Translation of "i learned" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I learned about sharing. I learned about camaraderie. | تعلمت المشاركة .. تعلمت الصداقة الحميمية الحقة. |
So I learned! | هكذا تعلمت ! |
I learned today. | علمت الحقيقة بعد فوات الأوان |
I never learned. | لم أتعلم أبدا |
I have learned this. | لقد تعلمت ذلك |
I learned one thing | رئيس الدولة، حتى ربات البيوت. لقد تعلمت أمرا واحدا |
I learned about compassion. | تعلمت الشفقة .. |
I learned that night. | تعلمت في تلك الليلة |
I learned a lot. | تعلمت الكثير |
I learned to hide. | تعلمت أن أختبئ |
I learned from you. | لقد تعلمت منك. |
I learned a new technique. | تعلمت تقنية جديدة. |
I learned that from you. | تعل مت ذلك منك. |
I learned Berber at home. | تعلمت الأمازيغية في البيت. |
I learned the Berber alphabet. | تعلمت الأبجدية الأمازيغية. |
I learned this by accident. | لقد أدركت هذه الحقيقة بالمصادفة. |
This is how I learned. | هكذا تعلمت. |
And I learned football, volleyball, | وتعلمت كرة القدم, وكرة الطائرة |
I learned to love landscapes. | تعلمت حب المناظر الطبيعية. |
I learned thanks to you. | عرفت هذا بفضلك |
That's where I learned it. | هناك تعل مته |
I learned three additional languages. | تعلمت ثلاث لغات اضافية. |
But here's what I learned. | و لكن هذا ما تعلمته. |
I learned something about courage. | وتعلمت شيئا عن الشجاعة |
There I learned different things. | هناك تعلمت أشياء مختلفة. |
I learned this much later. | عرفت هذا متأخرا جدا . |
I learned to love you. | علمتنى أن أحبك |
I remember when I first learned this | أذكر أنني حين تعلمت هذا لأول مرة |
I don't think I learned very much. | لا أعتقد أنني تعل مت الكثير |
I learned when I was a baby. | تعلمت عندما كنت رضيعة |
So, I learned never to move. And I learned how to slow my heart rate down. | وتعلمت كيف استطيع أبطىء معدل ضربات القلب |
So what I learned to do throughout high school is that I learned to be quiet, er. | فما تعلمت عمله في المدرسة الثانوية كان أن أكون أكثر هدوء |
I just graduate on high school and i never learned about Bosnian war as i never learned about refugee camps. | تخرجت للتو من الثانوية ولم أتعلم أي شيء عن حرب البوسنة ولا عن مخيمات اللاجئين. |
I swallowed my pride, and I learned calculus. | تجاوزت كبريائي وتعلمت التفاضل والتكامل. |
I learned Berber with my wife. | تعل مت الأمازيغية مع زوجتي. |
What I Learned From Vladimir Putin | ماذا تعلمت من فلاديمير بوتن |
I learned to live without her. | تعل مت العيش دونها. |
I learned a lot from you. | تعلمت الكثير منك. |
Mom, I learned how to read! | قلت لها ماما! تعلمت اقرأ |
True! I learned while being hit. | ااه , لكن تعلمته بينما أضرب |
When I first learned the statistics, | عندما علمت عن الإحصاءات لأول مرة |
And I learned two interesting things. | وقد تعلمت شيئين مثيرين. |
And what I learned is this | وماتعلمته هو التالي |
I learned the truth at 17. | عرفت الحقيقة في عمر السبعة عشر |
I learned a lesson from it. | لكن تعلمت شيئا من ذلك. |
Related searches : I Already Learned - When I Learned - I Learned German - Where I Learned - I Learned English - I Learned That - I Learned From - I Learned About - I Just Learned - What I Learned - I Also Learned - I Was Learned