Translation of "immense increase" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Immense - translation : Immense increase - translation : Increase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Conspiracy So Immense
مؤامرة ضخمة
The difficulties are immense.
الحق أن المصاعب هائلة.
My curiosity was immense
انا لم استطع أ ن اقاوم الإغراء،لذا ق تل ها.
The risk is immense.
المخاطر هائلة.
Europe s linguistic variety is immense.
إن التشكيلة اللغوية في أوروبا هائلة.
The European venture is immense.
إن المغامرة الأوروبية هائلة.
Of course, immense difficulties remain.
بطبيعة الحال سوف تواجهنا بعض الصعوبات الهائلة.
But rapid change entails immense pain.
ولكن التغير السريع ينطوي على آلام هائلة.
And they conspired an immense conspiracy .
ومكروا أي الرؤساء مكرا كب ارا عظيما جدا بأن كذبوا نوحا وآذوه ومن اتبعه .
The immediate humanitarian needs are immense.
فالاحتياجات الإنسانية الفورية هائلة.
The challenges they face are immense.
وهم يواجهون تحديــات هائلـــة.
This in itself has immense meaning.
وهذا في حد ذاته له مغزى هائل.
Over nearly all that immense time,
طوال هذا الوقت المديد،
The recent commitment by the European Union (EU) to increase levels of official development assistance (ODA) underlines the priority that the EU attaches to this immense task.
والتزام الاتحاد الأوروبي مؤخرا بزيادة مستوى المعونة الإنمائية الرسمية يؤكد الأولوية التي يوليها الاتحاد الأوروبي لهذه المهمة الضخمة.
The scale of the challenge is immense.
وإنه لتحد هائل.
The 450 scenario presents an immense challenge.
ويمثل السيناريو الثاني تحديا هائلا .
And you love wealth with immense love .
ويحبون المال حبا جما أي كثيرا فلا ينفقونه ، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة .
He says , I have squandered immense wealth .
يقول أهلكت على عداوة محمد مالا لبدا كثيرا بعضه على بعض .
And you love wealth with immense love .
ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان ، بل الإكرام بطاعة الله ، والإهانة بمعصيته ، وأنتم لا تكرمون اليتيم ، ولا تحسنون معاملته ، ولا ي ح ث بعضكم بعض ا على إطعام المسكين ، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديد ا ، وتحبون المال حب ا مفرط ا .
He says , I have squandered immense wealth .
يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
Our responsibility towards future generations is immense.
ومسؤوليتنا إزاء أجيال المستقبل مسؤولية ج لى.
Sixty years on, the task remains immense.
وبعد مرور ستين عاما، ما زالت المهمة هائلة.
Zambia attaches immense importance to that conference.
وتعلق زامبيا أهمية كبيرة على ذلك المؤتمر.
Gather'd in shoals immense, like floating islands,
Gather'd في المياه الضحلة الهائلة ، مثل الجزر العائمة ،
If they get lucky, the rewards are immense.
وإذا حالفهم الحظ، فإن المكافآت تكون هائلة.
And they used to persist in immense wrongdoing .
وكانوا يصرون على الحنث الذنب العظيم أي الشرك .
And they used to persist in immense wrongdoing .
وكانوا يقيمون على الكفر بالله والإشراك به ومعصيته ، ولا ينوون التوبة من ذلك .
Continuing conflict in Africa has caused immense suffering.
لقد تسبب الصراع المتواصل في أفريقيا في معاناة ضخمة.
The economic and physical damage was also immense.
كما أن الضرر الاقتصادي والمعنوي كان هائلا.
There are immense stretches of land like this
هناك مساحات هائلة من الأرض مثل هذه ،
The implications of this court decision are immense.
الآثار المترتبة على قرار المحكمة هذا هائلة.
BC EDL is this immense, technically challenging problem.
و بالتالي عملية الدخول و التباطؤ و الهبوط هي عملية صعبة كثيرة التحديات
And the cost to the world is immense
و تكلفته على العالم باهظة
It caused immense celebration in the control room.
تسبب في احتفالات هائلة في غرفة التحكم
I only feel... an immense pity for you.
أشعر فقط...
Immense and delicate tasks are yet to be accomplished.
ولم تزل هنالك مهام كبيرة ودقيقة تنتظر الإنجاز.
People should start living in immense joy, peace and happiness.
يجب على الناس أن تعيش الفرح والسرور والسلام.
The potential returns from targeted investments in forests are immense.
والواقع أن العائدات المحتملة من الاستثمار في الغابات هائلة.
This agenda would bring immense relief to the financial markets.
ومن شأن هذه الأجندة أن تجلب راحة كبيرة للأسواق المالية.
Economic conditions are continuing to deteriorate, causing immense human suffering.
وتستمر الظروف الاقتصادية في التدهور، الأمر الذي يؤدي إلى معاناة إنسانية هائلة.
The Cassinese influence on Christianity in southern Italy was immense.
كان تأثير الكاسينية على المسيحية في جنوب إيطاليا هائل ا.
The world is balancing between great hope and immense suffering.
إن العالم يتأرجح بين اﻷمل الكبير والمعاناة الهائلة.
Parents, few hold a greater power or more immense responsibility.
قلائل هم من يتمتعون بذاك القدر من القوة والمسؤولية التي يتمتع بها الآباء.
And think about the immense sound of the universe forming.
وفكر حول الصوت الهائل الناتج من تشكيل الكون.
This is something we found in Morocco, an immense animal.
هذا شئ وجدناه في المغرب، حيوان ضخم.

 

Related searches : Immense Progress - Immense Number - Immense Challenges - Immense Experience - Immense Influence - Immense Benefits - Immense Costs - Immense Wealth - Immense Success - Immense Scale - Immense Importance - Immense Power - Immense Impact