Translation of "in coincidence" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Coincidence! | صدفة |
| What a coincidence, that is... quite a coincidence! | تماما يا لها من مصادفة! |
| The coincidence. | الصدفة |
| What a coincidence! | يا لها من مصادفة! |
| Just a coincidence? | أهي مجرد مصادفة |
| It's no coincidence. | أنها ليست مصادفة. |
| A dangerous coincidence. | هذه مصادفة خطرة |
| A happy coincidence. | مصادفة سعيدة . |
| What a coincidence! | مثلا ! |
| It's a coincidence. | أنها صدفة ! |
| is this coincidence? | هـل هذه صدفـه |
| A strange coincidence. | صدفة غريبة |
| We met by coincidence. | لقد تقابلنا صدفة |
| Wow! What a coincidence! | رائع! يالها من صدفة |
| This isn't a coincidence. | و هذا ليس من قبيل الصدفة. |
| Coincidence? No, it's creepy. | صدفة لا، انها مؤامرة. |
| Is this a coincidence? | هل ما حدث اليوم مصادفة |
| What a pleasant coincidence. | يالها من مصادفة سعيدة |
| Now, there's a coincidence. | انها مصادفة حقا |
| Isn't that a coincidence? | أليس هذا من قبيل المصادفة |
| It was pure coincidence. | لقد كانت مجرد صدفة |
| Coincidence can be terrible. | الصدفة ي مكن أ ن ت ك ون فظيعة |
| What an amazing coincidence! | يا لها من مصادفة مدهشة! |
| But what a coincidence. | و يا لها من مصادفة ، أن تكون إحدى ، (أكبر مساهميك هي (الوطنية للمستثمرين |
| Well, Isn't that coincidence? | اليست تلك مصادفة |
| I'm a realist. I don't believe in coincidence. | . أنا واقعي ولا أؤمن بالمصادفات |
| Totally by coincidence, there's that thing in my lung. | بالصدفة تماما ، كان ذلك الشيء برئتي . |
| What a coincidence that we're in the same lecture? | ماهي الصدفة التي جعلتنا نكون في نفس المحاضرة |
| It was a big coincidence. | لقد كانت مصادفة كبيرة. |
| That was just a coincidence. | لقد كان تلك مجرد صدفة |
| I'm sorry about this coincidence. | أ نا آسف على هذه الصدفة |
| What a coincidence. Victoria, cabby. | فيكتوريا ، يا للمصادفة فيكتوريا أيها السائق |
| Well, this is a coincidence. | حسنآ، هذا مجرد مصادفه . |
| It wasn't a coincidence, Doctor. | إنها لم تكن مصادفة يا دكتور |
| He said, What a coincidence. | قال يالها من صدفة |
| Surely it was no coincidence. | بالتأكيد لم يكن مصادفة |
| I'm only here by coincidence. | أنا هنا بالصدفة فقط.. |
| What a real coincidence? We're sitting in another lecture together. | يا للمصادفة نحن نجلس في محاضرة أخرى معا |
| What a coincidence we're both Chinese. | يا لها من مصادفة كلنا صينيين |
| Hey, wait... Jimmy, what a coincidence! | انتظر ، (جيمي) ، يا لها من مصادفة ! |
| It'd be too wild a coincidence... | ستكون دليلا دامغا . |
| And it isn't just a coincidence. | وإنها ليست مصادفة |
| A remarkable coincidence can be seen in the statements this morning. | ويمكن رؤية التوافق الملحوظ في البيانات التي تم الإدلاء بها صباح اليوم. |
| No, because the City Council rode him. Coincidence, in other words. | لأنه سعى إلى إعجاب مجلس المدينة، أي أنها الصدفة |
| Perhaps the fiscal observation is a coincidence. | ولعل هذه الملاحظة المالية من قبيل الصدفة. |
Related searches : In Coincidence With - Coincidence In Time - Happy Coincidence - Unfortunate Coincidence - Strange Coincidence - Funny Coincidence - Lucky Coincidence - Pure Coincidence - No Coincidence - Bad Coincidence - Double Coincidence - Sheer Coincidence - Random Coincidence
