Translation of "in his words" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

In his words - translation : Words - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In his words
وعلى حد تعبيره فإنه ()
In his words
لقد قال
In his own words
وقال ما يلي
Here is his story in his own words.
وهنا يحكي قصته
His words were prophetic.
وكانت كلماته أشبه بالنبوءة.
They remembered his words,
فتذكرن كلامه.
His dying words Rosebud.
لقد كانت آخر كلماته عندما مات
They become his words.
تصبح كلماته.
His words? No, mine.
أهذا رايه
Marked ye his words?
فهمت ما قاله
His words to Nicodemus.
كلماته إلى (نيقوديموس).
His last words were
كانت كلماته الأخيره هي
Not by his words, by his deeds.
ليس بكلماته وانما بافعاله
Here are his last words. His diary.
هذة هى اخر كلماتة مذكرتة
Words that Stendhal wrote during his stay in Italy.
هذه الكلمات كتبها (ستيندال_BAR_ أثناء إقامته في إيطاليا)
And they remembered his words,
فتذكرن كلامه.
We should heed his words.
وينبغي لنا أن نصغي إلى كلماته.
It's because of his words.
إن السبب كله هو مفرداته.
Tell me his exact words!
قل لى ماذا يقول بالضبط
His words don't line up with his actions.
كلامه لا يتماشى مع أفعاله.
His words are truth. His trading is just.
كلماته هى الصدق تجارته هى الأمانه
(c) In operative paragraph 26, the words quot contribute his consultations quot were replaced by the words quot continue his consultations quot
)ج( في الفقرة ٢٦ من المنطوق، استعيض عن كلمة quot يسهم quot قبل كلمة quot مشاوراته quot بكلمة quot يواصل quot )تنقيح ﻻ ينطبق على النص العربي(
Big man, and he had hair, in his words, down to his ass.
رجل كبير الحجم، ولديه شعر، بمعنى آخر إلى مؤخرته.
The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart his words were softer than oil, yet were they drawn swords.
أنعم من الزبدة فمه وقلبه قتال. ألين من الزيت كلماته وهي سيوف مسلولة
And, in his own words, he looked like a freak.
بكلماته، وصف نفسه بأنه بدا وكأنه غريب.
And in his own words, he looked like a freak.
بكلماته، وصف نفسه بأنه بدا وكأنه غريب.
Then they believed his words. They sang his praise.
فآمنوا بكلامه. غنوا بتسبيحه .
Then believed they his words they sang his praise.
فآمنوا بكلامه. غنوا بتسبيحه .
Muhammad's body contains too much his mind, his words
جسد محمد يحوى الكثير من عقله و كلماته
Or perhaps he searched for words... words that could express his pain.
أو لربما كان يبحث عن كلمات كلمات تعبر عن ألمه
Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.
اقبل الشريعة من فيه وضع كلامه في قلبك.
I don't remember his exact words.
لا أتذكر كلماته بح رفي تها.
What's happened? were his first words.
ماذا حدث كانت كلماته الأولى.
His next words showed as much.
وأظهرت كلماته المقبل القدر.
They are God's words, not his
انها كلمات الله و ليست كلماته
His words carried me right away.
كلماته حملتي بعيدا
You've heard enough of his words.
لقد سمعتى ما يكفى منه لقد أصم أذنيك
And now for his tender words.
و الآن إلى كلماته الرقيقة
Those were my words, not his.
تلك ك انت كلمات ي، ول يس ت كلماته
Even his words smell like fish.
حتـ ى رائـحـة كـلامـك مـثـل السـمـك.
His words were even more precise
حتى أن كلماته كانت أكثر دقة
Thinks kindly of the general idea, or in his own words...
تعتقدين أن هذا كلام عام وملائم أونستخدمكلماتهالأمريكية...
His words, spoken here would echo in Tiberias, Samaria and Caesarea.
كلماته كان لها صدى فى طبريا و السامرية و قيصارية
His words and deeds do not match.
كلامه واعماله متاناقضان.
His words are worth quoting at length
والواقع أن كلماته تستحق أن نوردها هنا كاملة

 

Related searches : His Exact Words - By His Words - His Last Words - In Words - In His - In Other Words - Words In Italics - In General Words - Words Sink In - Answer In Words - Words In Singular - In Some Words - Words In Red - Words In Brackets