Translation of "identical content" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Content - translation :

يحتوى

Identical - translation :

مطابق

Identical content - translation :

محتوى مماثل

Keywords : محتوى المحتوى راض راضية راضٍ متطابقة مطابق متطابق متطابقين متطابقان

Examples (External sources, not reviewed)

Identical in shape, size, spectral content.	متماثلتين في الحجم والشكل وحتى في محتوى الطيف الضوئي
Version 1 (1992) was identical in content to the printed second edition, and the CD itself was not copy protected.	الإصدار 1 (1992) كانت متطابق في المضمون لطباعة الطبعة الثانية، والاسطوانة نفسها لم تكن نسخة محمية.
Identical!	رقصة (الانديتكا)!
And to some extent, although, as stated earlier, they were not identical in content, the declarations of various Swiss officials constitute a single unilateral act.	وتمثل إعلانات مختلف المسؤولين السويسريين عملا انفراديا واحدا إلى حد ما، رغم ما قيل من أنها غير متطابقة من حيث المحتوى.
Identical Files	أعرض الملفات المتشابهة
Identical pieces	مماثل القطع
Only identical	المتطابقة فقط
They're identical.	وهذا متطابق
Show Identical Files	أعرض الملفات المتشابهة
We are identical.	نحن توأمتان متماثلتان
Look! They're identical.	أنظر, إنهما متشابهان
The bids contained many identical characteristics, including, in one instance, an identical mistake.	فقد تضمنت العطاءات عديد الخصائص المتشابهة، بما في ذلك، في إحدى الحالات، الخطأ نفسه.
Turns out they're identical.	لقد وضح أنهما متطابقين.
The files are identical.	هذه الملفات متطابقة.
seal identical as above	ختم مطابق للختم أعﻻه
An almost identical structure.	تطابق تام
It would be identical.	ستكون مماثلة
The M.O.'s identical.	تعرفت على أسلوبه
Their movements were identical.	تحركاتهما كانت متطابقة.
Source and Destination Files Identical	الملف المصدر و الهدف متطابقان
Imagine, for example, identical twins.	تخيل مثل ا توأما متماثلا.
These two statements are identical.	هذان العبارتان متطابقتان
These two functions are identical.	هذان الاقترانان متطابقان
Our kids are almost identical.	حقائبنا متشابهة
Your chair is identical to mine.	كرسي ك مثل كرسيي تمام ا.
Your chair is identical to mine.	كرسيك مطابق لكرسيي.
has two pairs of identical wings.	لديها زوج من الأجنحة المتماثلة.
Passwords are not identical. Try again.	كلمات السر غير متطابقة. حاول مرة أخرى.
Indeed, the wording is almost identical.	وفي الواقع، فإن الصياغة متطابقة تقريبا.
Can anybody see them as identical?	هل يرى أي شخص أنهما متطابقين
They're identical in every single way.	وهما متماثلتين في كل شيء
I would have two identical alleles.	كان لدى اثنين من الآليلات المتطابقة.
So that's A, two identical lines.	وبذلك تكون A، خطان متطابقان.
The quality of advice was identical.	نوعية النصيحة كانت متطابقة
Well, that's almost an identical color.	حسنا ، هذا نفس اللون تقريبا
Look. Two identical rubies. They're perfect.	انظر ياقوتتان تؤامان انهما رائعتين
Content	المحتويات
Content	المحتوىTitle of article searchbar
Content	المحتوى
They are identical in every single way.	وهما متماثلتين في كل شيء
Europe is not identical with the eurozone.	وأوروبا ليست متطابقة مع منطقة اليورو.
Keep only meta data that are identical	أبق فقط البيانات العليا المتطابقة
The formula is almost identical of this.	الصيغة مطابقة تقريبا لذلك.
They must be identical to each other.	و لا بد ان يكونوا متطابقين.
It creates packets with an identical wrapping.	أنه يخلق الحزم مع التفاف متطابقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية