفوائد التي يمكن جنيها.
It's known as the Eurasian Roller. In India it occurs in the northwest, so it's known as the Kashmir Roller.	معروف باسم الشقراق الأوراسيوي. في الهند يظهر في الجزء شمال الشرقي، لذلك ت عر ف هناك باسم الشقراق الكشميري.
Such decisions are made in many places in a situated manner.	ويتم اتخاذ مثل هذه القرارات في العديد من الأماكن بطريقة محددة.
It's my manner, sir.	انها طباعى
What manner of Harith?	اى قبيلة شريف بنى وجيه
Mubarak s succession is being conducted in an especially sophisticated manner.	الحقيقة أن مسألة خلافة مبارك تدار على نحو محنك ومعقد بصورة خاصة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية