Translation of "in a brief" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
UN in Brief | بيع المنشورات |
A brief summary follows. | وفيما يلي موجز مقتضب. |
(i) UN in Brief | )ط( quot اﻷمم المتحدة بإيجاز quot |
In brief, Miss Giddens... | بإختصار،آنسة جايدينز... |
There was a brief clip | وهذا مقطع قصير |
Talked about a brief skirmish. | وقلت انها ستكون مناورة بسيطة |
For a brief hunting expedition. | لرحلة صيد قصيرة |
Just for a brief moment | فقط للحظة بسيطة |
Then We hold it in hand for a brief grasp . | ثم قبضناه أي الظل الممدود إلينا قبضا يسيرا خفيفا بطلوع الشمس . |
Brief | الش ريط |
A brief overview by region follows. | ويلي ذلك استعراض عام موجز لكل منطقة على حدة. |
So this is a brief overview. | هذه لمحة عامة. |
So, 3D printing, a brief history. | فإذا الطباعة الثلاثية حديثة العمر، |
I must beg a brief respite. | أتوسل من آجل تأجيل وجيز |
A brief explanation of changes in each region is provided below. | ويرد أدناه إيضاح موجز للتعديلات في كل منطقة. |
There was a brief political infatuation among some Westerners in the 1960 s with Nehru jackets and Maoist revolution, but it was brief. | وأثناء الستينيات ظهر بين بعض الغربيين لفترة وجيزة افتتان سياسي بمعاطف نهرو وثورة ماو، لكن ذلك الافتتان لم يدم طويلا . |
Brief Headers | الاختصاص ترويسات |
Brief Headers | وصلة متبوعة |
Brief Life. ' | موجز الحياة |
(f) Development of a GEF Project Brief. | (و) وإعداد وثيقة مشروع لمرفق البيئة العالمية. |
A brief description of the tools follows | وفيما يلي وصف موجز لهذه الأدوات |
And here's a brief clip of this. | وهذا مشهد قصير عن التجربة |
This is a brief look at that. | ولدي حزمة من تلك المواصفات. هذه نظرة مقتضبة على ذلك. |
let's see a brief history of mathematics. | لنشاهد ملخصا لتاريخ الرياضيات |
A BRIEF AND MODERN HISTORY OF MEXICO | تاريخ المكسيك الحديث والمختصر |
tomosaigon provides a brief introduction of the various Buddhist sects in Vietnam. | يلقي توموسايجون نظرة سريعة على مختلف الطوائف البوذي ة في فيتنام. |
After a brief illness, Krebs died on 22 November 1981 in Oxford. | توفي كريبس في أكسفورد بإنجلترا في 22 نوفمبر 1981. |
A brief description of these developments will be described in Part II. | وسيرد وصف موجز لهذه التطورات في الجزء الثاني. |
Swindon, might I suggest that a brief recess might be in order. | سويندون انا أقترح أن يتم تأجيل الجلسة |
Therefore , give the blasphemers respite , a brief respite . | فمه ل يا محمد الكافرين أمهلهم تأكيد حس نه مخالفة اللفظ ، أي أنظرهم رويدا قليلا وهو مصدر مؤكد لمعنى العامل مصغر رود أو أرواد على الترخيم وقد أخذهم الله تعالى ببدر ونسخ الإمهال بآية السيف ، أي الأمر بالقتال والجهاد . |
This period could be merely a brief interlude. | إن هذه الفترة قد تكون مجرد فترة فاصلة وجيزة. |
I wish to add a few brief comments. | أود فقط أن أضيف بضع مﻻحظات موجزة. |
May I begin with a brief personal reference. | واسمحوا لي بأن أبدأ بإشارة شخصية موجزة. |
I myself will then make a brief statement. | ثم سأدلي بعده ببيان قصير. |
But to me, it's but a brief moment. | لكن بالنسبة لي مر كرمشة عين |
Brief background information | أولا معلومات أساسية موجزة |
I'll be brief. | سأوجز كلامـي |
Life is Brief. | الحياة قصيرة |
Life is brief | الحياة قصيرة |
Following is a brief discussion of these patterns in the period under consideration. | وترد فيما يلي مناقشة وجيزة لهذه الأنماط خلال الفترة قيد النظر. |
A brief description of these projects is in chapter II of this document. | يرد في الفصل الثاني من هذه الوثيقة وصف موجز لهذه المشاريع. |
In my brief statement I have touched upon only a few disarmament issues. | لم أتطرق في بياني المختصر إﻻ إلى مسائل قليلة من مسائل نزع السﻻح. |
Even for a brief moment, why don't you go in and see him? | أدخ ـلي ل ـت ريه لبعض الوقت |
There was a brief period in the 1970 s when a similar transfer took place. | أثناء سبعينيات القرن العشرين عشنا فترة قصيرة شهدت تحولا مماثلا . |
A brief enjoyment then they will have a painful punishment . | لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . |
Related searches : In Brief - A Brief - So In Brief - In This Brief - Describe In Brief - In Brief Terms - Facts In Brief - History In Brief - Explained In Brief - Profile In Brief - In Brief Summary - News In Brief - In Brief Words - A Brief Respite