Translation of "i really believe" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Believe - translation : I really believe - translation : Really - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I really believe.
أنا مؤمنة حقا
I really believe that.
وانا اؤمن بهذا
Really, I can't believe this.
حقا لا اصدق هذا
Can I really believe it?
هل أعتبر الأمر صدقا فعلا أجل
I believe you really are.
أنا اصدق أنك آسف فعلا
I don't really believe it is.
منذ أن تخرجت من الجامعة.
I didn't really believe in happiness.
لم أكن اؤمن حقا بالسعادة
I don't know if I really believe that.
لا أعرف إن كنت أصدق ذلك فعلا.
But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities.
ولكني في الحقيقة لا أؤمن بالمشاكل المعمارية أنا أؤمن فقط بالفرص
That's really the central one, I believe.
تلك هي النقطة المركزية، كما اعتقد.
I really believe it's her only chance.
والان ، أظنها فرصتنا الوحيدة
Do you really think I believe it?
هل تظن حقا أنى أصدق هذا
I mean, I really believe they should be closed.
أنا أعتقد فعلا أن ه ينبغي علينا اغلاقها.
By gad, I believe you would. I really do.
اعتقد انك جدى فى تهديدك هذا
I didn't really believe that, I just wanted to...
لكني لم أصدق ذلك حقا، بل فقط أردت ذلك
But I don't really believe in architectural problems
ولكني في الحقيقة لا أؤمن بالمشاكل المعمارية
Believe me, I really tried. My sincere regrets.
صدقوني ، حاولت حقا خالص أسفي
Do you really believe that? Yes, I do.
هل تصدق هذا يا سيدي
I believe that's the moment it really began.
تلك اللحظة كانت البداية
I actually believe that you're really sincerely sorry.
أصدق فعلا بأنك حقا آسف بصدق
I didn't really believe in you, or I wouldn't have.
لم أكن معتقدة في وجودك فعلا وما كنت لأعتقد
Now, I know you don't believe me, really, here.
الآن، وأنا أعلم أنكم لا تصدقوني، حقا، هنا.
I really believe that the secret of everlasting youth
أعتقد بأن السر للشباب الدائم
I really believe that, the people in this room.
أنا أعتقد حقيقي في ذلك، الاشخاص في هذه القاعة .
But actually, I believe there are really two Microsofts.
في الحقيقة أنا أعتقد أن هناك قسمين لشركة مايكروسوفت.
Do you really believe that I am the princess?
هل تصدق حقا انني الاميرة
I believe he really likes you, said the girl.
أعتقد انه يحب ك حقا قالت الفتاة
I really believe that you'd be happier somewhere else.
حقا إننى أعتقد أنك ستكون أسعد حالا فى مكان آخر
I can't believe he's really serious about leaving you.
لاأستطيعأن أصدقبأنهجادبشأنهجرهلك .
Spades are trumps, I believe. My dear Algernon, really.
أوراق البستونى رابحة, كما أعتقد حقا , يا ألغرنون العزيز
I believe you really want to hear about it. Why?
أعتقد أنك تريدين أن تسمعى شيئا عنى ، لماذا
Do you really believe I haven't thought about that too?
هذا صحيح يا آلهى , الا تعتقد أننى فكرت فى ذلك أيضا
I really do believe that mayors have the political position to really change people's lives.
أنا حقا اعتقد ان العمد لهم موقع سياسي لتغيير حياة الناس بالفعل
I really believe this, and I don't believe in aliens, and I don't believe there are any aliens on the Earth or anything like that.
ولكن لابد من وجود احتمال كبير ، بالفعل أؤمن بذلك ، وبالرغم من أنني لا أؤمن بوجود مخلوقات غريبة ولا أؤمن أيضا بوجودهم على الأرض أو أي شيئ من هذا القبيل. لكن هناك احتمال كبير جدا أننا سنواجه
I think before I did the Vagina Monologues I didn't really believe in happiness.
أعتقد أنني قبل أن أبتكر مونولوج المهابل لم أكن اؤمن حقا بالسعادة
Until I had these conversations, I didn t really believe that Kris had died.
وإلى أن أجريت هذه المحادثات، فلم أكن أصدق أن كريس ماتت حقا .
You really believe this!
أنتتعتقدهذاحقا !
I really do believe that, and, no, it ain't wishful thinking.
أنا بالفعل أؤمن بذلك , وأن ذلك ليس تمني .
Darling, you're crying. I believe you really are sentimental after all.
حبيبي أنت تبكي , لقد تبين في النهاية بأنك عاطفي حقا
I do it because I really like you, you don't believe that though, right?
فعلت هذا لانى أحبك حقا وبالرغم من هذا لا تصدقنى, صحيح
I really believe that that combination will, over time, make a difference.
أنني أعتقد أن هذا الجمع، مع مرور الوقت، سيحدث فرقا .
I really believe that you have to have a passion for it.
انا اعتقد حقا انه يجب ان يكون شغوفا بها.
I don't believe you can do it. Can you really do it?
لا أظنك قادرا على عمل هذا...أتستطيع فعل هذا
Do you really believe that?
هل حقا تؤمن بذلك
You don't really believe that.
هل تصدق ذلك

 

Related searches : Really Believe - I Believe - I Really - I Believe So - I Believe You - For I Believe - So I Believe - Personally I Believe - I Fully Believe - However I Believe - I Believe Strongly - I Make Believe - I Firmly Believe - I Truly Believe