Translation of "i have heard" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Have - translation : Heard - translation : I have heard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have heard
انا قد سمعت
I have heard.
نعم, لقد سمعت .
So I have heard.
لقد سمعت ذلك.
So I have heard.
لقد سمعت .
I have heard the story.
سمعت تلك القصة من قبل.
I have heard people saying,
سمعت أناس يقولون
I have heard dangerous mutterings.
لقد سمعت مؤامره خطيره
I could have sworn I heard something.
اقسم اني سمعت شيئا
I have, when you have heard what I can say.
أجل، ستتأكد من ذلك عندما تسمع ما سأقوله
Worse scream I have ever heard!
أفظع صرخة سمعتها في حياتي!
I heard you have just arrived.
سمعت أنك وصلت توا
Where have I heard that before?
أين سمعت هذا من قبل
I have to talk and I have to make my voice heard even if it is barely heard
اني نطلع صوتي حتى كان هافت دوبه دوب
I have never heard him say no.
لم ألق منها رفض ا قط .
I have never heard him say no.
لم ألق منه رفض ا قط .
I've heard reports. And I have, too.
لقد سمعت تقرير
I have even heard of the Harith.
اننى سمعت حتى عن الحارثيين ولكن العرب
I think I might have actually heard more hands.
اظن انني سمعت الكثير من التصفيق
We have not met, but I have heard of you.
إننا لم نلتق و لكنى قد سمعت عنك
I have to remind you, I think I heard you remark...
أود أن أذكر صاحب السمو الدوق الأكبر أعتقد أنني سمعتك تقول
I could have swore I heard a voice, he whispered.
كان يمكن أن أقسم سمعت صوتا ، همست له.
I have heard all I want to hear from you.
لقد سمعت كل ما أريد سماعه منك
I have never, ever heard such utter bollocks.
ولكني لم أسمع قط بمثل خوار الثيران هذا.
I heard what might have been a laugh.
سمعت ما يمكن أن يكون ضحكة
I don't think he could have heard it.
لا أعتقد أنه كان بإمكانه أن يسمعه .
I was sure you must have heard us.
أنا ك ن ت متأك د أنك لا بد وأن س معت ينا.
I have heard that name, John the Baptist.
لقد سمعت هذا الاسم يوحنا المعمدان
I heard talk! I heard him!
لقد سمعت الحديث ، لقد سمعته
Well, I don't know if you heard, you might have heard from Lenny, but (Laughter)
هذا احب هذا اتصال المدير
I don't know if you've heard this anecdote, but I have.
لا أدري إذا كنتم قد سمعتم عن هذه الحكاية، لكنني سمعتها.
I heard, I heard. What a shock.
سمعت عن ذلك، يا له من موقف
Mr. Teszler said, I have heard this talk before.
قال السيد تسزلر, لقد سمعت هذا الحديث من قبل .
What have I heard during these last four days?
الخص ما سمعته من مؤتمر تيد في الايام الاربعة الماضية
I heard you say that son here could have...
لقد قلتى أن إبنى يمكنه أن نعم ،لقد قلت ذلك
I have heard you are a very great miracleworker.
لقد سمعت أنك صانع عظيم للمعجزات
Heard. I heard the brakes.
سمعت، سمعت الفرامل
I have heard that line many times when I have testified before the US Congress.
وقد سمعت هذا السطر عدة مرات عندما أدليت بشهادتي أمام الكونجرس الأميركي.
I just wish to address some of the points I have heard.
وأود أن أتناول بعض النقاط التي سمعتها.
I heard it and I do not have any interest in it.
لقد سمعت بها...و لا أهتم بها
I just heard the speech, and I have a newscast very shortly.
سمعت الكلمة للتو، ولدي برنامج إذاعي بعد قليل
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
قد سمعت ما قالته الانبياء الذين تنبأوا باسمي بالكذب قائلين حلمت حلمت.
Never in my life have I heard such a thing.
لم أسمع في حياتي بهذا البتة.
I have even heard men admit that he is handsome!!
حتى إنني سمعت بأذني إقرار من رجال أن مهند وسيم، آه ه ه تخيلوا!
We must have all overslept. I heard her get up.
لقد سمعتها تستيقظ ربما تكون قد نزلت إلى أسفل
You may have heard. I don't like to be refused.
ربما تكون قد سمعت أنا لا أحب أن أر فض

 

Related searches : Have Heard - I Heard - Have Heard From - Have Never Heard - We Have Heard - Have Not Heard - Might Have Heard - Would Have Heard - May Have Heard - You Have Heard - Have Heard About - Have Been Heard - Since I Heard - I Already Heard