Translation of "in a branch" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
The new branch manager drops in a lot. | مدير الفرع الجديد يمر علينا كثيرا |
A dove on a branch. | ... حمامةعلىالغصن |
Set theory is a branch of logic and not technically a branch of algebra. | نظرية المجموعات هي فرع من المنطق وليست فرعا من الجبر فعليا. |
Here we face a critical branch point in history. | نحن هنا نواجه مفترق طريق حرج في التاريخ |
When I was in the children branch there was a girl named Arina from my school in the same branch with me. | عندما كنت في قسم الأطفال كان هنالك فتاة تدعى أرينا من مدرستي، وفي نفس القسم معي، |
You can work for a small company, in a boring branch. | تستطيع العيش في شركة صغيرة في فرع ممل |
Branch is a city in Franklin County, Arkansas, United States. | برانش هي مدينة تقع في مقاطعة فرانكلين، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة. |
Branch | فرع |
Branch | شعبة |
(a) Strengthening of the judiciary branch. | )أ( تعزيز الفرع القضائي. |
A tree branch keeps poking me. | ه ناك فرع شجرة ي ـواص ل وخزي |
Go find me a palm branch. | إحضر لى فرع شجرة |
Just a branch. On his head. | جذع فقط، على رأسه |
Branch County is a county in the U.S. state of Michigan. | مقاطعة برانش هي إحدى مقاطعات ولاية ميشيغان في الولايات المتحدة. |
West Branch is a city in the U.S. state of Michigan. | ويست برانش هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة. |
(UN A 37 141) Branch on Pacific Settlement Procedures in Africa | (UN A 37 141) فرع إجراءات التسويات السلمية في افريقيا |
My granny, Tanya, was in the surgery branch and in the therapy branch was my great grandmother, Olya. | جدتي، تانيا، كانت في قسم الجراحة وفي قسم العلاجات، كانت جدتي الكبرى ، أوليا |
This function may exist either as a branch within force headquarters or as a unit within the Operations Branch. | وهذه الوظيفة قد تكون فرعا ضمن مقر القوة أو تندرج كوحدة فرعية داخل فرع العمليات. |
On a branch floating downriver, a cricket singing. | على طرف جذع طاف على وجه النهر يغني صرصار الليل |
A Middle Eastern branch of Time Warner. | فرع الشرق الأوسط لشركة تايم وارنر. |
A branch must be specified for export. | يجب تحديد شعبة من أجل التصدير |
The Committee shall function through a plenary, a bureau and two branches, namely, the facilitative branch and the enforcement branch. | 2 تعمل اللجنة بكامل هيئتها وعن طريق مكتب وفرعين هما فرع التيسير وفرع الإنفاذ. |
Branch office | مكتب فرعي |
Operations Branch | فرع العمليات |
Humanitarian Branch | فرع الشؤون اﻹنسانية |
Facilitative Branch | رابعا فرع التيسير |
Enforcement Branch | خامسا فرع الإنفاذ |
Branch tag | علامة الفرع |
On Branch | عند الشعبة |
Branch folder | القاموس الإفتراضي this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs |
Branch Merge | شعبة دمجStencils |
The branch. | الفرع |
As soon as funding can be secured, the programme will open another two branch offices in Qalqilia in the West Bank and a second branch office in Damascus. | وما إن يكون بمقدور البرنامج ضمان التمويل، فسيفتح مكتبين فرعيين آخرين أحدهما في قلقيلية بالضفة الغربية والآخر في دمشق. |
The parallel collapse of a grownup Republican presence in the executive branch. | الإنهيار الموازي للتمثيل الجمهوري الناضج في القسم التنفيذي. |
In the executive branch there is a ministerial level National Youth Commission. | أما على الصعيد التنفيذي، فهناك لجنة وطنية للشباب على المستوى الوزاري. |
The Geneva office has four substantive units, the Disaster Mitigation Branch, the Relief Coordination Branch, the Information Management and Programme Support Branch, and the Complex Emergencies Branch. | وبمكتب جنيف أربع وحدات فنية هي فرع التخفيف من حدة الكوارث، وفرع تنسيق عمليات اﻹغاثة، وفرع إدارة المعلومات ودعم البرنامج، وفرع حاﻻت الطوارئ المعقدة. |
Contract on the subsidiary branch in Shanghai. | . تفاصيل عقد بناء الفرع الثاني من المملكة الذي بـ شانجهاي |
The facilitative branch and the enforcement branch shall interact and cooperate in their functioning and, as necessary, on a case by case basis, the bureau of the Committee may designate one or more members of one branch to contribute to the work of the other branch on a non voting basis. | 7 يتفاعل فرع التيسير مع فرع الإنفاذ ويتعاونان في أداء وظائفهما ويجوز، بحسب الاقتضاء وعلى أساس كل حالة على حدة، أن يعمد مكتب اللجنة إلى اختيار عضو أو أكثر من أحد الفرعين للمساهمة في عمل الفرع الآخر على أساس عدم التصويت. |
An Islamic University has been set up in Nampula, with a branch in Inhambane. | تم إنشاء الجامعة الإسلامية في نامبولا ولها فرع في إنهامبان. |
North Branch is a village in Lapeer County in the U.S. state of Michigan. | نورث برانتش (ميشيغان) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في Lapeer County. |
The bronchi branch, branch, branch and they stop branching, not because of any matter of principle, but because of physical considerations the mucus, which is in the lung. | فروع للش ع ب الهوائية، وفروع ، وفروع ثم تتوق ف عن التفر ع، ليس بسبب خلل ما في المبدأ، ولكن لإعتبارات فيزيائي ة، المخاط ، الذي يوجد داخل الر ئة. |
The bronchi branch, branch, branch and they stop branching, not because of any matter of principle, but because of physical considerations the mucus, which is in the lung. | فروع للش ع ب الهوائية، وفروع ، وفروع ثم تتوق ف عن التفر ع، ليس بسبب خلل ما في المبدأ، |
There is a white ribbon on every branch. | هناك شريط أبيض على كل فرع. |
You, uh, care for a little branch water? | انت , اوه , اتريد شيئا من الماء |
Branch office subdued | مكتب فرعي داكن |
Related searches : A Branch - In This Branch - In Your Branch - Apply In Branch - A New Branch - Of A Branch - Through A Branch - Operate A Branch - Holds A Branch - Open A Branch - Register A Branch - Establishing A Branch - Branch Banking